hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
significante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / statistics
    significant
    pt
    significativo, indicativo
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    significant cijfer / beduidend cijfer
    pt
    algarismo significativo
  • communications
    significant tijdstip van modulatie / significant moment / significant tijdstip
    pt
    instante significativo, instante significativo de uma modulação
  • accounting
    significant risico
    pt
    risco significativo
  • criminal law / international law / justice
    significant niveau
    pt
    nível de significância
  • information technology and data processing
    significant cyberincident / significant incident
    pt
    incidente significativo, incidente de cibersegurança significativo
  • information technology and data processing
    significant interval / karakteristiek interval
    pt
    intervalo significativo
  • electronics and electrical engineering
    meest significant bit / meest significante bit / meest significant cijfer
    pt
    bit mais significativo, dígito mais significativo
  • statistics
    significant resultaat
    pt
    resultado significativo
  • financial institutions and credit / business organisation
    significant bijkantoor
    pt
    sucursal significativa
  • electronics and electrical engineering
    coherent significant tijdstip
    pt
    instante significativo coerente
  • financial market / financial services
    significant asset-referenced token
    pt
    criptoficha referenciada a ativos significativa
  • ECONOMICS
    significant evenwicht...tussen middelen en binnenlandse en buitenlandse bestedingen
    pt
    equilíbrio significativo dos recursos e empregos internos e externos por produto
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    significante golf
    pt
    onda significativa
  • information technology and data processing
    niet-significante nul / voornul
    pt
    zeros à esquerda
  • data processing / information technology and data processing
    niet-significante nul
    pt
    zero não significativo
  • electronics and electrical engineering
    minst-significant cijfer / LSB / minst-significante bit / LSB
    pt
    bit menos significativo, dígito menos significativo
  • maritime transport
    significante golfhoogte
    pt
    altura significativa da onda
  • information technology and data processing
    minst-significant teken
    pt
    caráter menos significativo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    significante golfhoogte
    pt
    altura significativa da onda
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    significante golfperiode
    pt
    período significativo
  • information technology and data processing
    meest significante teken
    pt
    caráter mais significativo
  • information technology and data processing
    meest-significant cijfer
    pt
    bit de ordem superior
  • accounting
    significante bevindingen
    pt
    constatação significativa
  • energy policy / electrical industry / technical regulations / distributive trades
    significante netgebruiker / SNG
    pt
    utilizador de rede significativo, URS
  • natural and applied sciences / health
    significante onzuiverheid
    pt
    impureza significativa
  • information technology and data processing
    significante kwetsbaarheid
    pt
    vulnerabilidade significativa
  • information technology and data processing
    significante cyberdreiging
    pt
    ciberameaça significativa
  • statistics
    minst significante cijfers
    pt
    dígitos menos significativos, dígitos mais à direita, últimos dígitos
  • statistics
    meest significante cijfers
    pt
    dígitos mais à esquerda, dígitos mais significativos, primeiros dígitos
  • information technology and data processing
    minst-significante plaatsen
    pt
    posição de ordem inferior
  • health
    genetisch significante dosis
    pt
    dose anual geneticamente significativa
  • information technology and data processing
    aantal significante toestanden
    pt
    número de condições significativas
  • accounting
    economisch significante prijzen
    pt
    preços economicamente significativos
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    significante weersverschijnselen
    pt
    tempo significativo
  • air transport
    operationeel significante bewolking
    pt
    nuvem com significado operacional
  • electronics and electrical engineering
    significante toestand van een modulatie
    pt
    condições significativas de uma 1 modulação, estado significativo de uma modulação
  • statistics / SCIENCE
    toets op het minst significante verschil
    pt
    teste da diferença menos significativa
  • statistics
    weergave van de minst significante digits
    pt
    folhas
  • competition law / communications systems
    SMP-exploitant / exploitant met een significante marktmacht
    pt
    entidade com posição significativa no mercado, operador com PMS, empresa com poder de mercado significativo
  • financial institutions and credit / accounting
    SICR / significante toename van het kredietrisico
    pt
    aumento significativo do risco de crédito
  • ECONOMICS
    stabiele en significante technische coëfficiënten
    pt
    coeficientes técnicos estáveis e significativos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
significant – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/significant [visualizado em 2026-06-30 23:58:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / statistics
    significant
    pt
    significativo, indicativo
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    significant cijfer / beduidend cijfer
    pt
    algarismo significativo
  • communications
    significant tijdstip van modulatie / significant moment / significant tijdstip
    pt
    instante significativo, instante significativo de uma modulação
  • accounting
    significant risico
    pt
    risco significativo
  • criminal law / international law / justice
    significant niveau
    pt
    nível de significância
  • information technology and data processing
    significant cyberincident / significant incident
    pt
    incidente significativo, incidente de cibersegurança significativo
  • information technology and data processing
    significant interval / karakteristiek interval
    pt
    intervalo significativo
  • electronics and electrical engineering
    meest significant bit / meest significante bit / meest significant cijfer
    pt
    bit mais significativo, dígito mais significativo
  • statistics
    significant resultaat
    pt
    resultado significativo
  • financial institutions and credit / business organisation
    significant bijkantoor
    pt
    sucursal significativa
  • electronics and electrical engineering
    coherent significant tijdstip
    pt
    instante significativo coerente
  • financial market / financial services
    significant asset-referenced token
    pt
    criptoficha referenciada a ativos significativa
  • ECONOMICS
    significant evenwicht...tussen middelen en binnenlandse en buitenlandse bestedingen
    pt
    equilíbrio significativo dos recursos e empregos internos e externos por produto
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    significante golf
    pt
    onda significativa
  • information technology and data processing
    niet-significante nul / voornul
    pt
    zeros à esquerda
  • data processing / information technology and data processing
    niet-significante nul
    pt
    zero não significativo
  • electronics and electrical engineering
    minst-significant cijfer / LSB / minst-significante bit / LSB
    pt
    bit menos significativo, dígito menos significativo
  • maritime transport
    significante golfhoogte
    pt
    altura significativa da onda
  • information technology and data processing
    minst-significant teken
    pt
    caráter menos significativo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    significante golfhoogte
    pt
    altura significativa da onda
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    significante golfperiode
    pt
    período significativo
  • information technology and data processing
    meest significante teken
    pt
    caráter mais significativo
  • information technology and data processing
    meest-significant cijfer
    pt
    bit de ordem superior
  • accounting
    significante bevindingen
    pt
    constatação significativa
  • energy policy / electrical industry / technical regulations / distributive trades
    significante netgebruiker / SNG
    pt
    utilizador de rede significativo, URS
  • natural and applied sciences / health
    significante onzuiverheid
    pt
    impureza significativa
  • information technology and data processing
    significante kwetsbaarheid
    pt
    vulnerabilidade significativa
  • information technology and data processing
    significante cyberdreiging
    pt
    ciberameaça significativa
  • statistics
    minst significante cijfers
    pt
    dígitos menos significativos, dígitos mais à direita, últimos dígitos
  • statistics
    meest significante cijfers
    pt
    dígitos mais à esquerda, dígitos mais significativos, primeiros dígitos
  • information technology and data processing
    minst-significante plaatsen
    pt
    posição de ordem inferior
  • health
    genetisch significante dosis
    pt
    dose anual geneticamente significativa
  • information technology and data processing
    aantal significante toestanden
    pt
    número de condições significativas
  • accounting
    economisch significante prijzen
    pt
    preços economicamente significativos
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    significante weersverschijnselen
    pt
    tempo significativo
  • air transport
    operationeel significante bewolking
    pt
    nuvem com significado operacional
  • electronics and electrical engineering
    significante toestand van een modulatie
    pt
    condições significativas de uma 1 modulação, estado significativo de uma modulação
  • statistics / SCIENCE
    toets op het minst significante verschil
    pt
    teste da diferença menos significativa
  • statistics
    weergave van de minst significante digits
    pt
    folhas
  • competition law / communications systems
    SMP-exploitant / exploitant met een significante marktmacht
    pt
    entidade com posição significativa no mercado, operador com PMS, empresa com poder de mercado significativo
  • financial institutions and credit / accounting
    SICR / significante toename van het kredietrisico
    pt
    aumento significativo do risco de crédito
  • ECONOMICS
    stabiele en significante technische coëfficiënten
    pt
    coeficientes técnicos estáveis e significativos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
significant – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/significant [visualizado em 2026-06-30 23:58:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos