- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome
1.
(dier; ook gymnastiektoestel) cavalo masculino
een blind paard zou er geen schade doen
eles vivem na extrema miséria, eles vivem entre quatro paredes nuas
het beste paard van stal
figurado o melhor de todos
het paard achter de wagen spannen
pôr o carro à frente dos bois
het vliegende paard
o cavalo alado, o Pégaso
iemand te paard helpen
figurado ajudar alguém numa dificuldade, auxiliar alguém numa dificuldade
op het verkeerde paard wedden
apostar no cavalo errado
over het paard getild zijn
ser pretensioso, ser vaidoso/presumido
te paard stijgen
montar (a cavalo)
te paard zitten
estar a cavalo
werken als een paard
trabalhar como um touro
zo dom als het paard van Christus
Neerlandês do Sul estúpido com um calhau, burro chapado
zo sterk als een paard
forte como um touro
2.
(schaakstuk) cavalo masculino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTpaardptcavalo, cavalos
- wildlifewild paard / przewalskipaardptcavalo-selvagem-da-mongólia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
paard – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/paard [visualizado em 2026-06-13 09:27:22].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTpaardptcavalo, cavalos
- wildlifewild paard / przewalskipaardptcavalo-selvagem-da-mongólia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
paard – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/paard [visualizado em 2026-06-13 09:27:22].
