vrijwillig

Outros exemplos de uso

• Law on aliens
  vrijwillig vertrek

  pt

  partida voluntária
• LAW / migration / area of freedom, security and justice
  vrijwillig vertrek

  pt

  partida voluntária
• EUROPEAN UNION / LAW
  vrijwillig akkoord

  pt

  concordata
• land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
  vrijwillig verzekerd

  pt

  abrangido por um seguro voluntário
• ECONOMICS
  vrijwillig filiaalbedrijf

  pt

  cadeia voluntária
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vrijwillig educatief natuurbeheer / vrijwilligerswerk in de natuur / vrijwillig onderhoud van natuurschoon / vrijwillig natuuronderhoud

  pt

  trabalho de preservação da natureza
• ENVIRONMENT
  vrijwillig natuurreservaat

  pt

  reservas naturais (privadas), reserva natural voluntária
• statistics
  vrijwillig verzekeringstelsel

  pt

  regimes do seguro social voluntários, regimes voluntários, regimes não obrigatórios
• Law on aliens
  termijn voor vrijwillig vertrek

  pt

  prazo de partida voluntária
• insurance
  vrijwillig voortgezet verzekerd

  pt

  abrangido por um seguro facultativo continuado
• administrative law / LAW
  structuur met vrijwillig karakter

  pt

  sistema de caráter não obrigatório
• insurance / social security
  vrijwillig voortgezette verzekering

  pt

  seguro facultativo continuado
• preparation for market
  vrijwillig filiaalbedrijf-organisatie

  pt

  cadeias voluntárias de retalhistas
• EUROPEAN UNION / LAW
  de tegenpartij voldoet vrijwillig aan het vonnis

  pt

  a parte contrária cumpre voluntariamente a sentença
• medical science
  vrijwillige bloeddonatie zonder geldelijke vergoeding / vrijwillig en zonder geldelijke vergoeding afstaan van bloed

  pt

  dádiva voluntária e não remunerada de sangue
• United Nations
  VN-fonds voor slachtoffers van foltering / Vrijwillig Fonds van de Verenigde Naties voor de Slachtoffers van Foltering

  pt

  Fundo Voluntário das Nações Unidas para as Vítimas da Tortura
• ECONOMICS
  gedeelte van de winsten,dat vrijwillig door werkgevers aan hun werknemers wordt toegekend

  pt

  parte dos lucros atribuída voluntariamente pela entidade patronal aos seus trabalhadores
• communications
  vrijwillige test

  pt

  ensaio voluntário
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vrijwillige braak

  pt

  retirada voluntária
• ECONOMICS / FINANCE
  vrijwillige verkoop

  pt

  cessão espontânea
• ECONOMICS
  vrijwillige premies

  pt

  contribuições voluntárias
• health policy / intellectual property
  vrijwillige licentie

  pt

  licença voluntária, licença contratual
• ECONOMICS
  op vrijwillige basis

  pt

  numa base voluntária, voluntariamente
• ENVIRONMENT
  vrijwillige sanering

  pt

  projeto patrocinado por grupo privado
• Law on aliens
  vertrek uit het land uit eigen beweging / zelfstandig vertrek uit het land / vrijwillige terugkeer

  pt

  regresso voluntário
• migration
  vrijwillige terugkeer

  pt

  regresso voluntário
• rights and freedoms
  vrijwillige terugkeer

  pt

  repatriamento voluntário, regresso voluntário
• chemistry / health
  vrijwillige indiening

  pt

  comunicação voluntária de informações
• administrative law / materials technology
  vrijwillige brandweer

  pt

  corpo de bombeiros voluntários
• FINANCE
  vrijwillige aflossing

  pt

  reembolso facultativo
• financial institutions and credit
  vrijwillige lening van

  pt

  contração voluntária de empréstimos
• LAW
  vrijwillige vereffening / vrijwillige liquidatie

  pt

  liquidação voluntária
• insurance / social security
  vrijwillige verzekering

  pt

  seguro voluntário
• LAW
  vrijwillige gedragscode

  pt

  código de conduta voluntário
• EUROPEAN UNION / LAW
  vrijwillige tussenkomst

  pt

  intervenção voluntária
• medical science
  vrijwillige behandeling

  pt

  tratamento voluntário
• European Union
  vrijwillige terugtrekking

  pt

  saída voluntária
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  vrijwillige premiebetaling

  pt

  quotização voluntária
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vrijwillige differentiatie

  pt

  modulação voluntária
• trade policy / international trade
  vrijwillige exportbeperking / vrijwillige uitvoerbeperking

  pt

  restrição voluntária das exportações, autolimitação das exportações, VER, restrição voluntária à exportação, limitação voluntária das exportações
• financial institutions and credit
  vrijwillige kredietverlening / spontane kredietverlening

  pt

  concessão voluntária de empréstimos
• common agricultural policy
  vrijwillige gekoppelde steun / gekoppelde steun

  pt

  AAV, apoio associado, apoio associado voluntário
• communications
  vrijwillige conformiteitseis

  pt

  ensaio de conformidade voluntário
• LAW
  vrijwillige filiaalbedrijven

  pt

  cadeias voluntárias de retalhistas
• LAW / SOCIAL QUESTIONS
  vrijwillige-afvloeiingsregeling

  pt

  incentivo ao despedimento voluntário
• insurance
  aanvullende vrijwillige bijdrage

  pt

  quota suplementar facultativa
• European civil service / social protection
  inhoudingen op vrijwillige basis

  pt

  retenções voluntárias
• migration
  vrijwillige humanitaire terugkeer / gefaciliteerde vrijwillige terugkeer

  pt

  regresso voluntário assistido, regresso humanitário voluntário