- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
verbo transitivo
1.
(afleiden) distrair
zich verstrooien
distrair-se
2.
(uiteendrijven, verspreiden) dispersar
het vijandelijke leger verstrooien
dispersar o exército inimigo
zich verstrooien
dispersar-se
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciencesstralingsdiffusie / diffusie / verstrooiingptdifusão
- ENVIRONMENTverspreiding / verstrooiing / diffusieptdifusão
- earth sciencesstrooiing / verstrooiingptdifusão acústica
- electronics and electrical engineering / earth sciencesverstrooiingptdifusão, espalhamento, dispersão
- communications / earth sciencesverstrooiingptdifusão
- electronics and electrical engineering / life sciencesverstrooiingptdifusão atmosférica
- electronics and electrical engineeringverstrooiingptdispersão
- electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processingverstrooiingptdispersão
- electronics and electrical engineeringMie-verstrooiingptdispersão de Mie, dispersão por aerossol
- earth sciencescoherente verstrooiingptdifusão coerente
- electronics and electrical engineeringdynamische verstrooiingptdispersão dinâmica
- earth scienceselastische verstrooiingptdifusão elástica
- ENVIRONMENTsecundaire verstrooiingptdifusão secundária
- electronics and electrical engineeringzijdelingse verstrooiingptdispersão lateral
- communications / communications policyvoorwaartse verstrooiingptdifusão em avanço
- earth sciencesincoherente verstrooiingptdifusão incoerente
- land transport / TRANSPORTmagnetische verstrooiingptperdas magnéticas, fugas magnéticas
- earth sciencesvoorwaartse verstrooiingptdispersão frontal, espalhamento frontal
- earth sciencesdiepe verstrooiende laagptcamada dispersora profunda
- earth sciencesgelijkmatige verstrooiingptdifusão uniforme
- earth sciencesinelastische verstrooiingptdifusão inelástica
- communications / information technology and data processingtransversale verstrooiingptdispersão transversal
- earth sciencesachterwaartse verstrooiing / terugstrooiing / terugverstrooiingptretrodifusão, retrodispersão, retroespalhamento
- communications / communications policyterugverstrooiing / achterwaartse verstrooiingptretrodifusão, retrodispersão, difusão à retaguarda
- electronics and electrical engineering / life sciencesverstrooiing door neerslag / neerslagsverstrooiingptdispersão devida às precipitações, dispersão causada pelas precipitações
- communicationsatmosferische verstrooiingptdispersão atmosférica
- electronics and electrical engineering / communicationstroposferische verstrooiing / troposferische-verstrooiingspropagatieptdifusão troposférica, propagação por difusão troposférica
- communications / physical sciencestroposferische verstrooiingptdifusão troposférica
- pollution / ENVIRONMENTatmosferische verspreiding / verstrooiing in de atmosfeer / verstooiing van verontreinigende stoffen / dispersie van verontreinigende stoffenptdispersão de poluentes, dispersão atmosférica
- communications / information technology and data processingstation van verstrooiende aard / station met amusementskarakter / amusementszenderptcanal de televisão de caráter geral
- electronics and electrical engineeringverstrooiing van een radiogolfptdispersão de uma onda radioelétrica
- electronics and electrical engineeringpropagatiewijze door verstrooiingptmodo de propagação por dispersão
- electronics and electrical engineering / life sciencesverstrooiing door smeltende sneeuwptdispersão causada pela neve em fusão
- electronics and electrical engineeringverstrooiing aan verontreinigingenptdispersão por impurezas
- electronics and electrical engineering / life sciencesverstrooiing ten gevolge van regenptdispersão pelos hidrometeoros
- earth sciencesstralende inelastische verstrooiingptdifusão não elástica radioativa
- technology and technical regulationsoptische achterwaartse verstrooiingptretrodispersão ótica
- electronics and electrical engineeringvoorwaartse meervoudige verstrooiingptdispersão múltipla para a frente
- electronics and electrical engineeringachterwaartse verstrooiing van lichtptretrodispersão luminosa
- earth sciencesthermische inelastische verstrooiingptdifusão térmica não elástica
- intergroepdoorsnede voor verstrooiingptsecção eficaz de transferência de grupo por dispersão
- doorsnede voor coherente verstrooiingptsecção eficaz de dispersão coerente
- doorsnede voor elastische verstrooiingptsecção eficaz de dispersão elástica
- communications / earth sciencespropagatieverbinding door verstrooiingptligação de propagação por dispersão
- electronics and electrical engineeringdiffusie van Rayleigh / verstrooiing volgens Rayleigh-verdelingptdispersão de Rayleigh
- doorsnede voor incoherente verstrooiingptsecção eficaz de dispersão incoerente
- electronics and electrical engineeringatmosferische achterwaartse verstrooiingptretrodispersão atmosférica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
verstrooien – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verstrooien [visualizado em 2026-06-21 13:03:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciencesstralingsdiffusie / diffusie / verstrooiingptdifusão
- ENVIRONMENTverspreiding / verstrooiing / diffusieptdifusão
- earth sciencesstrooiing / verstrooiingptdifusão acústica
- electronics and electrical engineering / earth sciencesverstrooiingptdifusão, espalhamento, dispersão
- communications / earth sciencesverstrooiingptdifusão
- electronics and electrical engineering / life sciencesverstrooiingptdifusão atmosférica
- electronics and electrical engineeringverstrooiingptdispersão
- electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processingverstrooiingptdispersão
- electronics and electrical engineeringMie-verstrooiingptdispersão de Mie, dispersão por aerossol
- earth sciencescoherente verstrooiingptdifusão coerente
- electronics and electrical engineeringdynamische verstrooiingptdispersão dinâmica
- earth scienceselastische verstrooiingptdifusão elástica
- ENVIRONMENTsecundaire verstrooiingptdifusão secundária
- electronics and electrical engineeringzijdelingse verstrooiingptdispersão lateral
- communications / communications policyvoorwaartse verstrooiingptdifusão em avanço
- earth sciencesincoherente verstrooiingptdifusão incoerente
- land transport / TRANSPORTmagnetische verstrooiingptperdas magnéticas, fugas magnéticas
- earth sciencesvoorwaartse verstrooiingptdispersão frontal, espalhamento frontal
- earth sciencesdiepe verstrooiende laagptcamada dispersora profunda
- earth sciencesgelijkmatige verstrooiingptdifusão uniforme
- earth sciencesinelastische verstrooiingptdifusão inelástica
- communications / information technology and data processingtransversale verstrooiingptdispersão transversal
- earth sciencesachterwaartse verstrooiing / terugstrooiing / terugverstrooiingptretrodifusão, retrodispersão, retroespalhamento
- communications / communications policyterugverstrooiing / achterwaartse verstrooiingptretrodifusão, retrodispersão, difusão à retaguarda
- electronics and electrical engineering / life sciencesverstrooiing door neerslag / neerslagsverstrooiingptdispersão devida às precipitações, dispersão causada pelas precipitações
- communicationsatmosferische verstrooiingptdispersão atmosférica
- electronics and electrical engineering / communicationstroposferische verstrooiing / troposferische-verstrooiingspropagatieptdifusão troposférica, propagação por difusão troposférica
- communications / physical sciencestroposferische verstrooiingptdifusão troposférica
- pollution / ENVIRONMENTatmosferische verspreiding / verstrooiing in de atmosfeer / verstooiing van verontreinigende stoffen / dispersie van verontreinigende stoffenptdispersão de poluentes, dispersão atmosférica
- communications / information technology and data processingstation van verstrooiende aard / station met amusementskarakter / amusementszenderptcanal de televisão de caráter geral
- electronics and electrical engineeringverstrooiing van een radiogolfptdispersão de uma onda radioelétrica
- electronics and electrical engineeringpropagatiewijze door verstrooiingptmodo de propagação por dispersão
- electronics and electrical engineering / life sciencesverstrooiing door smeltende sneeuwptdispersão causada pela neve em fusão
- electronics and electrical engineeringverstrooiing aan verontreinigingenptdispersão por impurezas
- electronics and electrical engineering / life sciencesverstrooiing ten gevolge van regenptdispersão pelos hidrometeoros
- earth sciencesstralende inelastische verstrooiingptdifusão não elástica radioativa
- technology and technical regulationsoptische achterwaartse verstrooiingptretrodispersão ótica
- electronics and electrical engineeringvoorwaartse meervoudige verstrooiingptdispersão múltipla para a frente
- electronics and electrical engineeringachterwaartse verstrooiing van lichtptretrodispersão luminosa
- earth sciencesthermische inelastische verstrooiingptdifusão térmica não elástica
- intergroepdoorsnede voor verstrooiingptsecção eficaz de transferência de grupo por dispersão
- doorsnede voor coherente verstrooiingptsecção eficaz de dispersão coerente
- doorsnede voor elastische verstrooiingptsecção eficaz de dispersão elástica
- communications / earth sciencespropagatieverbinding door verstrooiingptligação de propagação por dispersão
- electronics and electrical engineeringdiffusie van Rayleigh / verstrooiing volgens Rayleigh-verdelingptdispersão de Rayleigh
- doorsnede voor incoherente verstrooiingptsecção eficaz de dispersão incoerente
- electronics and electrical engineeringatmosferische achterwaartse verstrooiingptretrodispersão atmosférica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
verstrooien – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/verstrooien [visualizado em 2026-06-21 13:03:10].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: