uitzending

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering / communications
  emissie / uitzending

  pt

  emissão
• cultural policy / LAW
  eerste uitzending

  pt

  primeira difusão
• communications / communications policy
  directe uitzending

  pt

  transmissão directa
• communications
  niet in uitzending

  pt

  fora de emissão
• life sciences
  regionale uitzending

  pt

  difusão regional
• communications / communications policy
  opgenomen uitzending

  pt

  transmissão diferida
• electronics and electrical engineering / communications
  interfererende transmissie / ongewenste transmissie / ongewenste uitzending

  pt

  transmissão interferente, emissão não desejada, emissão interferente
• life sciences
  regelmatige uitzending

  pt

  difusão regular
• EU institution / means of communication
  audiovisuele uitzending / toegankelijkstelling voor het publiek met audiovisuele middelen

  pt

  transmissão pública por meios audiovisuais, transmissão pública
• life sciences
  territoriale uitzending

  pt

  difusão territorial
• life sciences
  subregionale uitzending

  pt

  difusão sub-regional
• communications systems / mass media
  ongecodeerde uitzending

  pt

  televisão não codificada
• communications systems / mass media
  uitzending via de ether

  pt

  radiodifusão sem fio
• communications / information technology and data processing
  radiofrequente uitzending

  pt

  emissão em radiofrequência
• electronics and electrical engineering
  interfererende uitzending

  pt

  radiação interferente
• life sciences
  meteorologische uitzending / meteorologische radio-of lijnverbinding

  pt

  transmissão meteorológica
• communications / life sciences
  uitzending op vaste tijden

  pt

  difusão a hora fixa
• communications / information technology and data processing
  recht op eerste uitzending

  pt

  direito relativo a uma transmissão em primeira mão
• electronics and electrical engineering
  hoekgemoduleerde uitzending

  pt

  emissão de modulação angular
• life sciences
  uitzending voor het halfrond

  pt

  difusão hemisférica
• communications / communications policy
  meeluisteren vóór uitzending

  pt

  escuta prévia
• communications
  uitzending door een satelliet

  pt

  emissão via satélite
• communications
  radiotelegrafische uitzending

  pt

  emissão radiotelegráfica
• EUROPEAN UNION
  uitzending van een deskundige

  pt

  envio de um perito
• communications / information technology and data processing
  rechthebbende van een programma / rechthebbende van een uitzending

  pt

  titular de direitos sobre programas
• communications / information technology and data processing
  uitzending op kunstzinnig gebied

  pt

  programas de arte
• communications systems / communications policy / land transport / information technology and data processing
  RDS / radio data system / radiografische uitzending van data / systeem voor de decodering van verkeersinformatie

  pt

  RDS, sistema de transmissão de dados em radiodifusão, sistema de descodificação de informações rodoviárias
• electronics and electrical engineering
  uitzending met volledige draaggolf

  pt

  emissão com portadora completa
• electronics and electrical engineering
  uitzending met onderdrukte draaggolf

  pt

  emissão com portadora suprimida
• land transport / TRANSPORT
  radiobaken met ongerichte uitzending

  pt

  radiofarol circular
• electronics and electrical engineering
  quasi-periodiek gesleutelde uitzending

  pt

  emissão com manipulação quase periódica
• electronics and electrical engineering
  referentie-equivalent in de uitzending

  pt

  equivalente de referência na transmissão
• communications
  uitzending van programma's via de kabel

  pt

  transmissão de programas por cabo
• communications policy / information technology and data processing
  uitzending via digitale radioverbindingen

  pt

  transmissão digital em canais rádio
• electronics and electrical engineering
  OACSU / gespreksvoorbereiding buiten de uitzending

  pt

  OACSU, estabelecimento de uma comunicação sem emissão
• communications / information technology and data processing
  uitzending van het evenement op de televisie / tv-uitzending van het evenement

  pt

  transmissão televisiva do acontecimento, cobertura televisiva do acontecimento
• electronics and electrical engineering
  de bandbreedte van een individuele uitzending

  pt

  largura de banda de uma emissão
• communications / information technology and data processing
  beperkingen inzake tijdstip en uitgebreidheid van een uitzending

  pt

  restrições relativas ao calendário e ao volume de transmissão
• electronics and electrical engineering
  telegrafie door de aan-uitsleuteling van de gemoduleerde uitzending

  pt

  telegrafia com manipulação por interrupção da onda modulada
• communications / information technology and data processing
  uitzenden

  pt

  emitir
• administrative law / pollution
  emissies / uitzendingen

  pt

  emissões
• electronics and electrical engineering
  amplitudemodulatie-uitzending / AM-uitzending

  pt

  emissão em modulação de amplitude
• communications / information technology and data processing
  CW-uitzending

  pt

  emissão em onda contínua
• data processing / information technology and data processing
  broncel / uitzendende cel / oorspronkelijke cel

  pt

  célula de partida, célula origem, célula original