verbo transitivo e intransitivo
contar
bij iets tellen
adicionar
de stemmen tellen
escrutinar
hij staat daar alsof hij niet tot tien kan tellen
ele não parece ser muito esperto
hij telt daar niet
lá ele tem pouca influência
op zijn tellen passen
estar vigilante, ser cauteloso
we beginnen te tellen vanaf 1 mei
contaremos a partir de 1 de maio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingselectieve telling / selectief tellenptcontagem seletiva
- data processing / information technology and data processingtellen van regelsptcontagem de linhas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tellen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/tellen [visualizado em 2026-06-12 23:03:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingselectieve telling / selectief tellenptcontagem seletiva
- data processing / information technology and data processingtellen van regelsptcontagem de linhas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tellen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/tellen [visualizado em 2026-06-12 23:03:58].