hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

débito

aditivo

locução aditivo
a.di.ti.voseparador fonéticaɐdiˈtivu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
QUÍMICA Zusatz masculino
2.
(alimentar) Zusatzstoff masculino
adjetivo
zusätzlich
MATEMÁTICA sinal aditivo
Pluszeichen neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial plant
    aditivo / aditivo de tabaco
    de
    Zusatzstoff
  • animal nutrition
    aditivo / suplemento nutritivo / complemento
    de
    Futterzusatz, Zusatz, Beifutter
  • ENVIRONMENT
    aditivos / aditivo
    de
    Zusatzstoff
  • chemistry / chemical compound
    aditivo / agente de adição
    de
    Additiv
  • chemistry
    aditivo
    de
    Zusatzstoff
  • chemical compound / industrial structures
    aditivo
    de
    Zuschlagstoff
  • INDUSTRY
    aditivo
    de
    Zusatzmittel
  • medical science
    aditivo
    de
    additiv
  • statistics
    aditivo
    de
    additiv
  • earth sciences / chemistry
    aditivo
    de
    Additiv
  • information technology and data processing
    aditivo
    de
    Augend
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    aditivo
    de
    Zusatzmittel, Zusatz, Zutat
  • administrative law
    aditivo
    de
    Zusatzmittel, Zusatz
  • statistics
    não aditivo
    de
    nichtadditiv
  • medical science
    efeito aditivo
    de
    synergetische Kombinationswirkung, additive Wirkung
  • statistics / SCIENCE
    modelo aditivo
    de
    additives Modell
  • pharmaceutical industry
    Modelo aditivo
    de
    additives Modell
  • computer systems / INDUSTRY
    fabrico aditivo
    de
    additive Fertigung, additives Fertigungsverfahren
  • medical science
    caráter aditivo
    de
    polygen bedingtes Merkmal
  • statistics
    processo de passeio aleatório / processo de passeio aleatório aditivo / passeio aleatório / processo aditivo
    de
    Random Walk
  • land transport / TRANSPORT
    aditivo antifumo
    de
    rauchverhindernder Zusatzstoff
  • materials technology / mechanical engineering
    aditivo abrasivo
    de
    abrasiver Zusatz
  • land transport
    aditivo antifumo
    de
    rauchverhindernder Zusatzstoff
  • chemical compound
    agente tensioativo / tensioativo / produto tensioativo / surfatante / agente de superfície / aditivo detersivo
    de
    grenzflächenaktiver Stoff, oberflächenaktiver Stoff, oberflächenaktive Substanz
  • food additive
    aditivo alimentar
    de
    Lebensmittelzusatzstoff, Lebensmittelzusatz, Nahrungsmittelzusatz
  • AGRI-FOODSTUFFS
    aditivo nutritivo
    de
    ernährungsphysiologischer Zusatzstoff
  • building and public works / industrial structures
    aditivo hidrófugo
    de
    Wasserdichtungsmittelzusatzelement
  • chemistry / chemical compound
    aditivo antiácido
    de
    Säureschutzzusatz
  • means of agricultural production
    aditivo agronómico
    de
    agronomischer Zusatzstoff
  • animal nutrition
    aditivo zootécnico
    de
    zootechnischer Zusatzstoff
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aditivo peptizante
    de
    Antigum
  • applied sciences
    aditivo para banho
    de
    Badezusatz
  • AGRI-FOODSTUFFS / animal nutrition
    aditivo tecnológico
    de
    technologischer Zusatzstoff
  • chemistry
    aditivo arrefecedor / agente arrefecedor
    de
    Kuehler
  • mechanical engineering
    aditivo dispersante
    de
    Dispersantzusatz
  • electronics and electrical engineering
    aditivo da fornalha / aditivo da caldeira
    de
    Feuerraum-Additiv, Feuerraum-Zusatzmittel, Feuerraum-Zusatz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aditivo organolético
    de
    sensorischer Zusatzstoff
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    aditivo anticorrosão
    de
    Korrosionsinhibitor, Korrosionschutzmittel, Rostverhütungszusatz
  • chemistry
    aditivo refrigerante
    de
    Kuehlmittelzusatz
  • natural and applied sciences / pollution / petrochemicals / chemical compound / mechanical engineering / ENERGY
    aditivo antidetonante / antidetonante / composto antidetonante
    de
    Antiklopfzusatz, Klopfschutzmittel, Antiklopfmittel
  • INDUSTRY / chemistry
    aditivo anticorrosivo
    de
    Antikorrosivadditiv
  • livestock farming
    valor reprodutivo / valor genético aditivo
    de
    Zuchtwert
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aditivo para ensilagem / agente para ensilagem
    de
    Siliermittel, Silierzusatz, Silierhilfsstoff
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    aditivo de compostagem
    de
    Kompostierungsmittel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    aditivo macromolecular
    de
    makromolekularer Zusatzstoff
  • chemical compound
    aditivo anticongelante
    de
    Enteisungswirkstoff
  • medical science
    efeito genético aditivo
    de
    additive Genwirkung
  • ENVIRONMENT
    aditivo para carburantes / aditivos de carburantes
    de
    Kraftstoffzusatz
  • petroleum product / chemical compound
    aditivo para carburantes
    de
    Kraftstoffadditiv, Kraftstoffzusatz
  • chemical compound
    aditivo para combustível
    de
    Kraftstoffzusatz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aditivo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aditivo [visualizado em 2026-06-21 10:23:31].
sinónimos de aditivosinónimos de aditivo
antónimos de aditivo
básico, essencial
traduções de aditivotraduções de aditivo
rimam com aditivorimam com aditivo
ablativo, adjetivo, afetivo ...
palavras parecidas com aditivo
adotivo, auditivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial plant
    aditivo / aditivo de tabaco
    de
    Zusatzstoff
  • animal nutrition
    aditivo / suplemento nutritivo / complemento
    de
    Futterzusatz, Zusatz, Beifutter
  • ENVIRONMENT
    aditivos / aditivo
    de
    Zusatzstoff
  • chemistry / chemical compound
    aditivo / agente de adição
    de
    Additiv
  • chemistry
    aditivo
    de
    Zusatzstoff
  • chemical compound / industrial structures
    aditivo
    de
    Zuschlagstoff
  • INDUSTRY
    aditivo
    de
    Zusatzmittel
  • medical science
    aditivo
    de
    additiv
  • statistics
    aditivo
    de
    additiv
  • earth sciences / chemistry
    aditivo
    de
    Additiv
  • information technology and data processing
    aditivo
    de
    Augend
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    aditivo
    de
    Zusatzmittel, Zusatz, Zutat
  • administrative law
    aditivo
    de
    Zusatzmittel, Zusatz
  • statistics
    não aditivo
    de
    nichtadditiv
  • medical science
    efeito aditivo
    de
    synergetische Kombinationswirkung, additive Wirkung
  • statistics / SCIENCE
    modelo aditivo
    de
    additives Modell
  • pharmaceutical industry
    Modelo aditivo
    de
    additives Modell
  • computer systems / INDUSTRY
    fabrico aditivo
    de
    additive Fertigung, additives Fertigungsverfahren
  • medical science
    caráter aditivo
    de
    polygen bedingtes Merkmal
  • statistics
    processo de passeio aleatório / processo de passeio aleatório aditivo / passeio aleatório / processo aditivo
    de
    Random Walk
  • land transport / TRANSPORT
    aditivo antifumo
    de
    rauchverhindernder Zusatzstoff
  • materials technology / mechanical engineering
    aditivo abrasivo
    de
    abrasiver Zusatz
  • land transport
    aditivo antifumo
    de
    rauchverhindernder Zusatzstoff
  • chemical compound
    agente tensioativo / tensioativo / produto tensioativo / surfatante / agente de superfície / aditivo detersivo
    de
    grenzflächenaktiver Stoff, oberflächenaktiver Stoff, oberflächenaktive Substanz
  • food additive
    aditivo alimentar
    de
    Lebensmittelzusatzstoff, Lebensmittelzusatz, Nahrungsmittelzusatz
  • AGRI-FOODSTUFFS
    aditivo nutritivo
    de
    ernährungsphysiologischer Zusatzstoff
  • building and public works / industrial structures
    aditivo hidrófugo
    de
    Wasserdichtungsmittelzusatzelement
  • chemistry / chemical compound
    aditivo antiácido
    de
    Säureschutzzusatz
  • means of agricultural production
    aditivo agronómico
    de
    agronomischer Zusatzstoff
  • animal nutrition
    aditivo zootécnico
    de
    zootechnischer Zusatzstoff
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aditivo peptizante
    de
    Antigum
  • applied sciences
    aditivo para banho
    de
    Badezusatz
  • AGRI-FOODSTUFFS / animal nutrition
    aditivo tecnológico
    de
    technologischer Zusatzstoff
  • chemistry
    aditivo arrefecedor / agente arrefecedor
    de
    Kuehler
  • mechanical engineering
    aditivo dispersante
    de
    Dispersantzusatz
  • electronics and electrical engineering
    aditivo da fornalha / aditivo da caldeira
    de
    Feuerraum-Additiv, Feuerraum-Zusatzmittel, Feuerraum-Zusatz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aditivo organolético
    de
    sensorischer Zusatzstoff
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    aditivo anticorrosão
    de
    Korrosionsinhibitor, Korrosionschutzmittel, Rostverhütungszusatz
  • chemistry
    aditivo refrigerante
    de
    Kuehlmittelzusatz
  • natural and applied sciences / pollution / petrochemicals / chemical compound / mechanical engineering / ENERGY
    aditivo antidetonante / antidetonante / composto antidetonante
    de
    Antiklopfzusatz, Klopfschutzmittel, Antiklopfmittel
  • INDUSTRY / chemistry
    aditivo anticorrosivo
    de
    Antikorrosivadditiv
  • livestock farming
    valor reprodutivo / valor genético aditivo
    de
    Zuchtwert
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aditivo para ensilagem / agente para ensilagem
    de
    Siliermittel, Silierzusatz, Silierhilfsstoff
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    aditivo de compostagem
    de
    Kompostierungsmittel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    aditivo macromolecular
    de
    makromolekularer Zusatzstoff
  • chemical compound
    aditivo anticongelante
    de
    Enteisungswirkstoff
  • medical science
    efeito genético aditivo
    de
    additive Genwirkung
  • ENVIRONMENT
    aditivo para carburantes / aditivos de carburantes
    de
    Kraftstoffzusatz
  • petroleum product / chemical compound
    aditivo para carburantes
    de
    Kraftstoffadditiv, Kraftstoffzusatz
  • chemical compound
    aditivo para combustível
    de
    Kraftstoffzusatz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aditivo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aditivo [visualizado em 2026-06-21 10:23:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

débito