hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
Syrien neutro
Sírialocução
adjetivo feminino singular de sírio
nome feminino singular de sírio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    Síria / República Árabe Síria
    de
    Syrien, die Arabische Republik Syrien
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Grupo dos Amigos da Síria / Grupo dos Amigos do Povo Sírio
    de
    Kontaktgruppe Freunde des syrischen Volkes, Gruppe der Freunde des syrischen Volkes
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Grupo Internacional de Apoio à Síria
    de
    Internationale Unterstützungsgruppe für Syrien
  • United Nations
    Plano de Resposta Regional para a Síria
    de
    Syria Regional Response Plan, RRP
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial Conjunto das Nações Unidas e da Liga dos Estados Árabes para a Síria / Representante Especial Conjunto para a Síria / Representante Especial Conjunto
    de
    Gemeinsamer Sonderbeauftragter, Gemeinsamer Sonderbeauftragter der Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten für Syrien
  • United Nations / international security
    Missão de Supervisão das Nações Unidas na Síria / UNSMIS
    de
    Aufsichtsmission der Vereinten Nationen in Syrien, UNSMIS
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Fundo Fiduciário de Ajuda à Reconstrução da Síria
    de
    Treuhandfonds für den Wiederaufbau Syriens
  • United Nations
    Plano de Resposta para Assistência Humanitária à Síria
    de
    SHARP, Plan für humanitäre Hilfsmaßnahmen für Syrien
  • international security
    SSCAT / Equipa Consultiva de Comunicação Estratégica para a Síria / Equipa Consultiva de Comunicação Estratégica
    de
    SSCAT, Beratungsteam für strategische Kommunikation in Bezug auf Syrien
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    mecanismo internacional, imparcial e independente para a Síria / mecanismo internacional, imparcial e independente para apoiar a investigação e o julgamento dos responsáveis pelos crimes mais graves nos termos do direito internacional cometidos na República Árabe Síria desde março de 2011
    de
    Internationaler, unparteiischer und unabhängiger Mechanismus zur Unterstützung der Ermittlungen gegen die Verantwortlichen für die seit März 2011 in der Arabischen Republik Syrien begangenen schwersten völkerrechtlichen Verbrechen und ihrer strafrechtlichen Verfolgung, Internationaler, unparteiischer und unabhängiger Mechanismus
  • human rights / United Nations
    Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a República Árabe Síria / Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a Síria
    de
    unabhängige internationale Untersuchungskommission zu Syrien, unabhängige internationale Untersuchungskommission für die Arabische Republik Syrien
  • EU relations / EU financing
    Fundo Fiduciário Regional da União Europeia de resposta à crise síria / Fundo Madad
    de
    Madad-Fonds, Regionaler Treuhandfonds der Europäischen Union als Reaktion auf die Syrien-Krise, EUTF Syria
  • international affairs / international security
    Estratégia regional da UE para a Síria e o Iraque, bem como para a ameaça representada pelo Daexe
    de
    EU-Regionalstrategie für Syrien und Irak sowie zur Bewältigung der Bedrohung durch Da'esh
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
    estratégia da UE em matéria de luta antiterrorista/combatentes estrangeiros / estratégia antiterrorista para a Síria e o Iraque, com especial destaque para os combatentes estrangeiros
    de
    Syrien und Irak: Strategie für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer, Strategie der EU für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer, Terrorismusbekämpfungsstrategie für Syrien und Irak, mit besonderer Schwerpunktsetzung auf ausländische Kämpfer
  • GEOGRAPHY
    sírio
    de
    Syrer, Syrerin
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pica-pau-sírio
    de
    Blutspecht
  • natural and applied sciences
    pica-pau-sírio
    de
    Blutspecht
  • POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS
    Conselho Nacional Sírio / CNS
    de
    Syrischer Nationalrat
  • political parties
    Coligação Nacional das Forças da Revolução e Oposição Sírias
    de
    Nationale Koalition der syrischen Revolutions- und Oppositionskräfte, Nationale Koalition der Kräfte der syrischen Revolution und Opposition
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Síria – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/Síria [visualizado em 2026-06-23 07:26:08].
palavras parecidas com Síria

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    Síria / República Árabe Síria
    de
    Syrien, die Arabische Republik Syrien
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Grupo dos Amigos da Síria / Grupo dos Amigos do Povo Sírio
    de
    Kontaktgruppe Freunde des syrischen Volkes, Gruppe der Freunde des syrischen Volkes
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Grupo Internacional de Apoio à Síria
    de
    Internationale Unterstützungsgruppe für Syrien
  • United Nations
    Plano de Resposta Regional para a Síria
    de
    Syria Regional Response Plan, RRP
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial Conjunto das Nações Unidas e da Liga dos Estados Árabes para a Síria / Representante Especial Conjunto para a Síria / Representante Especial Conjunto
    de
    Gemeinsamer Sonderbeauftragter, Gemeinsamer Sonderbeauftragter der Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten für Syrien
  • United Nations / international security
    Missão de Supervisão das Nações Unidas na Síria / UNSMIS
    de
    Aufsichtsmission der Vereinten Nationen in Syrien, UNSMIS
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Fundo Fiduciário de Ajuda à Reconstrução da Síria
    de
    Treuhandfonds für den Wiederaufbau Syriens
  • United Nations
    Plano de Resposta para Assistência Humanitária à Síria
    de
    SHARP, Plan für humanitäre Hilfsmaßnahmen für Syrien
  • international security
    SSCAT / Equipa Consultiva de Comunicação Estratégica para a Síria / Equipa Consultiva de Comunicação Estratégica
    de
    SSCAT, Beratungsteam für strategische Kommunikation in Bezug auf Syrien
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    mecanismo internacional, imparcial e independente para a Síria / mecanismo internacional, imparcial e independente para apoiar a investigação e o julgamento dos responsáveis pelos crimes mais graves nos termos do direito internacional cometidos na República Árabe Síria desde março de 2011
    de
    Internationaler, unparteiischer und unabhängiger Mechanismus zur Unterstützung der Ermittlungen gegen die Verantwortlichen für die seit März 2011 in der Arabischen Republik Syrien begangenen schwersten völkerrechtlichen Verbrechen und ihrer strafrechtlichen Verfolgung, Internationaler, unparteiischer und unabhängiger Mechanismus
  • human rights / United Nations
    Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a República Árabe Síria / Comissão de Inquérito Internacional Independente sobre a Síria
    de
    unabhängige internationale Untersuchungskommission zu Syrien, unabhängige internationale Untersuchungskommission für die Arabische Republik Syrien
  • EU relations / EU financing
    Fundo Fiduciário Regional da União Europeia de resposta à crise síria / Fundo Madad
    de
    Madad-Fonds, Regionaler Treuhandfonds der Europäischen Union als Reaktion auf die Syrien-Krise, EUTF Syria
  • international affairs / international security
    Estratégia regional da UE para a Síria e o Iraque, bem como para a ameaça representada pelo Daexe
    de
    EU-Regionalstrategie für Syrien und Irak sowie zur Bewältigung der Bedrohung durch Da'esh
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
    estratégia da UE em matéria de luta antiterrorista/combatentes estrangeiros / estratégia antiterrorista para a Síria e o Iraque, com especial destaque para os combatentes estrangeiros
    de
    Syrien und Irak: Strategie für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer, Strategie der EU für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer, Terrorismusbekämpfungsstrategie für Syrien und Irak, mit besonderer Schwerpunktsetzung auf ausländische Kämpfer
  • GEOGRAPHY
    sírio
    de
    Syrer, Syrerin
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pica-pau-sírio
    de
    Blutspecht
  • natural and applied sciences
    pica-pau-sírio
    de
    Blutspecht
  • POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS
    Conselho Nacional Sírio / CNS
    de
    Syrischer Nationalrat
  • political parties
    Coligação Nacional das Forças da Revolução e Oposição Sírias
    de
    Nationale Koalition der syrischen Revolutions- und Oppositionskräfte, Nationale Koalition der Kräfte der syrischen Revolution und Opposition
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Síria – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/Síria [visualizado em 2026-06-23 07:26:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos