hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
tabela feminino, quadro masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    tabel
    pt
    tabela, quadro
  • data processing / information technology and data processing
    geneste tabel
    pt
    tabela embutida
  • information technology and data processing
    beperkte beslissingstabel / beperkte tabel
    pt
    tabela de decisão unívoca
  • pharmaceutical industry
    Viervelden tabel
    pt
    Tabela de dupla entrada
  • information technology and data processing
    uitgebreide beslissingstabel / uitgebreide tabel
    pt
    tabela de decisão múltipla
  • FINANCE / information technology and data processing
    tabel der rechten
    pt
    tabela dos direitos
  • insurance
    synoptische tabel
    pt
    quadro-síntese, mapa-resumo
  • statistics
    polytomische tabel
    pt
    quadro politómico, tabela polítoma, tabela politómica, quadro polítomo
  • information technology and data processing
    geïnverteerde tabel
    pt
    ficheiro invertido
  • information technology and data processing
    één-dimensionale tabel
    pt
    tabela de uma dimensão
  • communications
    tabel van coïncidenties
    pt
    tabela de coincidências
  • mechanical engineering / earth sciences
    tabel met draaisnelheden
    pt
    tabela de rotações por minuto
  • statistics / SCIENCE
    tabel volgens Buys-Ballot
    pt
    tabela de Buys-Ballot, quadro de Buys-Ballot
  • information technology and data processing
    tabel van kruisverwijzingen
    pt
    árvore de chamadas, grafo de chamadas
  • data processing / information technology and data processing
    tabel van numerieke waarden
    pt
    tabela de valores numéricos
  • land transport / TRANSPORT
    versperringstabel / tabel van mogelijke rijwegen
    pt
    diagrama de combinações de itinerários possíveis
  • earth sciences / data processing / information technology and data processing
    tabel voor de lichtverdeling
    pt
    quadro de distribuição de intensidade luminosa
  • land transport
    tabel voor de lichtverdeling
    pt
    quadro de distribuição de intensidade
  • ECONOMICS
    jaarlijkse input output tabel
    pt
    quadro de entradas-saídas anual
  • insurance
    tabel gewicht-lengte-verhouding
    pt
    tábua de pesos e alturas
  • data processing / information technology and data processing
    tabel van alfanumerieke waarden
    pt
    tabela de valores alfanuméricos
  • statistics
    tabel met meer dan twee ingangen
    pt
    tabela de múltiplas entradas
  • communications systems
    tabel van frequentietoewijzingen
    pt
    tabela de atribuição das bandas de frequência
  • FINANCE / information technology and data processing
    tabel met toeslagen en kortingen
    pt
    tabela de bonificações e de reduções
  • insurance
    tabel van bedragen eigen rekening
    pt
    quadro de plenos
  • insurance
    tabel van de definitieve aandelen
    pt
    quadro de participações, quadro de quotas-partes
  • ECONOMICS
    vijfjaarlijkse input output tabel
    pt
    quadro de entradas-saídas quinquenal
  • ECONOMICS
    algemene tabel van de transacties
    pt
    quadro geral das operações
  • means of communication
    tabel van algemene onderverdelingen
    pt
    índice das subdivisões comuns
  • air and space transport
    klimatologische tabel van een luchthaven
    pt
    tabela climatológica de aeródromo
  • ECONOMICS
    input-output tabel tegen gemengde prijzen
    pt
    quadro entradas-saídas a preços mistos
  • communications / SCIENCE
    tabel van transportcapaciteit van centrales
    pt
    tabela B de erlang
  • ECONOMICS
    tabel van de primaire inputs en de middelen
    pt
    quadro de entradas primárias e recursos
  • life sciences / technology and technical regulations
    tabel voor de indexcorrectie van de barometer
    pt
    tabela de correções barométricas
  • ECONOMICS
    input-output tabel tegen voortbrengingsprijzen
    pt
    quadro entradas-saídas a preços de produção
  • ECONOMICS
    tabel van finale bestedingen en totale bestedingen
    pt
    quadro dos empregos finais e do total dos empregos
  • ECONOMICS
    tabel van primaire inputs,middelen en totale middelen
    pt
    quadro das entradas primárias, dos recursos e do total dos recursos
  • road transport
    tabel snelheidsafhankelijke variatie van het draagvermogen
    pt
    tabela de variação da capacidade de carga em função da velocidade
  • land transport
    tabel snelheidsafhankelijke variatie van het draagvermogen
    pt
    tabela de variação da capacidade de carga em função da velocidade
  • ECONOMICS
    tabel van financiële tussenpersonen(geconsolideerd/niet geconsolideerd)
    pt
    quadro dos intermediários financeiros consolidado/não consolidado
  • ECONOMICS
    samenvattende tabel van financiële transacties(geconsolideerd/niet geconsolideerd)
    pt
    quadro resumo das operações financeiras consolidado/não consolidado
  • ECONOMICS
    gedetailleerde tabel van financiële transacties(geconsolideerd/niet geconsolideerd)
    pt
    quadro detalhado das operações financeiras consolidado/não consolidado
  • ECONOMICS
    tabel van de finale bestedingen die gewaardeerd zijn zonder de nettobelastingen op producten
    pt
    quadro de empregos finais avaliados sem os impostos líquidos sobre os produtos
  • ECONOMICS
    tabel van intermediaire leveringen die gewaardeerd zijn zonder de nettobelastingen op de producten
    pt
    quadro de trocas intermédias avaliadas sem os impostos líquidos sobre os produtos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tabel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/tabel [visualizado em 2026-06-29 03:23:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    tabel
    pt
    tabela, quadro
  • data processing / information technology and data processing
    geneste tabel
    pt
    tabela embutida
  • information technology and data processing
    beperkte beslissingstabel / beperkte tabel
    pt
    tabela de decisão unívoca
  • pharmaceutical industry
    Viervelden tabel
    pt
    Tabela de dupla entrada
  • information technology and data processing
    uitgebreide beslissingstabel / uitgebreide tabel
    pt
    tabela de decisão múltipla
  • FINANCE / information technology and data processing
    tabel der rechten
    pt
    tabela dos direitos
  • insurance
    synoptische tabel
    pt
    quadro-síntese, mapa-resumo
  • statistics
    polytomische tabel
    pt
    quadro politómico, tabela polítoma, tabela politómica, quadro polítomo
  • information technology and data processing
    geïnverteerde tabel
    pt
    ficheiro invertido
  • information technology and data processing
    één-dimensionale tabel
    pt
    tabela de uma dimensão
  • communications
    tabel van coïncidenties
    pt
    tabela de coincidências
  • mechanical engineering / earth sciences
    tabel met draaisnelheden
    pt
    tabela de rotações por minuto
  • statistics / SCIENCE
    tabel volgens Buys-Ballot
    pt
    tabela de Buys-Ballot, quadro de Buys-Ballot
  • information technology and data processing
    tabel van kruisverwijzingen
    pt
    árvore de chamadas, grafo de chamadas
  • data processing / information technology and data processing
    tabel van numerieke waarden
    pt
    tabela de valores numéricos
  • land transport / TRANSPORT
    versperringstabel / tabel van mogelijke rijwegen
    pt
    diagrama de combinações de itinerários possíveis
  • earth sciences / data processing / information technology and data processing
    tabel voor de lichtverdeling
    pt
    quadro de distribuição de intensidade luminosa
  • land transport
    tabel voor de lichtverdeling
    pt
    quadro de distribuição de intensidade
  • ECONOMICS
    jaarlijkse input output tabel
    pt
    quadro de entradas-saídas anual
  • insurance
    tabel gewicht-lengte-verhouding
    pt
    tábua de pesos e alturas
  • data processing / information technology and data processing
    tabel van alfanumerieke waarden
    pt
    tabela de valores alfanuméricos
  • statistics
    tabel met meer dan twee ingangen
    pt
    tabela de múltiplas entradas
  • communications systems
    tabel van frequentietoewijzingen
    pt
    tabela de atribuição das bandas de frequência
  • FINANCE / information technology and data processing
    tabel met toeslagen en kortingen
    pt
    tabela de bonificações e de reduções
  • insurance
    tabel van bedragen eigen rekening
    pt
    quadro de plenos
  • insurance
    tabel van de definitieve aandelen
    pt
    quadro de participações, quadro de quotas-partes
  • ECONOMICS
    vijfjaarlijkse input output tabel
    pt
    quadro de entradas-saídas quinquenal
  • ECONOMICS
    algemene tabel van de transacties
    pt
    quadro geral das operações
  • means of communication
    tabel van algemene onderverdelingen
    pt
    índice das subdivisões comuns
  • air and space transport
    klimatologische tabel van een luchthaven
    pt
    tabela climatológica de aeródromo
  • ECONOMICS
    input-output tabel tegen gemengde prijzen
    pt
    quadro entradas-saídas a preços mistos
  • communications / SCIENCE
    tabel van transportcapaciteit van centrales
    pt
    tabela B de erlang
  • ECONOMICS
    tabel van de primaire inputs en de middelen
    pt
    quadro de entradas primárias e recursos
  • life sciences / technology and technical regulations
    tabel voor de indexcorrectie van de barometer
    pt
    tabela de correções barométricas
  • ECONOMICS
    input-output tabel tegen voortbrengingsprijzen
    pt
    quadro entradas-saídas a preços de produção
  • ECONOMICS
    tabel van finale bestedingen en totale bestedingen
    pt
    quadro dos empregos finais e do total dos empregos
  • ECONOMICS
    tabel van primaire inputs,middelen en totale middelen
    pt
    quadro das entradas primárias, dos recursos e do total dos recursos
  • road transport
    tabel snelheidsafhankelijke variatie van het draagvermogen
    pt
    tabela de variação da capacidade de carga em função da velocidade
  • land transport
    tabel snelheidsafhankelijke variatie van het draagvermogen
    pt
    tabela de variação da capacidade de carga em função da velocidade
  • ECONOMICS
    tabel van financiële tussenpersonen(geconsolideerd/niet geconsolideerd)
    pt
    quadro dos intermediários financeiros consolidado/não consolidado
  • ECONOMICS
    samenvattende tabel van financiële transacties(geconsolideerd/niet geconsolideerd)
    pt
    quadro resumo das operações financeiras consolidado/não consolidado
  • ECONOMICS
    gedetailleerde tabel van financiële transacties(geconsolideerd/niet geconsolideerd)
    pt
    quadro detalhado das operações financeiras consolidado/não consolidado
  • ECONOMICS
    tabel van de finale bestedingen die gewaardeerd zijn zonder de nettobelastingen op producten
    pt
    quadro de empregos finais avaliados sem os impostos líquidos sobre os produtos
  • ECONOMICS
    tabel van intermediaire leveringen die gewaardeerd zijn zonder de nettobelastingen op de producten
    pt
    quadro de trocas intermédias avaliadas sem os impostos líquidos sobre os produtos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tabel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/tabel [visualizado em 2026-06-29 03:23:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos