voorleggen

Outros exemplos de uso

• LAW
  de zaak aan het Hof voorleggen

  pt

  remetido o caso ao tribunal
• public finance and budget policy
  rekening en verantwoording-nazien van de rekeningen / voorleggen en nazien van de rekeningen

  pt

  apresentação e verificação de contas
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  aan de financieel controleur voorleggen

  pt

  submeter à apreciação ao auditor financeiro, submeter ao auditor financeiro
• EUROPEAN UNION
  recht tot het voorleggen van zijn opmerkingen

  pt

  direito de apresentar diretamente as suas observações
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  de ontwerpbegroting bij het Parlement indienen / de ontwerpbegroting aan het Parlement voorleggen

  pt

  submeter o projeto de orçamento ao Parlamento Europeu para apreciação
• Procedural law
  het verzoek tot tussenkomst naar het Hof verwijzen / het verzoek tot interventie voorleggen aan het Hof

  pt

  submeter o pedido de intervenção ao Tribunal
• insurance
  tweede voorlegging

  pt

  nova aprovação
• EUROPEAN UNION / LAW
  gelijktijdige voorlegging aan Commissie

  pt

  o caso haja paralelamente sido submetido à Comissão
• operation of the Institutions / European Parliament
  hernieuwde voorlegging aan het Parlement

  pt

  nova consulta do Parlamento
• EUROPEAN UNION
  voorlegging van de ontwerpbegroting aan de Vergadering

  pt

  comunicação do projeto de orçamento à Assembleia
• preparation for market / ECONOMICS
  voorlegging van het beschrijvend gedeelte van het rapport aan de partijen

  pt

  apresentação da parte descritiva do relatório às partes