verbo transitivo
1.
(uitspreiden) estender
een laken over de tafel spreiden
estender uma toalha sobre a mesa
2.
(over een tijdsverloop, ruimte, personen verdelen) repartir, distribuir
de macht spreiden
descentralizar o poder
de vakanties spreiden
escalonar as férias
het risico spreiden
repartir o risco
3.
(uit elkaar plaatsen) separar
met gespreide benen
de pernas abertas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingontpakken / ontdichten / uitpakken / spreidenptdescondensar, descompactar
- iron, steel and other metal industriesspreidenptdifusão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
spreiden – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/spreiden [visualizado em 2026-06-15 11:49:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingontpakken / ontdichten / uitpakken / spreidenptdescondensar, descompactar
- iron, steel and other metal industriesspreidenptdifusão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
spreiden – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/spreiden [visualizado em 2026-06-15 11:49:31].