hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
desempregado masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / LAW / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    werkloze arbeider / werkloze
    pt
    trabalhador desempregado
  • ECONOMICS / social affairs / education / employment
    langdurig werkloze
    pt
    desempregado de longa duração
  • social security / unemployment
    periodiek werkloze
    pt
    pessoa em situação de desemprego intermitente
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    deeltijds werkloze
    pt
    desempregado a tempo parcial
  • work / statistics
    ontmoedigde werknemer / niet-werkzoekende werkloze / ontmoedigde werkloze
    pt
    desempregado desencorajado, desencorajados
  • labour force / social security
    gedeeltelijk werkloze
    pt
    pessoa em situação de desemprego parcial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    geregistreerde werkloze / ingeschreven werkloze
    pt
    desempregado registado
  • land transport / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    volledig werkloze werknemer
    pt
    trabalhador assalariado em situação de desemprego completo
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    uitkeringsgerechtigde werkloze
    pt
    desempregado segurado
  • social sciences
    werkloze met personen ten laste
    pt
    desempregado com pessoas a cargo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    werkzoekende onvrijwillig werkloze
    pt
    desempregado involuntário à procura de emprego
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    niet-uitkeringsgerechtigde werkloze
    pt
    desempregado não segurado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    uitkeringsgerechtigde volledig werkloze
    pt
    desempregado total que receba subsídio
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    herinpassing van de langdurig werkloze in een arbeidsplaats / nieuwe arbeidsinpassing van de langdurig werkloze
    pt
    reinserção dos desempregados de longa duração
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    werklozen
    pt
    desempregado
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
    wet verzekering werklozen
    pt
    lei sobre o seguro de desemprego, Lei do seguro de desemprego
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bijstandsuitkering voor werklozen / bijstand bij werkloosheid / werkloosheidssteun
    pt
    assistência no desemprego
  • EUROPEAN UNION
    herintegratie van langdurig werklozen
    pt
    reinserção dos desempregados de longa duração
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Maatregelen voor bijstand aan langdurig werklozen
    pt
    Ações a favor dos desempregados de longa duração
  • social affairs / fight against unemployment
    actieprogramma ten behoeve van langdurig werklozen / Actieprogramma van de Europese Gemeenschap voor langdurig werklozen / ERGO
    pt
    Programa de Ação Comunitária a favor dos Desempregados de Longa Duração, ERGO, programa de ação a favor dos desempregados de longa duração
  • international agreement / social affairs
    Verdrag ter verzekering van uitkeringen of bijstand aan onvrijwillig werklozen
    pt
    Convenção para Garantir Subsídios e Abonos aos Desempregados Involuntários
  • social security
    formulier E119 / verklaring inzake het recht van werklozen en hun gezinsleden op uitkeringen en verstrekkingen krachtens de ziekte-en moederschapsverzekering
    pt
    formulário E119, atestado relativo ao direito dos trabalhadores em situação de desemprego e dos seus familiares, às prestações do seguro de doença e maternidade
  • insurance
    formulier E001 / verzoek om inlichtingen,mededeling van inlichtingen,verzoek om formulieren,rappel betreffende een werknemer,een zelfstandige,een grensarbeider,een pensioentrekker,een aanvrager van een pensioen,een werkloze,een rechthebbende
    pt
    formulário E001, pedido ou comunicação de informação, pedido de formulários, segunda via de pedido relativa a um trabalhador assalariado, trabalhador não assalariado, fronteiriço, pensionista, trabalhador no desemprego, pessoa com direito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
werkloze – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/werkloze [visualizado em 2026-06-30 04:20:49].
relacionadas com werkloze

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / LAW / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    werkloze arbeider / werkloze
    pt
    trabalhador desempregado
  • ECONOMICS / social affairs / education / employment
    langdurig werkloze
    pt
    desempregado de longa duração
  • social security / unemployment
    periodiek werkloze
    pt
    pessoa em situação de desemprego intermitente
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    deeltijds werkloze
    pt
    desempregado a tempo parcial
  • work / statistics
    ontmoedigde werknemer / niet-werkzoekende werkloze / ontmoedigde werkloze
    pt
    desempregado desencorajado, desencorajados
  • labour force / social security
    gedeeltelijk werkloze
    pt
    pessoa em situação de desemprego parcial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    geregistreerde werkloze / ingeschreven werkloze
    pt
    desempregado registado
  • land transport / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    volledig werkloze werknemer
    pt
    trabalhador assalariado em situação de desemprego completo
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    uitkeringsgerechtigde werkloze
    pt
    desempregado segurado
  • social sciences
    werkloze met personen ten laste
    pt
    desempregado com pessoas a cargo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    werkzoekende onvrijwillig werkloze
    pt
    desempregado involuntário à procura de emprego
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    niet-uitkeringsgerechtigde werkloze
    pt
    desempregado não segurado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    uitkeringsgerechtigde volledig werkloze
    pt
    desempregado total que receba subsídio
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    herinpassing van de langdurig werkloze in een arbeidsplaats / nieuwe arbeidsinpassing van de langdurig werkloze
    pt
    reinserção dos desempregados de longa duração
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    werklozen
    pt
    desempregado
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
    wet verzekering werklozen
    pt
    lei sobre o seguro de desemprego, Lei do seguro de desemprego
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bijstandsuitkering voor werklozen / bijstand bij werkloosheid / werkloosheidssteun
    pt
    assistência no desemprego
  • EUROPEAN UNION
    herintegratie van langdurig werklozen
    pt
    reinserção dos desempregados de longa duração
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Maatregelen voor bijstand aan langdurig werklozen
    pt
    Ações a favor dos desempregados de longa duração
  • social affairs / fight against unemployment
    actieprogramma ten behoeve van langdurig werklozen / Actieprogramma van de Europese Gemeenschap voor langdurig werklozen / ERGO
    pt
    Programa de Ação Comunitária a favor dos Desempregados de Longa Duração, ERGO, programa de ação a favor dos desempregados de longa duração
  • international agreement / social affairs
    Verdrag ter verzekering van uitkeringen of bijstand aan onvrijwillig werklozen
    pt
    Convenção para Garantir Subsídios e Abonos aos Desempregados Involuntários
  • social security
    formulier E119 / verklaring inzake het recht van werklozen en hun gezinsleden op uitkeringen en verstrekkingen krachtens de ziekte-en moederschapsverzekering
    pt
    formulário E119, atestado relativo ao direito dos trabalhadores em situação de desemprego e dos seus familiares, às prestações do seguro de doença e maternidade
  • insurance
    formulier E001 / verzoek om inlichtingen,mededeling van inlichtingen,verzoek om formulieren,rappel betreffende een werknemer,een zelfstandige,een grensarbeider,een pensioentrekker,een aanvrager van een pensioen,een werkloze,een rechthebbende
    pt
    formulário E001, pedido ou comunicação de informação, pedido de formulários, segunda via de pedido relativa a um trabalhador assalariado, trabalhador não assalariado, fronteiriço, pensionista, trabalhador no desemprego, pessoa com direito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
werkloze – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/werkloze [visualizado em 2026-06-30 04:20:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos