- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
nome feminino
1.
(het presteren) prestação feminino, desempenho masculino, realização feminino
2.
(dat wat men presteert) proeza feminino
een hele prestatie
uma bela proeza, uma rica proeza
een prestatie leveren
realizar uma proeza, executar uma proeza
iemand naar zijn prestaties beoordelen
julgar alguém pelas suas proezas, julgar alguém pelas suas realizações
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / social protectionsociale uitkering / socialezekerheidsuitkering / prestatieptprestação social
- medical scienceprestatieptdesempenho do dispositivo
- electronics and electrical engineeringprestatievermogen / doelmatigheid / prestatieptperfórmance, qualidades de funcionamento
- insurance / social sciencesprestatie / uitkering / verstrekkingptprestação
- air transportprestaties / prestatieptperfórmance, comportamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvermogen / prestatieptperfórmance
- SOCIAL QUESTIONSprestatieptprestação
- Social security lawverstrekking / prestatie in naturaptprestação em espécie
- health policy / medical scienceklinische prestatieptdesempenho clínico
- insurancesanitaire prestatieptprestação sanitária
- social securityziekteprestatie / prestatie bij ziekteptprestações por doença
- education / childachterblijvende onderwijsprestatie / slecht presteren / ondermaats presteren / ondermaatse prestatieptdesempenho escolar insuficiente, subdesempenho
- ECONOMICS / FINANCEeconomische prestatieptdesempenho económico
- mechanical engineering / earth sciencesondermaatse prestatieptdiminuição da potência
- insurance / health policybetaling per prestatie / vergoeding per prestatieptpagamento por ato
- migration / social protectionfundamentele prestatieptprestação social de base
- statisticsprestatie in leermodusptdesempenho em modo aprendizagem, desempenho em modo de aprendizagem
- insuranceeen prestatie verlenenptconceder uma prestação
- insuranceeen prestatie toekennen / een prestatie verlenenptconceder uma prestação
- electronics and electrical engineeringprestatie op de drempelptqualidade de funcionamento no limiar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSproductievermogen / aanleg tot een prestatie / prestatievermogen / productiecapaciteitptaptidão para a produção, capacidade de produção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvoer voor hoge prestatieptalimento concentrado de alto rendimento
- agricultural performanceagronomisch testresultaat / landbouwkundige prestatieptrendimento agronómico
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsprestatie van de collector / rendement van de collectorptrendimento do coletor
- electronics and electrical engineeringantenne met hoge prestatieptantena de alto rendimento
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurancetoekenning van prestaties / betaling van een uitkering / toekenning van een prestatie / verlening van een prestatieptconcessão de prestações
- ECONOMICSmacro-economische prestatieptcomportamento macroeconómico
- prestatie bij beroepsziekteptprestação por doença profissional
- SOCIAL QUESTIONS / healthprestatie bij beroepsziekteptprestação por doença profissional
- natural and applied sciencesCTP / totale theoretische prestatieptCTP, desempenho teórico composto
- SOCIAL QUESTIONSprestatie bij arbeidsongevallenptprestação por acidente de trabalho
- employment / social affairsniet-bijdrageplichtige prestatie / niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestatieptprestação não contributiva
- communicationsprestatie van de spraakfrequentieptdesempenho de frequência de voz
- communicationspostale prestatie of dienstverleningptprestação postal
- energy policy / construction and town planning / building industryalgehele prestatie tijdens het gebruikptdesempenho global durante a utilização
- communicationsprestatie t.a.v.onderhoudsmogelijkheidptperfórmance de manutenibilidade
- ECONOMICSindicator van de structurele prestatieptindicador de desempenho estrutural
- insurancegemengde prestatie zonder premiebetalingptprestação não contributiva de tipo misto
- statisticsprestatie bij verschillende toepassingenptdesempenho no modo aplicação, desempenho no modo aplicação
- communicationsmeetconcept voor prestatie t.a.v.onderhoudsmogelijkheidptconceito de medição da manutenibilidade
- documentation / information technology and data processingprestatie van een informatie- en documentatie-inrichtingpteficácia dos resultados
- social securitybijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende uitkering / bijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestatieptprestação pecuniária especial de caráter não contributivo
- social affairsbijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestatieptprestação especial de caráter não contributivo
- remuneration of workgrotere flexibiliteit in de beloningsstructuur, naar persoonlijke prestatieptflexibilização das remunerações em função dos resultados individuais
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSMTM-prestatieptexecução MTM
- mechanical engineering / metrologyprestatie-eisenptexigência funcional, requisito de desempenho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSprestatie-evaluatieptíndice de execução, taxa de execução
- statisticsprestatie-uitkeringptincentivos salariais
- documentation / information technology and data processingprestatie-indicatorenptindicadores de eficácia
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsgeometrische prestatie-eisptrequisito de comportamento geométrico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
prestatie – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/prestatie [visualizado em 2026-08-01 05:24:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / social protectionsociale uitkering / socialezekerheidsuitkering / prestatieptprestação social
- medical scienceprestatieptdesempenho do dispositivo
- electronics and electrical engineeringprestatievermogen / doelmatigheid / prestatieptperfórmance, qualidades de funcionamento
- insurance / social sciencesprestatie / uitkering / verstrekkingptprestação
- air transportprestaties / prestatieptperfórmance, comportamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvermogen / prestatieptperfórmance
- SOCIAL QUESTIONSprestatieptprestação
- Social security lawverstrekking / prestatie in naturaptprestação em espécie
- health policy / medical scienceklinische prestatieptdesempenho clínico
- insurancesanitaire prestatieptprestação sanitária
- social securityziekteprestatie / prestatie bij ziekteptprestações por doença
- education / childachterblijvende onderwijsprestatie / slecht presteren / ondermaats presteren / ondermaatse prestatieptdesempenho escolar insuficiente, subdesempenho
- ECONOMICS / FINANCEeconomische prestatieptdesempenho económico
- mechanical engineering / earth sciencesondermaatse prestatieptdiminuição da potência
- insurance / health policybetaling per prestatie / vergoeding per prestatieptpagamento por ato
- migration / social protectionfundamentele prestatieptprestação social de base
- statisticsprestatie in leermodusptdesempenho em modo aprendizagem, desempenho em modo de aprendizagem
- insuranceeen prestatie verlenenptconceder uma prestação
- insuranceeen prestatie toekennen / een prestatie verlenenptconceder uma prestação
- electronics and electrical engineeringprestatie op de drempelptqualidade de funcionamento no limiar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSproductievermogen / aanleg tot een prestatie / prestatievermogen / productiecapaciteitptaptidão para a produção, capacidade de produção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvoer voor hoge prestatieptalimento concentrado de alto rendimento
- agricultural performanceagronomisch testresultaat / landbouwkundige prestatieptrendimento agronómico
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsprestatie van de collector / rendement van de collectorptrendimento do coletor
- electronics and electrical engineeringantenne met hoge prestatieptantena de alto rendimento
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurancetoekenning van prestaties / betaling van een uitkering / toekenning van een prestatie / verlening van een prestatieptconcessão de prestações
- ECONOMICSmacro-economische prestatieptcomportamento macroeconómico
- prestatie bij beroepsziekteptprestação por doença profissional
- SOCIAL QUESTIONS / healthprestatie bij beroepsziekteptprestação por doença profissional
- natural and applied sciencesCTP / totale theoretische prestatieptCTP, desempenho teórico composto
- SOCIAL QUESTIONSprestatie bij arbeidsongevallenptprestação por acidente de trabalho
- employment / social affairsniet-bijdrageplichtige prestatie / niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestatieptprestação não contributiva
- communicationsprestatie van de spraakfrequentieptdesempenho de frequência de voz
- communicationspostale prestatie of dienstverleningptprestação postal
- energy policy / construction and town planning / building industryalgehele prestatie tijdens het gebruikptdesempenho global durante a utilização
- communicationsprestatie t.a.v.onderhoudsmogelijkheidptperfórmance de manutenibilidade
- ECONOMICSindicator van de structurele prestatieptindicador de desempenho estrutural
- insurancegemengde prestatie zonder premiebetalingptprestação não contributiva de tipo misto
- statisticsprestatie bij verschillende toepassingenptdesempenho no modo aplicação, desempenho no modo aplicação
- communicationsmeetconcept voor prestatie t.a.v.onderhoudsmogelijkheidptconceito de medição da manutenibilidade
- documentation / information technology and data processingprestatie van een informatie- en documentatie-inrichtingpteficácia dos resultados
- social securitybijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende uitkering / bijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestatieptprestação pecuniária especial de caráter não contributivo
- social affairsbijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestatieptprestação especial de caráter não contributivo
- remuneration of workgrotere flexibiliteit in de beloningsstructuur, naar persoonlijke prestatieptflexibilização das remunerações em função dos resultados individuais
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSMTM-prestatieptexecução MTM
- mechanical engineering / metrologyprestatie-eisenptexigência funcional, requisito de desempenho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSprestatie-evaluatieptíndice de execução, taxa de execução
- statisticsprestatie-uitkeringptincentivos salariais
- documentation / information technology and data processingprestatie-indicatorenptindicadores de eficácia
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsgeometrische prestatie-eisptrequisito de comportamento geométrico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
prestatie – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/prestatie [visualizado em 2026-08-01 05:24:31].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: