- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- defence policy / common security and defence policygemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid / GEVDB / gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid / GVDB / Europees veiligheids- en defensiebeleid / EVDBptpolítica comum de segurança e defesa, PCSD, política europeia de segurança e defesa, PESD, política europeia comum de segurança e defesa, PECSD
- defence / EUROPEAN UNIONEVDA / Europese Veiligheids- en defensieacademieptAESD, Academia Europeia de Segurança e Defesa
- defence / European UnionEuropese veiligheids- en defensieacademieptAcademia Europeia de Segurança e de Defesa
- defence / European UnionEuropese veiligheids- en defensie-identiteit / EVDIptidentidade europeia em matéria de segurança e de defesa, Identidade Europeia de Segurança e Defesa, IESD
- European UnionTask Force EVDB / Task Force Europees veiligheids- en defensiebeleidptGrupo de Missão PESD, Grupo de Missão da Política Europeia de Segurança e Defesa
- research / defence / European UnionEuropees samenwerkingskader voor veiligheids- en defensieonderzoekptQuadro Europeu de Cooperação para a Investigação em matéria de Segurança e Defesa
- communications / information technology and data processingveilig / betrouwbaarptcontrolos infalíveis
- healthveiligptlivre de perigo, seguro
- veiligptseguro
- air transportveiligheidptsegurança
- communications / electronics and electrical engineeringsmeltveiligheid / veiligheid / zekeringptfusível
- electrical and nuclear industriesveiligheid / beveiligingptsegurança
- pharmaceutical industryveiligheidptsegurança, segurança rodoviária
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSveiligheidptsegurança
- administrative lawveiligheidptsegurança
- natural resources / healthveilig water / veilig drinkwaterptágua salubre
- livestock farmingveilige weide / veilig weiland / schone weide / schoon weilandptpastagem limpa
- medical sciencesafer sex / veilig vrijenptsexo seguro
- air transportveilig gebiedptárea segura
- industrial manufacturingingebouwde veiligheid / Safe-by-Design / veilig ontwerp / inherent veiligptproteção na conceção, segurança integrada na conceção
- ENVIRONMENTtoevluchtsgebied/-oord / schuilplaats / uitwijkplaats / veilige plaats / natuurgebied / toevluchtsgebiedptrefúgio, refúgios (ecologia
- ECONOMICS / technology and technical regulationsveilig productptproduto seguro
- land transport / TRANSPORTveilige hoogteptaltitude de segurança
- land transport / TRANSPORTveilige hoogteptaltitude de segurança
- information technology and data processingveilig protocolptprotocolo seguro
- ECONOMICS / FINANCEveilig vermogenptativo seguro
- public safety / warveilige doorgangpttrânsito seguro, passagem segura
- right of asylum / migrationveilig derde landptpaís terceiro seguro
- parliamentary proceedings / European Parliamentveilige leeskamerptsala de leitura segura
- Law on aliensveilig derde landptpaís terceiro seguro
- migrationveilig derde landptpaís terceiro seguro
- administrative lawveiligheid op zeeptsegurança no mar
- land transport / TRANSPORTveilige vliegduurptlimite prudente de autonomia
- preparation for market / FINANCEveilige beleggingptinvestimento de um bom pai de família
- land transport / TRANSPORTveilige belastingptcarga de segurança
- communications / land transport / TRANSPORTvitale veiligheidptsegurança vital
- veilige vliegduurptautonomia útil
- Council of the European Union / institutional structureeenheid Veiligheid / dienst Veiligheid en GezondheidptServiço de Prevenção em matéria de Saúde e Segurança no Local de Trabalho, Serviço de Prevenção, SPSS, Unidade da Proteção
- gender equalityveilig moederschapptmaternidade segura
- gender equalityveilige opvangplekptcasa abrigo
- materials technology / iron, steel and other metal industriesveilige levensduur / safe lifeptvida segura, vida segura
- international securitymondiale veiligheidptsegurança mundial, segurança global
- public safetyopenbare veiligheidptsegurança pública
- air transportveilige noodlandingptaterragem forçada em segurança
- land transport / TRANSPORTpassieve veiligheidptsegurança contra colisões
- information technology and data processingsoftware-veiligheidptsegurança do suporte lógico
- building and public works / life sciencesveilige onttrekkingptcaudal de segurança
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
veiligheids- – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/veiligheids- [visualizado em 2026-06-22 08:23:50].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- defence policy / common security and defence policygemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid / GEVDB / gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid / GVDB / Europees veiligheids- en defensiebeleid / EVDBptpolítica comum de segurança e defesa, PCSD, política europeia de segurança e defesa, PESD, política europeia comum de segurança e defesa, PECSD
- defence / EUROPEAN UNIONEVDA / Europese Veiligheids- en defensieacademieptAESD, Academia Europeia de Segurança e Defesa
- defence / European UnionEuropese veiligheids- en defensieacademieptAcademia Europeia de Segurança e de Defesa
- defence / European UnionEuropese veiligheids- en defensie-identiteit / EVDIptidentidade europeia em matéria de segurança e de defesa, Identidade Europeia de Segurança e Defesa, IESD
- European UnionTask Force EVDB / Task Force Europees veiligheids- en defensiebeleidptGrupo de Missão PESD, Grupo de Missão da Política Europeia de Segurança e Defesa
- research / defence / European UnionEuropees samenwerkingskader voor veiligheids- en defensieonderzoekptQuadro Europeu de Cooperação para a Investigação em matéria de Segurança e Defesa
- communications / information technology and data processingveilig / betrouwbaarptcontrolos infalíveis
- healthveiligptlivre de perigo, seguro
- veiligptseguro
- air transportveiligheidptsegurança
- communications / electronics and electrical engineeringsmeltveiligheid / veiligheid / zekeringptfusível
- electrical and nuclear industriesveiligheid / beveiligingptsegurança
- pharmaceutical industryveiligheidptsegurança, segurança rodoviária
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSveiligheidptsegurança
- administrative lawveiligheidptsegurança
- natural resources / healthveilig water / veilig drinkwaterptágua salubre
- livestock farmingveilige weide / veilig weiland / schone weide / schoon weilandptpastagem limpa
- medical sciencesafer sex / veilig vrijenptsexo seguro
- air transportveilig gebiedptárea segura
- industrial manufacturingingebouwde veiligheid / Safe-by-Design / veilig ontwerp / inherent veiligptproteção na conceção, segurança integrada na conceção
- ENVIRONMENTtoevluchtsgebied/-oord / schuilplaats / uitwijkplaats / veilige plaats / natuurgebied / toevluchtsgebiedptrefúgio, refúgios (ecologia
- ECONOMICS / technology and technical regulationsveilig productptproduto seguro
- land transport / TRANSPORTveilige hoogteptaltitude de segurança
- land transport / TRANSPORTveilige hoogteptaltitude de segurança
- information technology and data processingveilig protocolptprotocolo seguro
- ECONOMICS / FINANCEveilig vermogenptativo seguro
- public safety / warveilige doorgangpttrânsito seguro, passagem segura
- right of asylum / migrationveilig derde landptpaís terceiro seguro
- parliamentary proceedings / European Parliamentveilige leeskamerptsala de leitura segura
- Law on aliensveilig derde landptpaís terceiro seguro
- migrationveilig derde landptpaís terceiro seguro
- administrative lawveiligheid op zeeptsegurança no mar
- land transport / TRANSPORTveilige vliegduurptlimite prudente de autonomia
- preparation for market / FINANCEveilige beleggingptinvestimento de um bom pai de família
- land transport / TRANSPORTveilige belastingptcarga de segurança
- communications / land transport / TRANSPORTvitale veiligheidptsegurança vital
- veilige vliegduurptautonomia útil
- Council of the European Union / institutional structureeenheid Veiligheid / dienst Veiligheid en GezondheidptServiço de Prevenção em matéria de Saúde e Segurança no Local de Trabalho, Serviço de Prevenção, SPSS, Unidade da Proteção
- gender equalityveilig moederschapptmaternidade segura
- gender equalityveilige opvangplekptcasa abrigo
- materials technology / iron, steel and other metal industriesveilige levensduur / safe lifeptvida segura, vida segura
- international securitymondiale veiligheidptsegurança mundial, segurança global
- public safetyopenbare veiligheidptsegurança pública
- air transportveilige noodlandingptaterragem forçada em segurança
- land transport / TRANSPORTpassieve veiligheidptsegurança contra colisões
- information technology and data processingsoftware-veiligheidptsegurança do suporte lógico
- building and public works / life sciencesveilige onttrekkingptcaudal de segurança
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
veiligheids- – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/veiligheids- [visualizado em 2026-06-22 08:23:50].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: