hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
(volledigheid) extensão feminino; (gedetailleerdheid) minuciosidade feminino; (overvloed) copiosidade feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / LAW / financial institution / accounting / ENVIRONMENT
    export / uitvoer
    pt
    exportação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    uitvoeren / uitvoer
    pt
    processo de saída, saída
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    uitvoer
    pt
    transporte de exportação
  • electronics and electrical engineering / statistics
    uitvoer
    pt
    exportações
  • medical science
    uitvoer-
    pt
    de saída
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    uitvoeren
    pt
    executar
  • accounting system / public finance and budget policy
    begrotingsresultaat / uitvoering
    pt
    resultado da execução orçamental
  • information technology and data processing
    ingang-uitgang / in/uitvoer
    pt
    entrada/saída, E/S
  • LAW / land transport / chemistry / industrial structures / TRANSPORT
    uitvoering
    pt
    versão
  • FINANCE
    uitvoering
    pt
    preço de execução
  • information technology and data processing
    één-uitvoer
    pt
    um à saída
  • LAW
    uitvoerbaar
    pt
    força executiva
  • information technology and data processing
    invoer-uitvoer
    pt
    de entrada-saída
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    uitvoerig debat
    pt
    debate circunstanciado
  • preparation for market / LAW
    land van uitvoer / exporterend land / uitvoerend land
    pt
    país exportador, país de exportação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    real-time uitvoer / tijdgebonden uitvoer / tijdige uitvoer
    pt
    saída em tempo real
  • iron, steel and other metal industries
    uitvoering van het snijden / snij-uitvoering
    pt
    execução do corte
  • information technology and data processing
    uitvoerbaarheid
    pt
    exequibilidade
  • electronics and electrical engineering
    analoge uitvoer
    pt
    saída analógica
  • communications / land transport / TRANSPORT
    bocht uitvoeren
    pt
    voltar a aeronave
  • electronics and electrical engineering
    analoge uitvoer
    pt
    controlador analógico
  • chemistry / technology and technical regulations
    uitvoerbaarheid
    pt
    praticabilidade
  • chemistry / pharmaceutical industry
    uitvoerbaarheid
    pt
    praticabilidade
  • EUROPEAN UNION / EU customs procedure
    regeling uitvoer
    pt
    regime de exportação
  • electronics and electrical engineering
    digitale uitvoer
    pt
    saída digital
  • LAW
    uitvoerbare akte
    pt
    títulos executórios
  • data processing / information technology and data processing
    macro-uitvoering
    pt
    execução de macro
  • data processing / information technology and data processing
    macro-uitvoering
    pt
    execução de macro
  • European Parliament / institutional structure
    dienst Uitvoering
    pt
    Serviço de Execução
  • ENVIRONMENT
    uitvoer van afval / afvalexport
    pt
    exportação de resíduos, exportação de detritos
  • defence / earth sciences
    solide uitvoering / robuust uitgevoerd toestel
    pt
    equipamento robustecido
  • criminal law / European Union
    Staat van tenuitvoerlegging / tenuitvoerleggingsstaat / uitvoerende staat
    pt
    Estado de execução
  • administrative structures / ECONOMICS / business organisation
    uitvoerend comité
    pt
    comité executivo, comissão executiva
  • administrative law
    uitvoerend orgaan
    pt
    órgão executivo, órgão de execução
  • accounting
    uitvoer en invoer
    pt
    exportação e importação
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / ECONOMICS
    afzet via uitvoer
    pt
    escoamento para exportação
  • statistics
    invoer en uitvoer
    pt
    importações e exportações
  • uitvoer van cacao
    pt
    exportação de cacau
  • information technology and data processing
    indirecte uitvoer
    pt
    saída indireta
  • LAW
    uitvoerbare beslissing / uitvoerbaar bevel
    pt
    decisão executiva
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    gegeven uitvoering
    pt
    processo de acompanhamento
  • Community budget / FINANCE
    direct beheer / directe uitvoering
    pt
    gestão direta, execução direta
  • defence / international balance
    uitvoeringsmandaat / uitvoerend mandaat
    pt
    mandato executivo
  • EU customs procedure / preparation for market
    tijdelijke uitvoer
    pt
    exportação temporária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uitvoerigheid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/uitvoerigheid [visualizado em 2026-07-02 18:42:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / LAW / financial institution / accounting / ENVIRONMENT
    export / uitvoer
    pt
    exportação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    uitvoeren / uitvoer
    pt
    processo de saída, saída
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    uitvoer
    pt
    transporte de exportação
  • electronics and electrical engineering / statistics
    uitvoer
    pt
    exportações
  • medical science
    uitvoer-
    pt
    de saída
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    uitvoeren
    pt
    executar
  • accounting system / public finance and budget policy
    begrotingsresultaat / uitvoering
    pt
    resultado da execução orçamental
  • information technology and data processing
    ingang-uitgang / in/uitvoer
    pt
    entrada/saída, E/S
  • LAW / land transport / chemistry / industrial structures / TRANSPORT
    uitvoering
    pt
    versão
  • FINANCE
    uitvoering
    pt
    preço de execução
  • information technology and data processing
    één-uitvoer
    pt
    um à saída
  • LAW
    uitvoerbaar
    pt
    força executiva
  • information technology and data processing
    invoer-uitvoer
    pt
    de entrada-saída
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    uitvoerig debat
    pt
    debate circunstanciado
  • preparation for market / LAW
    land van uitvoer / exporterend land / uitvoerend land
    pt
    país exportador, país de exportação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    real-time uitvoer / tijdgebonden uitvoer / tijdige uitvoer
    pt
    saída em tempo real
  • iron, steel and other metal industries
    uitvoering van het snijden / snij-uitvoering
    pt
    execução do corte
  • information technology and data processing
    uitvoerbaarheid
    pt
    exequibilidade
  • electronics and electrical engineering
    analoge uitvoer
    pt
    saída analógica
  • communications / land transport / TRANSPORT
    bocht uitvoeren
    pt
    voltar a aeronave
  • electronics and electrical engineering
    analoge uitvoer
    pt
    controlador analógico
  • chemistry / technology and technical regulations
    uitvoerbaarheid
    pt
    praticabilidade
  • chemistry / pharmaceutical industry
    uitvoerbaarheid
    pt
    praticabilidade
  • EUROPEAN UNION / EU customs procedure
    regeling uitvoer
    pt
    regime de exportação
  • electronics and electrical engineering
    digitale uitvoer
    pt
    saída digital
  • LAW
    uitvoerbare akte
    pt
    títulos executórios
  • data processing / information technology and data processing
    macro-uitvoering
    pt
    execução de macro
  • data processing / information technology and data processing
    macro-uitvoering
    pt
    execução de macro
  • European Parliament / institutional structure
    dienst Uitvoering
    pt
    Serviço de Execução
  • ENVIRONMENT
    uitvoer van afval / afvalexport
    pt
    exportação de resíduos, exportação de detritos
  • defence / earth sciences
    solide uitvoering / robuust uitgevoerd toestel
    pt
    equipamento robustecido
  • criminal law / European Union
    Staat van tenuitvoerlegging / tenuitvoerleggingsstaat / uitvoerende staat
    pt
    Estado de execução
  • administrative structures / ECONOMICS / business organisation
    uitvoerend comité
    pt
    comité executivo, comissão executiva
  • administrative law
    uitvoerend orgaan
    pt
    órgão executivo, órgão de execução
  • accounting
    uitvoer en invoer
    pt
    exportação e importação
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / ECONOMICS
    afzet via uitvoer
    pt
    escoamento para exportação
  • statistics
    invoer en uitvoer
    pt
    importações e exportações
  • uitvoer van cacao
    pt
    exportação de cacau
  • information technology and data processing
    indirecte uitvoer
    pt
    saída indireta
  • LAW
    uitvoerbare beslissing / uitvoerbaar bevel
    pt
    decisão executiva
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    gegeven uitvoering
    pt
    processo de acompanhamento
  • Community budget / FINANCE
    direct beheer / directe uitvoering
    pt
    gestão direta, execução direta
  • defence / international balance
    uitvoeringsmandaat / uitvoerend mandaat
    pt
    mandato executivo
  • EU customs procedure / preparation for market
    tijdelijke uitvoer
    pt
    exportação temporária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uitvoerigheid – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/uitvoerigheid [visualizado em 2026-07-02 18:42:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro