toeslag

Outros exemplos de uso

• metals / metallurgical industry
  flux / toeslag

  pt

  fundente, fluxo, material de fluxo
• personnel management and staff remuneration / insurance
  toekenning / toewijzing / toeslag / toelage / bijslag

  pt

  subsídio, gratificação, bónus
• statistics / ECONOMICS
  prijstoeslag / toeslag / verhoging

  pt

  majoração, suplemento de preço
• land transport / TRANSPORT
  toeslag / boete

  pt

  sobretaxa
• INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / common agricultural policy
  toeslag

  pt

  bonificação
• iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
  toeslag

  pt

  fundente
• leisure / communications
  toeslag

  pt

  sobretaxa
• wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  speciale toeslag / speciale vergoeding

  pt

  bonificação especial
• chemical compound
  toeslag op de molen

  pt

  adição de caulino à carga do moinho
• land transport / TRANSPORT
  plaatselijke toeslag

  pt

  sobretaxa local
• leisure / communications
  postzegel met toeslag

  pt

  selo postal com sobretaxa
• communications / land transport / TRANSPORT
  luchtpost met toeslag

  pt

  correspondência aérea com sobretaxa
• industrial structures / technology and technical regulations
  overeengekomen toeslag / overeengekomen vochttoeslag

  pt

  tolerância recomendada, tolerância aconselhada
• chemical compound / building and public works
  cement met een toeslag

  pt

  cimento misturado
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  toeslag bij interventie

  pt

  premio de intervenção
• LAW
  betaling van een toeslag / extra-recht

  pt

  pagamento de uma sobretaxa
• iron, steel and other metal industries
  toeslag voor nabewerking

  pt

  sobre-espessura de mecanização
• iron, steel and other metal industries
  toeslag voor vonkverlies

  pt

  folga prevista para o faiscamento
• communications / land transport / TRANSPORT
  luchtpost zonder toeslag

  pt

  correspondência aérea sem sobretaxa
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  premie voor werk in ploegendienst / toeslag voor ploegenarbeid

  pt

  bónus de turno, prémio de turno
• iron, steel and other metal industries
  toeslag voor lengteverlies

  pt

  folga prevista
• iron, steel and other metal industries
  toeslag voor opstuikverlies

  pt

  folga para o material repelido
• land transport / TRANSPORT
  trein met verplichte toeslag

  pt

  comboio com suplemento
• insurance
  opslag / toeslag voor bijkomende kosten

  pt

  encargos, cargas
• insurance
  toeslag voor groepsverzekering / meerkosten voor groepsverzekering

  pt

  encargos de seguros de grupo
• European civil service / pay policy
  toeslag aanpassingscoëfficiënt

  pt

  adaptação por aplicação de um coeficiente corretor
• SOCIAL QUESTIONS
  toeslag voor alleenstaande ouders

  pt

  prestação a uma taxa mais elevada para famílias monoparentais, taxa mais elevada para pais isolados
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  toeslag op terug te betalen bedrag

  pt

  adicional sobre a quantia a reembolsar
• FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  toeslag voor continu- of ploegendienst

  pt

  subsídio por serviços por turnos
• land transport / TRANSPORT
  toeslag voor gebruik van gesloten wagen

  pt

  suplemento por vagão fechado
• iron, steel and other metal industries
  toeslag voor lengteverlies bij het voorverwarmen

  pt

  folga prevista para o aquecimento
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  toeslagstoffen / slakvormers / toeslagen

  pt

  fundentes, adições
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  toeslagen / premies

  pt

  prestações acessórias
• FINANCE / information technology and data processing
  tabel met toeslagen en kortingen

  pt

  tabela de bonificações e de reduções
• ECONOMICS
  toeslagen voor overuren,nachtdienst of werk in het weekeinde

  pt

  acréscimos por: horas extraordinárias, trabalho noturno ou de fim de semana
• iron, steel and other metal industries
  standaardmonsters voor grondstoffen zoals ertsen,sinters,dolomiet,toeslagstoffen,toeslag,enz.

  pt

  amostras-padrão de matérias-primas de minérios, aglomerados, dolomite,