waarmee

Outros exemplos de uso

• coal industry
  de pijp waarmee geboord wordt / boorpijp

  pt

  vara, haste de sonda
• epidemic / epidemiology
  snelheid waarmee een epidemie toeslaat

  pt

  taxa de ataque
• communications
  gebruiker waarmee een contract gesloten is

  pt

  utilizador contratual
• iron, steel and other metal industries
  mechanisme waarmee de belasting wordt aangebracht

  pt

  mecanismo de aplicação da carga
• defence / military equipment / European Union / migration / technology and technical regulations
  pantserdoorborende munitie / munitie waarmee een pantserplaat kan worden doorboord

  pt

  munições com balas perfurantes
• defence
  munitie waarmee een pantserplaat kan worden doorboord / pantsermunitie

  pt

  munição de balas perfurantes
• land transport
  inrichting waarmee het dummyhoofd wordt weggeslingerd / testpop

  pt

  dispositivo de projeção da cabeça fictícia
• technical regulations / means of transport
  inrichting waarmee het dummyhoofd wordt weggeslingerd

  pt

  dispositivo de projeção da cabeça fictícia
• defence
  munitie waarmee een pantserplaat kan worden doorboord

  pt

  munição de balas perfurantes
• demography / epidemiology
  leeftijdsspecifieke sterftekans / intensiteit waarmee sterfte optreedt over korte periode / leeftijdsspecifiek sterftecijfer

  pt

  força de mortalidade
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  medium waarmee de tank op druk wordt gebracht of gehouden

  pt

  agente de pressurização
• communications
  frequentie waarmee men toegang heeft tot de ophalingspunten

  pt

  frequência de acesso ao ponto de recolha
• preparation for market
  andere deelnemingen / deelnemingen in ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat

  pt

  obrigações e títulos de participação
• Council of the European Union / institutional structure / European construction
  Groep uitbreiding en landen waarmee toetredingsonderhandelingen worden gevoerd / Groep Coela

  pt

  Grupo do Alargamento e dos Países em Negociações de Adesão à UE, Grupo COELA
• international instrument / international security / United Nations
  internationaal instrument waarmee staten tijdig en op betrouwbare wijze illegale handvuurwapens en lichte wapens kunnen identificeren en traceren / internationaal traceringsinstrument

  pt

  Instrumento Internacional para Permitir aos Estados Identificar e Rastrear de Forma Atempada e Fiável as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas, Instrumento Internacional de Rastreio
• human rights / United Nations
  actieplan van Rabat / Actieplan van Rabat betreffende het verbod op het uitdragen van haat op grond van nationaliteit, ras of godsdienst waarmee wordt aangezet tot discriminatie, vijandigheid of geweld

  pt

  Plano de Ação de Rabat
• Community budget
  besluit waarmee(aan)de Commissie kwijting wordt verleend

  pt

  Decisão que da quitação à Comissão
• information technology and data processing
  opto-elektronische schakeling,waarmee monolitisch verschillende elektronische functies worden verenigd

  pt

  circuito optoeletrónico associando monoliticamente várias funções eletrónicas