hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca

ótico

locução ótico
ó.ti.coseparador fonéticaˈɔtiku
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(visão) optisch, Seh-, Augen-
atividade ótica
optische Aktivität
ângulo ótico
Sehwinkel masculino
nervo ótico
Sehnerv masculino, Augennerv masculino
2.
FÍSICA optisch
eixo ótico
optische Achse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    optometrista / ótico
    de
    Augenoptiker
  • medical science
    ótico
    de
    optisch
  • electronics and electrical engineering / communications systems
    cabo de fibra ótica / cabo ótico / fibra ótica
    de
    Lichtwellenleiter, LLK, Lichtleitkabel, LWL
  • natural and applied sciences / communications policy / information technology and data processing
    pantalha / visor / consola de visualização / visor ótico / unidade de visualização / equipamento dotado de visor / ecrã / monitor / dispositivo de visualização
    de
    Bildschirm, Sichtgerät, Lesegerät, Schirm, Bildschirmgerät
  • data processing / research / earth sciences
    radar ótico / lidar / deteção e telemetria por luz / radar lêiser
    de
    Lasererfassung und Entfernungsmessung, LIDAR
  • communications / information technology and data processing
    fluxo ótico
    de
    optischer Fluß
  • physical sciences / electronics and electrical engineering
    fotão ótico
    de
    sichtbares Photon
  • electronics and electrical engineering
    campo ótico
    de
    Sichtfeld, Gesichtsfeld
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal ótico
    de
    optisches Signal
  • medical science
    nervo ótico
    de
    Sehnerv
  • data processing / information technology and data processing
    disco ótico
    de
    optische Speicherplatte, Bildplatte
  • coal industry / life sciences
    prumo ótico
    de
    Abloter, Richtloter
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    lápis ótico
    de
    Lesestift
  • life sciences / technology and technical regulations
    prisma ótico / esquadro ótico
    de
    Winkelspiegel, Prismenkreuz, Spiegelkreuz
  • technical regulations / means of transport
    desvio ótico
    de
    optische Ablenkung
  • electronics and electrical engineering
    filtro ótico
    de
    optisches Halbleiterfilter
  • life sciences
    tremor ótico
    de
    atmosphärisches Flimmern
  • data processing / information technology and data processing
    leitor ótico
    de
    optisches Lesegerät
  • iron, steel and other metal industries
    aspeto ótico
    de
    optisches Erscheinungsbild
  • electronics and electrical engineering
    filtro ótico
    de
    optisches Filter
  • cultural policy / earth sciences
    ângulo ótico
    de
    Bildfeldwinkel, Bildwinkel
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    filtro ótico
    de
    optischer Filter
  • natural and applied sciences
    sensor ótico
    de
    optischer Sensor
  • chemistry
    isómero ótico
    de
    optisches Isomer, Enantiomer
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    fotodetetor / detetor ótico
    de
    Photodetektor, Photo-Detektor
  • chemical compound / industrial structures
    trajeto ótico / comprimento do caminho de um raio ótico
    de
    Weglänge eines Strahles
  • electronics and electrical engineering
    fonte luminosa / emissor ótico
    de
    Lichtquelle, optischer Sender
  • electronics and electrical engineering
    recetor ótico
    de
    optischer Empfänger, Photoempfänger
  • communications / information technology and data processing
    espetro ótico
    de
    optisches Spektrum
  • communications / information technology and data processing
    detetor ótico
    de
    optischer Empfänger
  • communications / electronics and electrical engineering
    espelho ótico
    de
    optischer Spiegel
  • earth sciences / life sciences
    sistema ótico
    de
    optisches System
  • information technology and data processing
    detetor ótico
    de
    Photosensor
  • electronics industry / information technology and data processing
    isolador optoelétrico / acoplador ótico / isolador ótico
    de
    Optokoppler, optischer Koppler, Optoisolator
  • electronics and electrical engineering
    condutor ótico
    de
    optischer Leiter
  • information technology and data processing
    conector ótico
    de
    optisches Verbindungselement, optischer Verbindungsstecker, optischer Stecker
  • land transport / TRANSPORT
    elevador ótico
    de
    Visier-Hubgeschirr
  • materials technology / technology and technical regulations
    percurso ótico
    de
    Strahlengang
  • waste management / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    separador ótico
    de
    optischer Abscheider
  • information technology and data processing
    guiamento ótico
    de
    optische Führung
  • electronics and electrical engineering
    repetidor ótico
    de
    optischer Verstärker
  • life sciences
    telémetro ótico
    de
    optischer Entfernungsmesser
  • INDUSTRY
    acoplador ótico
    de
    Optokoppler
  • electronics and electrical engineering / communications
    modulador ótico
    de
    elektro-optischer Modulator
  • electronics and electrical engineering
    comutador ótico
    de
    optischer Schalter
  • technology and technical regulations
    pirómetro ótico
    de
    Farbpyrometer
  • electronics industry
    derivador ótico
    de
    optischer Verzweiger
  • earth sciences / life sciences
    horizonte ótico
    de
    optischer Horizont
  • information technology and data processing
    computador ótico
    de
    optischer Rechner
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    defesa ótica contra pássaros / espantalho ótico
    de
    optische Vogelabwehr
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ótico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ótico [visualizado em 2026-06-10 06:56:18].
referências a óticoreferências a ótico
eixo, nervo, pirómetro ...
sinónimos de óticosinónimos de ótico
traduções de óticotraduções de ótico
rimam com óticorimam com ótico
amaurótico, amniótico, antibiótico ...
anagramas de ótico
toiço, coito, cotio
palavras parecidas com ótico
ático, ético, tico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    optometrista / ótico
    de
    Augenoptiker
  • medical science
    ótico
    de
    optisch
  • electronics and electrical engineering / communications systems
    cabo de fibra ótica / cabo ótico / fibra ótica
    de
    Lichtwellenleiter, LLK, Lichtleitkabel, LWL
  • natural and applied sciences / communications policy / information technology and data processing
    pantalha / visor / consola de visualização / visor ótico / unidade de visualização / equipamento dotado de visor / ecrã / monitor / dispositivo de visualização
    de
    Bildschirm, Sichtgerät, Lesegerät, Schirm, Bildschirmgerät
  • data processing / research / earth sciences
    radar ótico / lidar / deteção e telemetria por luz / radar lêiser
    de
    Lasererfassung und Entfernungsmessung, LIDAR
  • communications / information technology and data processing
    fluxo ótico
    de
    optischer Fluß
  • physical sciences / electronics and electrical engineering
    fotão ótico
    de
    sichtbares Photon
  • electronics and electrical engineering
    campo ótico
    de
    Sichtfeld, Gesichtsfeld
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal ótico
    de
    optisches Signal
  • medical science
    nervo ótico
    de
    Sehnerv
  • data processing / information technology and data processing
    disco ótico
    de
    optische Speicherplatte, Bildplatte
  • coal industry / life sciences
    prumo ótico
    de
    Abloter, Richtloter
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    lápis ótico
    de
    Lesestift
  • life sciences / technology and technical regulations
    prisma ótico / esquadro ótico
    de
    Winkelspiegel, Prismenkreuz, Spiegelkreuz
  • technical regulations / means of transport
    desvio ótico
    de
    optische Ablenkung
  • electronics and electrical engineering
    filtro ótico
    de
    optisches Halbleiterfilter
  • life sciences
    tremor ótico
    de
    atmosphärisches Flimmern
  • data processing / information technology and data processing
    leitor ótico
    de
    optisches Lesegerät
  • iron, steel and other metal industries
    aspeto ótico
    de
    optisches Erscheinungsbild
  • electronics and electrical engineering
    filtro ótico
    de
    optisches Filter
  • cultural policy / earth sciences
    ângulo ótico
    de
    Bildfeldwinkel, Bildwinkel
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    filtro ótico
    de
    optischer Filter
  • natural and applied sciences
    sensor ótico
    de
    optischer Sensor
  • chemistry
    isómero ótico
    de
    optisches Isomer, Enantiomer
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    fotodetetor / detetor ótico
    de
    Photodetektor, Photo-Detektor
  • chemical compound / industrial structures
    trajeto ótico / comprimento do caminho de um raio ótico
    de
    Weglänge eines Strahles
  • electronics and electrical engineering
    fonte luminosa / emissor ótico
    de
    Lichtquelle, optischer Sender
  • electronics and electrical engineering
    recetor ótico
    de
    optischer Empfänger, Photoempfänger
  • communications / information technology and data processing
    espetro ótico
    de
    optisches Spektrum
  • communications / information technology and data processing
    detetor ótico
    de
    optischer Empfänger
  • communications / electronics and electrical engineering
    espelho ótico
    de
    optischer Spiegel
  • earth sciences / life sciences
    sistema ótico
    de
    optisches System
  • information technology and data processing
    detetor ótico
    de
    Photosensor
  • electronics industry / information technology and data processing
    isolador optoelétrico / acoplador ótico / isolador ótico
    de
    Optokoppler, optischer Koppler, Optoisolator
  • electronics and electrical engineering
    condutor ótico
    de
    optischer Leiter
  • information technology and data processing
    conector ótico
    de
    optisches Verbindungselement, optischer Verbindungsstecker, optischer Stecker
  • land transport / TRANSPORT
    elevador ótico
    de
    Visier-Hubgeschirr
  • materials technology / technology and technical regulations
    percurso ótico
    de
    Strahlengang
  • waste management / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    separador ótico
    de
    optischer Abscheider
  • information technology and data processing
    guiamento ótico
    de
    optische Führung
  • electronics and electrical engineering
    repetidor ótico
    de
    optischer Verstärker
  • life sciences
    telémetro ótico
    de
    optischer Entfernungsmesser
  • INDUSTRY
    acoplador ótico
    de
    Optokoppler
  • electronics and electrical engineering / communications
    modulador ótico
    de
    elektro-optischer Modulator
  • electronics and electrical engineering
    comutador ótico
    de
    optischer Schalter
  • technology and technical regulations
    pirómetro ótico
    de
    Farbpyrometer
  • electronics industry
    derivador ótico
    de
    optischer Verzweiger
  • earth sciences / life sciences
    horizonte ótico
    de
    optischer Horizont
  • information technology and data processing
    computador ótico
    de
    optischer Rechner
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    defesa ótica contra pássaros / espantalho ótico
    de
    optische Vogelabwehr
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ótico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ótico [visualizado em 2026-06-10 06:56:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca