- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
nome masculino
risco masculino
betreden op eigen risico
entrar por seu risco e conta
dat behoort tot de risico's van het vak
esses são os ossos do ofício
dat blijft voor uw, voor eigen risico
o risco é seu
geen risico op zich willen nemen
não querer correr risco algum
grote risico's nemen
arriscar-se muito
het risico lopen (van)
correr o risco (de)
op eigen risico
à sua própria responsabilidade
risico dragen
assumir as consequências
zonder risico spelen
DESPORTO jogar na certa
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCErisicopositie / positie / risico / blootstelling / positierisicoptexposição, posição em risco
- working conditionsrisicoptrisco
- chemistryrisicoptrisco
- AGRI-FOODSTUFFS / social affairs / environmental policyrisicoptrisco
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrisicoptrisco potencial
- FINANCErisicoptrisco
- FINANCErisicoptrisco cautelar
- administrative lawrisicoptrisco
- administrative lawrisicoptrisco
- pharmaceutical industryRisicoptRisco
- risicoptrisco
- insuranceeigen risico / franchise / vrijstellingptdedutível, franquia
- ENVIRONMENTgrote risicoptrisco grave, riscos graves
- materials technology / mechanical engineeringreëel risicoptrisco real
- pharmaceutical industryRisico ratioptRazão de risco
- FINANCEmoral hazard / moreel risicoptrisco moral
- insurancebuiten risicoptfora de risco
- FINANCEtotaal risicoptrisco total
- insurancecompact risicoptgrande risco, risco de ponta
- insurancefysisch risicoptrisco objetivo, risco material, risco físico
- insuranceabnormaal risico / verzwaard risico / verhoogd risicoptrisco agravado
- insuranceverhoogd risico / verzwaard risicoptrisco agravado, vidas debilitadas, risco fortemente agravado, risco tarado, risco subnormal
- FINANCEalgemeen risico / algemeen positierisicoptrisco geral
- medical sciencetumorigeen risico / oncogeen risicoptrisco tumorígeno
- pharmaceutical industryRatio van twee rates / Relatief risicoptRazão de taxas, Risco relativo
- accountinginherent risicoptrisco inerente
- ENVIRONMENTchemisch risicoptriscos químicos, risco químico
- statisticsrelatief risicoptrisco relativo
- medical sciencerelatief risicoptrisco relativo
- FINANCEpolitiek risicoptriscos políticos
- medical scienceabsoluut risicoptrisco absoluto
- medical scienceverhoogd risicoptrisco em excesso
- pharmaceutical industryVerhoogd risicoptRisco em excesso
- medical sciencerelatief risicoptrisco relativo
- FINANCEoverheidsrisico / soeverein risicoptrisco soberano
- insuranceverzekerd risicoptcompromisso assumido
- insuranceverzwaard risico / abnormaal risicoptrisco agravado, risco anormal
- health / FINANCE / technology and technical regulationsspecifiek risico / specifiek positierisicoptrisco específico
- insurancebijkomend medegedekt gevaar / bijzonder risicoptriscos acessórios
- ECONOMICSresidueel risicoptrisco específico
- ENVIRONMENTrisico op kankerptriscos de cancro, risco de cancro
- insuranceobjectief risicoptrisco objetivo
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvoorspeld risicoptrisco previsível
- insuranceeenvoudig risicoptrisco simples
- insurance / ENVIRONMENTnatuurlijk risico / natuurrisicoptrisco natural
- ENVIRONMENTgeologisch gevaar / geologisch risicoptperigo geológico
- natural and applied sciences / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTbiologisch risicoptrisco biológico, perigo biológico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
risico – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/risico [visualizado em 2026-06-15 10:11:14].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCErisicopositie / positie / risico / blootstelling / positierisicoptexposição, posição em risco
- working conditionsrisicoptrisco
- chemistryrisicoptrisco
- AGRI-FOODSTUFFS / social affairs / environmental policyrisicoptrisco
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrisicoptrisco potencial
- FINANCErisicoptrisco
- FINANCErisicoptrisco cautelar
- administrative lawrisicoptrisco
- administrative lawrisicoptrisco
- pharmaceutical industryRisicoptRisco
- risicoptrisco
- insuranceeigen risico / franchise / vrijstellingptdedutível, franquia
- ENVIRONMENTgrote risicoptrisco grave, riscos graves
- materials technology / mechanical engineeringreëel risicoptrisco real
- pharmaceutical industryRisico ratioptRazão de risco
- FINANCEmoral hazard / moreel risicoptrisco moral
- insurancebuiten risicoptfora de risco
- FINANCEtotaal risicoptrisco total
- insurancecompact risicoptgrande risco, risco de ponta
- insurancefysisch risicoptrisco objetivo, risco material, risco físico
- insuranceabnormaal risico / verzwaard risico / verhoogd risicoptrisco agravado
- insuranceverhoogd risico / verzwaard risicoptrisco agravado, vidas debilitadas, risco fortemente agravado, risco tarado, risco subnormal
- FINANCEalgemeen risico / algemeen positierisicoptrisco geral
- medical sciencetumorigeen risico / oncogeen risicoptrisco tumorígeno
- pharmaceutical industryRatio van twee rates / Relatief risicoptRazão de taxas, Risco relativo
- accountinginherent risicoptrisco inerente
- ENVIRONMENTchemisch risicoptriscos químicos, risco químico
- statisticsrelatief risicoptrisco relativo
- medical sciencerelatief risicoptrisco relativo
- FINANCEpolitiek risicoptriscos políticos
- medical scienceabsoluut risicoptrisco absoluto
- medical scienceverhoogd risicoptrisco em excesso
- pharmaceutical industryVerhoogd risicoptRisco em excesso
- medical sciencerelatief risicoptrisco relativo
- FINANCEoverheidsrisico / soeverein risicoptrisco soberano
- insuranceverzekerd risicoptcompromisso assumido
- insuranceverzwaard risico / abnormaal risicoptrisco agravado, risco anormal
- health / FINANCE / technology and technical regulationsspecifiek risico / specifiek positierisicoptrisco específico
- insurancebijkomend medegedekt gevaar / bijzonder risicoptriscos acessórios
- ECONOMICSresidueel risicoptrisco específico
- ENVIRONMENTrisico op kankerptriscos de cancro, risco de cancro
- insuranceobjectief risicoptrisco objetivo
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvoorspeld risicoptrisco previsível
- insuranceeenvoudig risicoptrisco simples
- insurance / ENVIRONMENTnatuurlijk risico / natuurrisicoptrisco natural
- ENVIRONMENTgeologisch gevaar / geologisch risicoptperigo geológico
- natural and applied sciences / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTbiologisch risicoptrisco biológico, perigo biológico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
risico – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/risico [visualizado em 2026-06-15 10:11:14].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
