hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
verbo transitivo
vomitar
zijn gal (tegen iemand) uitbraken
descarregar as iras (contra alguém)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • infectious disease / epidemic
    COVID-19-uitbraak
    pt
    surto de COVID-19
  • animal health
    secundaire haard / secundaire uitbraak
    pt
    foco secundário
  • epidemic
    haard / uitbraak van een ziekte / uitbreken van een ziekte
    pt
    foco de doença, surto
  • health / animal product
    door voedsel overgedragen uitbraak
    pt
    foco patogénico de origem alimentar
  • epidemic / Structural Funds
    maatregel ter versterking van de crisisresponscapaciteit in het kader van de COVID-19-uitbraak / actie ter versterking van de crisisresponscapaciteit / maatregel ter versterking van de crisisresponscapaciteit
    pt
    ação de promoção das capacidades de resposta a situações de crise
  • State aid
    tijdelijke kaderregeling inzake staatssteun ter ondersteuning van de economie vanwege de huidige COVID-19-uitbraak / tijdelijke kaderregeling inzake staatssteun
    pt
    quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal em apoio da economia no atual contexto do surto de COVID-19, quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uitbraken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/uitbraken [visualizado em 2026-06-06 16:14:30].
palavras parecidas com uitbraken

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • infectious disease / epidemic
    COVID-19-uitbraak
    pt
    surto de COVID-19
  • animal health
    secundaire haard / secundaire uitbraak
    pt
    foco secundário
  • epidemic
    haard / uitbraak van een ziekte / uitbreken van een ziekte
    pt
    foco de doença, surto
  • health / animal product
    door voedsel overgedragen uitbraak
    pt
    foco patogénico de origem alimentar
  • epidemic / Structural Funds
    maatregel ter versterking van de crisisresponscapaciteit in het kader van de COVID-19-uitbraak / actie ter versterking van de crisisresponscapaciteit / maatregel ter versterking van de crisisresponscapaciteit
    pt
    ação de promoção das capacidades de resposta a situações de crise
  • State aid
    tijdelijke kaderregeling inzake staatssteun ter ondersteuning van de economie vanwege de huidige COVID-19-uitbraak / tijdelijke kaderregeling inzake staatssteun
    pt
    quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal em apoio da economia no atual contexto do surto de COVID-19, quadro temporário relativo a medidas de auxílio estatal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uitbraken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/uitbraken [visualizado em 2026-06-06 16:14:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre