vrouwen-

Outros exemplos de uso

• human rights / criminal law / social affairs / area of freedom, security and justice
  handel in vrouwen / vrouwenhandel / handel in blanke slavinnen

  pt

  tráfico de mulheres, escravatura branca, tráfico de brancas
• SOCIAL QUESTIONS
  ontbrekende vrouwen

  pt

  mulheres em falta
• Criminal law
  geweld tegen vrouwen

  pt

  violência de género
• social affairs / rights and freedoms
  geweld tegen vrouwen

  pt

  violência contra as mulheres, violência contra as mulheres e as jovens
• gender equality
  aanranding van vrouwen

  pt

  agressão sexual contra mulheres
• gender equality
  vrouwen in ontwikkeling / WID

  pt

  contributo das mulheres para o desenvolvimento
• United Nations / social affairs / cooperation policy
  verschaffen van zelfbeschikking aan vrouwen / empowerment van vrouwen

  pt

  empoderamento das mulheres
• gender equality
  het stalken van vrouwen

  pt

  perseguição obsessiva a mulheres
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  nachtarbeid van vrouwen

  pt

  trabalho noturno das mulheres
• equal treatment / sexual discrimination
  vrouwendiscriminatie / discriminatie van vrouwen

  pt

  discriminação contra as mulheres
• human rights
  mensenrechten van vrouwen

  pt

  direitos humanos das mulheres
• gender equality
  opvangcentrum voor vrouwen

  pt

  abrigo para mulheres
• SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  werkloosheid onder vrouwen

  pt

  taxa de desemprego feminino
• gender equality
  drievoudige rol van vrouwen / driedubbele rol van vrouwen

  pt

  triplo papel das mulheres
• gender equality
  ondernemerschap van vrouwen

  pt

  empreendedorismo das mulheres
• gender equality
  direct geweld tegen vrouwen

  pt

  violência direta contra as mulheres
• gender equality
  genderbehoeften van vrouwen

  pt

  necessidades das mulheres em função do género
• gender equality
  handel in vrouwen en meisjes

  pt

  tráfico de mulheres e raparigas
• gender equality
  drievoudige taak van vrouwen

  pt

  tripla tarefa das mulheres
• EUROPEAN UNION
  werkgelegenheid voor vrouwen

  pt

  emprego feminino
• health / social affairs
  borstvoeding gevende vrouwen

  pt

  lactante
• EUROPEAN UNION
  participatiegraad bij vrouwen / beroepsdeelnemingspercentage bij vrouwen

  pt

  taxa de atividade feminina
• gender equality
  vertegenwoordiging van vrouwen

  pt

  representação das mulheres
• social affairs / education / gender equality / employment
  gendergelijkheid / gelijkheid van vrouwen en mannen

  pt

  igualdade entre os sexos, igualdade de género
• gender equality
  gelijkheid van vrouwen en mannen

  pt

  igualdade de homens e mulheres
• gender equality
  vrouwen uit etnische minderheden

  pt

  mulher pertencente a uma minoria
• social policy / employment policy / education policy
  Werkgelegenheid-NOW / Nieuwe kansen voor vrouwen (NOW)

  pt

  Emprego - Now
• Law on aliens / Criminal law
  bestrijding van vrouwenhandel / bestrijding van handel in vrouwen

  pt

  combate ao tráfico de mulheres
• gender equality
  meervoudige belasting van vrouwen

  pt

  múltiplo fardo das mulheres
• gender equality
  rolpatronen van mannen en vrouwen

  pt

  papéis atribuídos em função do género
• gender equality
  rolpatronen van mannen en vrouwen

  pt

  normas de género
• gender equality
  driedubbele belasting van vrouwen

  pt

  triplo fardo das mulheres
• social sciences
  gendercontract / contract tussen vrouwen en mannen

  pt

  contrato social de género
• EUROPEAN UNION
  vrouwen in de vruchtbare leeftijd

  pt

  mulheres em idade fértil
• social inequality / sexual discrimination / equal pay / equal treatment / employment
  beloningsverschil tussen mannen en vrouwen / loonverschil tussen mannen en vrouwen / loonkloof tussen mannen en vrouwen

  pt

  disparidade salarial entre homens e mulheres
• SOCIAL QUESTIONS / organisation / rights and freedoms
  WAVAW / Vrouwen tegen geweld tegen vrouwen

  pt

  Mulheres contra a Violência contra as Mulheres
• gender equality
  gelijkheid tussen mannen en vrouwen

  pt

  equidade entre mulheres e homens
• SOCIAL QUESTIONS
  Een bloem voor de vrouwen in Kaboel

  pt

  Uma flor para as mulheres de Cabul
• gender equality
  mensenrechten van vrouwen en meisjes

  pt

  direitos humanos das mulheres e raparigas
• honour / innovation / participation of women
  EU-prijs voor innovatie door vrouwen

  pt

  Prémio da UE para Mulheres Inovadoras
• rights and freedoms
  bestrijding van geweld tegen vrouwen / nultolerantie voor geweld tegen vrouwen

  pt

  recusa total da violência contra as mulheres
• gender equality
  gelijke kansen voor vrouwen en mannen

  pt

  igualdade de oportunidades entre mulheres e homens
• gender equality
  verhoudingen tussen vrouwen en mannen

  pt

  relações de género
• European Parliament / operation of the Institutions
  werkgroep inzake geweld tegen vrouwen

  pt

  Grupo de Trabalho sobre a Violência contra as Mulheres
• social sciences
  verhoudingen tussen vrouwen en mannen

  pt

  relações de género
• migration / gender equality / sexual discrimination / sexual violence / violence / right of asylum
  gendergerelateerd geweld tegen vrouwen

  pt

  violência contra as mulheres baseada no género
• gender equality / employment
  genderloopbaankloof / loopbaankloof tussen mannen en vrouwen

  pt

  disparidade profissional condicionada pelo género
• gender equality
  PGN / praktische genderbehoeften van vrouwen

  pt

  necessidades práticas das mulheres em função do género