- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
adjetivo
1.
(m.b.t. de wind) do norte, boreal
de wind is noordelijk
o vento sopra do norte
2.
(naar het noorden gaand, gericht) para norte
de noordelijke helling van een berg
a vertente norte duma montanha, a encosta norte de uma montanha
een noordelijke koers kiezen
tomar o rumo do norte
3.
(in het noorden gelegen) do norte
de noordelijke provincies
as províncias setentrionais
het noordelijk halfrond
o hemisfério setentrional, o hemisfério norte
4.
(eigen aan het noorden) nórdico
het noordelijk klimaat
o clima nórdico
advérbio
1.
(naar het noorden gaand, gericht) para norte
2.
(in het noorden gelegen) no norte
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural environment / forestbos in een boreaal klimaat / noordelijk bos / bos in een sneeuw-en bosklimaat / boreaal bosptfloresta boreal, taiga, floresta borial
- earth sciencesnoordelijke hemisfeer / noordelijk halfrondpthemisfério norte
- fisheriesnoordelijk heekbestandptpescada-do-norte
- institutional structure / European Parliament / EU relationsContactgroep op hoog niveau voor de betrekkingen met de Turks-Cypriotische gemeenschap op het noordelijk deel van het eilandptGrupo de Contacto de Alto Nível para as Relações com a Comunidade Cipriota Turca no Norte da Ilha
- GEOGRAPHY / Arctic OceanArctische Oceaan / Noordelijke IJszeeptoceano Ártico
- wildlifenoordelijke poedoe / poedoe van Ecuadorptpudu-do-norte
- GEOGRAPHY / OceaniaGemenebest der Noordelijke Marianen / Noordelijke MarianenptIlhas Marianas do Norte, Comunidade das Ilhas Marianas do Norte
- EU relations / regions and regional policynoordelijke dimensieptdimensão setentrional, dimensão nórdica
- Eastern Europenoordelijke KaukasusptNorte do Cáucaso
- fisheriesnoordelijke kogelvisptpeixe-bola-do-norte
- life sciences / wildlife / fisheriesnoordelijke kamschelpptleque-islandês
- wildlifenoordelijke zeeolifantptelefante-marinho
- wildlife / animal taxonomy / fishnoordelijke grenadiervisptlagartixa-cabeça-áspera, lagartixa-berglax, lagartixa-olho-de-cebola, lagartixa-do-mar-olho-de-cebola
- fisheries / life sciencesrode snapper / noordelijke rode snapperptluciano-do-golfo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnoordelijke roze garnaalptcamarão-rosado-do-norte
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnoordelijke witte garnaalptcamarão-branco-nortenho
- ENVIRONMENTNoordelijke Stille OceaanptOceano Pacífico Norte
- land transport / TRANSPORTnoordelijke draaiingsfoutpterro de volta para norte
- wildlife / fisheriesNoordelijke Amerikaanse koffervisptpeixe-bola-do-norte
- EU relations / cooperation policyParlementair Forum van de Noordelijke DimensieptFórum Parlamentar sobre a Dimensão Setentrional
- regions and regional policy / ENVIRONMENT / international cooperationMilieupartnerschap voor de Noordelijke Dimensie / NDEPptParceria Ambiental da Dimensão Setentrional, Parceria Ambiental para a Dimensão Setentrional
- natural and applied sciences / life sciencesheide in Noordelijke streken met Gewone Dopheideptcharneca setentrional com Erica tetralix
- soft energyoffshorenetwerkinitiatief van landen aan de noordelijke zeeënptIniciativa Rede ao Largo da Costa dos Países dos Mares do Norte, NSCOGI
- international agreementOvereenkomst inzake stations op de Noordelijke Atlantische OceaanptAcordo sobre as Estações Oceânicas do Atlântico Norte
- European Parliament / institutional structureafdeling Europa: Uitbreiding, West-Europa en Noordelijke SamenwerkingptUnidade Europa: Alargamento, Europa Ocidental e Cooperação Setentrional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESOvereenkomst ter voorkoming van ongereglementeerde visserij op volle zee in de centrale Noordelijke IJszeeptAcordo de Prevenção da Pesca Não Regulamentada no Alto-Mar no Oceano Ártico Central
- institutional structure / European Parliament / interparliamentary relationsDelegatie voor noordelijke samenwerking en voor de betrekkingen met Zwitserland en Noorwegen, in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-IJsland en in de Gemengde Parlementaire Commissie van de Europese Economische Ruimte (EER)ptDelegação para as Relações com a Suíça e a Noruega, à Comissão Parlamentar Mista UE-Islândia e à Comissão Parlamentar Mista do Espaço Económico Europeu (EEE), Delegação para a Cooperação Setentrional e para as Relações com a Suíça e a Noruega, à Comissão Parlamentar Mista UE-Islândia e à Comissão Parlamentar Mista do Espaço Económico Europeu (EEE)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
noordelijk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/noordelijk [visualizado em 2026-06-16 08:28:02].
anagramas de noordelijk
palavras parecidas com noordelijk
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural environment / forestbos in een boreaal klimaat / noordelijk bos / bos in een sneeuw-en bosklimaat / boreaal bosptfloresta boreal, taiga, floresta borial
- earth sciencesnoordelijke hemisfeer / noordelijk halfrondpthemisfério norte
- fisheriesnoordelijk heekbestandptpescada-do-norte
- institutional structure / European Parliament / EU relationsContactgroep op hoog niveau voor de betrekkingen met de Turks-Cypriotische gemeenschap op het noordelijk deel van het eilandptGrupo de Contacto de Alto Nível para as Relações com a Comunidade Cipriota Turca no Norte da Ilha
- GEOGRAPHY / Arctic OceanArctische Oceaan / Noordelijke IJszeeptoceano Ártico
- wildlifenoordelijke poedoe / poedoe van Ecuadorptpudu-do-norte
- GEOGRAPHY / OceaniaGemenebest der Noordelijke Marianen / Noordelijke MarianenptIlhas Marianas do Norte, Comunidade das Ilhas Marianas do Norte
- EU relations / regions and regional policynoordelijke dimensieptdimensão setentrional, dimensão nórdica
- Eastern Europenoordelijke KaukasusptNorte do Cáucaso
- fisheriesnoordelijke kogelvisptpeixe-bola-do-norte
- life sciences / wildlife / fisheriesnoordelijke kamschelpptleque-islandês
- wildlifenoordelijke zeeolifantptelefante-marinho
- wildlife / animal taxonomy / fishnoordelijke grenadiervisptlagartixa-cabeça-áspera, lagartixa-berglax, lagartixa-olho-de-cebola, lagartixa-do-mar-olho-de-cebola
- fisheries / life sciencesrode snapper / noordelijke rode snapperptluciano-do-golfo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnoordelijke roze garnaalptcamarão-rosado-do-norte
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnoordelijke witte garnaalptcamarão-branco-nortenho
- ENVIRONMENTNoordelijke Stille OceaanptOceano Pacífico Norte
- land transport / TRANSPORTnoordelijke draaiingsfoutpterro de volta para norte
- wildlife / fisheriesNoordelijke Amerikaanse koffervisptpeixe-bola-do-norte
- EU relations / cooperation policyParlementair Forum van de Noordelijke DimensieptFórum Parlamentar sobre a Dimensão Setentrional
- regions and regional policy / ENVIRONMENT / international cooperationMilieupartnerschap voor de Noordelijke Dimensie / NDEPptParceria Ambiental da Dimensão Setentrional, Parceria Ambiental para a Dimensão Setentrional
- natural and applied sciences / life sciencesheide in Noordelijke streken met Gewone Dopheideptcharneca setentrional com Erica tetralix
- soft energyoffshorenetwerkinitiatief van landen aan de noordelijke zeeënptIniciativa Rede ao Largo da Costa dos Países dos Mares do Norte, NSCOGI
- international agreementOvereenkomst inzake stations op de Noordelijke Atlantische OceaanptAcordo sobre as Estações Oceânicas do Atlântico Norte
- European Parliament / institutional structureafdeling Europa: Uitbreiding, West-Europa en Noordelijke SamenwerkingptUnidade Europa: Alargamento, Europa Ocidental e Cooperação Setentrional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESOvereenkomst ter voorkoming van ongereglementeerde visserij op volle zee in de centrale Noordelijke IJszeeptAcordo de Prevenção da Pesca Não Regulamentada no Alto-Mar no Oceano Ártico Central
- institutional structure / European Parliament / interparliamentary relationsDelegatie voor noordelijke samenwerking en voor de betrekkingen met Zwitserland en Noorwegen, in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-IJsland en in de Gemengde Parlementaire Commissie van de Europese Economische Ruimte (EER)ptDelegação para as Relações com a Suíça e a Noruega, à Comissão Parlamentar Mista UE-Islândia e à Comissão Parlamentar Mista do Espaço Económico Europeu (EEE), Delegação para a Cooperação Setentrional e para as Relações com a Suíça e a Noruega, à Comissão Parlamentar Mista UE-Islândia e à Comissão Parlamentar Mista do Espaço Económico Europeu (EEE)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
noordelijk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/noordelijk [visualizado em 2026-06-16 08:28:02].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: