acompanhar

a.com.pa.nhar
ɐkõpɐˈɲar
verbo transitivo
2.
(ajudar) unterstützen
acompanhar alguém na sua dor
jemandes Schmerz teilen
3.
(turistas, doente, criança) betreuen
4.
(acontecimento, desenvolvimento) verfolgen
5.
(discurso, pensamento) folgen
6.
MÚSICA begleiten
acompanhar alguém ao piano
jemanden auf dem Klavier begleiten
7.
CULINÁRIA
garnieren [com, mit + dat.]
Como referenciar: Porto Editora – acompanhar no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-28 21:28:51]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
CIÊNCIAS, ENERGIA
o túnel acompanha o filão
Auffahrrichtung, Auffahrungsrichtung, Stundenrichtung
CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
vento acompanhando a onda
mitlaufender Wind
DIREITO, QUESTÕES SOCIAIS
menor não acompanhado
unbegleiteter Minderjähriger, unbegleiteter minderjähriger Asylbewerber, unbegleiteter minderjähriger Drittstaatsangehöriger
estrangeiro menor desacompanhado / estrangeiro menor não acompanhado
unbegleiteter Minderjähriger, unbegleiteter minderjähriger Ausländer
VER +