hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(frons) franzimento masculino; (golving op het water) ondulação feminino
doorgroefd met rimpels
sulcado de rugas
iemands rimpels wegstrijken
figurado fazer alguém esquecer das preocupações
rimpels in het voorhoofd trekken
franzir
2.
(kreuk) ruga feminino; (plooi) dobra feminino, prega feminino, vinco masculino
een uitgedroogde appel zit vol rimpels
uma maçã ressequida está cheia de gelhas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    tekening van de lasrups / rupsgolf / rimpel
    pt
    escama
  • chemical compound / industrial structures
    kroes / plooi / rimpel
    pt
    prega, franzido, enrugamento
  • iron, steel and other metal industries
    vouw / rimpel / knik
    pt
    prega, vinco
  • mechanical engineering
    rimpel
    pt
    crista
  • electronics and electrical engineering
    rimpel
    pt
    ondulação, oscilação
  • electronics and electrical engineering
    rimpel
    pt
    ondulação
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    met een rimpel
    pt
    ondulada
  • electronics and electrical engineering
    rimpel en ruis
    pt
    ondulação residual e ruído
  • health
    procentuele rimpel
    pt
    taxa de oscilação
  • electronics and electrical engineering
    transmissie met gelijke rimpel
    pt
    transmissão com ondulação uniforme
  • industrial structures
    rimpelig / bobbelig / gerimpeld
    pt
    encrespado
  • industrial structures
    rimpelen
    pt
    embeber costuras
  • chemical compound
    rimpeling
    pt
    enrugamento
  • industrial structures
    rimpeling
    pt
    costura embebida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rimpel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/rimpel [visualizado em 2026-06-09 05:42:36].
palavras parecidas com rimpel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    tekening van de lasrups / rupsgolf / rimpel
    pt
    escama
  • chemical compound / industrial structures
    kroes / plooi / rimpel
    pt
    prega, franzido, enrugamento
  • iron, steel and other metal industries
    vouw / rimpel / knik
    pt
    prega, vinco
  • mechanical engineering
    rimpel
    pt
    crista
  • electronics and electrical engineering
    rimpel
    pt
    ondulação, oscilação
  • electronics and electrical engineering
    rimpel
    pt
    ondulação
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    met een rimpel
    pt
    ondulada
  • electronics and electrical engineering
    rimpel en ruis
    pt
    ondulação residual e ruído
  • health
    procentuele rimpel
    pt
    taxa de oscilação
  • electronics and electrical engineering
    transmissie met gelijke rimpel
    pt
    transmissão com ondulação uniforme
  • industrial structures
    rimpelig / bobbelig / gerimpeld
    pt
    encrespado
  • industrial structures
    rimpelen
    pt
    embeber costuras
  • chemical compound
    rimpeling
    pt
    enrugamento
  • industrial structures
    rimpeling
    pt
    costura embebida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rimpel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/rimpel [visualizado em 2026-06-09 05:42:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre