-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
(herroepen) retratar, revogar
je moet die belediging terugnemen!
retira essa injúria!
2.
(weer in bezit nemen) tornar a tomar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / POLITICS
    verplichting tot terugnemen van de asielzoeker
    pt
    obrigação de acolhimento do requerente de asilo
  • accounting
    terugneming
    pt
    reversão
  • administrative law / POLITICS
    terugnemend land
    pt
    país de readmissão
  • administrative law / POLITICS
    terugnemende beambte
    pt
    responsável pela readmissão
  • land transport / TRANSPORT
    terugneming van het goed / in ontvangstneming van het goed
    pt
    retirada da mercadoria
  • ENVIRONMENT
    terugneembare verpakking
    pt
    vasilhame reutilizável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terugnemen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/terugnemen [visualizado em 2026-08-07 19:10:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / POLITICS
    verplichting tot terugnemen van de asielzoeker
    pt
    obrigação de acolhimento do requerente de asilo
  • accounting
    terugneming
    pt
    reversão
  • administrative law / POLITICS
    terugnemend land
    pt
    país de readmissão
  • administrative law / POLITICS
    terugnemende beambte
    pt
    responsável pela readmissão
  • land transport / TRANSPORT
    terugneming van het goed / in ontvangstneming van het goed
    pt
    retirada da mercadoria
  • ENVIRONMENT
    terugneembare verpakking
    pt
    vasilhame reutilizável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terugnemen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/terugnemen [visualizado em 2026-08-07 19:10:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya