favoritos
nome masculino
1.
(algemeen) tesouro masculino
een schat aan ervaring
uma mina de experiências
een schat aan gegevens
uma fonte de dados
een schat van bijzonderheden
uma riqueza de pormenores
2.
(groot bezit aan geld) tesouro masculino
schatten aan iets verdienen
fazer uma fortuna com alguma coisa
3.
(lieverd) bem masculino
een schat van een vrouw
uma joia de mulher
je bent een schat
tu és um amor
lieve schat
meu bem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    vleet / schate
    pt
    raia-oirega
  • fisheries
    schaats / loper / slee
    pt
    rastro, sapata, arrasto
  • communications / building and public works / ECONOMICS
    schatten / ramen
    pt
    estimar
  • criminal law / international law / justice
    evalueren / schatten
    pt
    estimar, avaliar
  • statistics / SCIENCE
    schattingsprocedure / het schatten
    pt
    estimação
  • statistics / SCIENCE
    op het oog schatten
    pt
    método de traçar à mão livre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – schat no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-24 16:53:36]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    vleet / schate
    pt
    raia-oirega
  • fisheries
    schaats / loper / slee
    pt
    rastro, sapata, arrasto
  • communications / building and public works / ECONOMICS
    schatten / ramen
    pt
    estimar
  • criminal law / international law / justice
    evalueren / schatten
    pt
    estimar, avaliar
  • statistics / SCIENCE
    schattingsprocedure / het schatten
    pt
    estimação
  • statistics / SCIENCE
    op het oog schatten
    pt
    método de traçar à mão livre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – schat no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-24 16:53:36]. Disponível em