hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ad.mi.nis.tra.ção separador fonéticaɐdminiʃtrɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de empresa, associação, país) Verwaltung feminino
administração pública
öffentliche Verwaltung
conselho de administração
Aufsichtsrat masculino
2.
(de medicamento) Verabreichung feminino
3.
RELIGIÃO (de sacramentos) Spendung feminino, Austeilung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    administração
    de
    Verabreichung, Applikation
  • medical science / animal health
    administração
    de
    Eingeben
  • administrative law / financial institution / environmental policy
    administração
    de
    Verwaltung
  • information technology and data processing
    administração
    de
    Verwaltung
  • LAW / ECONOMICS
    administração
    de
    Verwaltung
  • humanities
    administração
    de
    Verwaltung
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    administração
    de
    Verwaltung
  • EU institutions and European civil service / executive power and public service
    má administração
    de
    Missstand in der Verwaltungstätigkeit
  • ENVIRONMENT
    boa administração / gestão eficiente
    de
    Ordnungsgemäße Verwaltung
  • culture and religion / education / pharmaceutical industry
    administração oral / ministração per os
    de
    orale Zufuhr, orale Applikation
  • medical science
    dose única / administração única
    de
    Einzelgabe, Einzeldosis, ED, einmalige Dosis, Einzeldosierung
  • public administration / statistics
    administração local
    de
    örtliche Behörden, Gemeinden, lokale Gebietskörperschaft
  • regional and local authorities
    administração local / autoridade local
    de
    lokale Gebietskörperschaften
  • EU finance / accounting / ECONOMICS
    administração local
    de
    Gemeinde
  • preparation for market / ECONOMICS / international trade
    administração local
    de
    Stellen einer lokalen Regierung oder Verwaltung
  • administrative law / FINANCE
    administração local
    de
    Stelle einer lokalen Regierung
  • pharmaceutical industry
    via de administração
    de
    Verabreichungsweg, Art der Anwendung
  • administrative law
    acto administrativo / ato de administração
    de
    Verwaltungsvorschrift, Verwaltungsverordnung, Verwaltungsvertrag
  • administrative law / communications
    administração postal
    de
    Postverwaltung
  • communications
    administração postal
    de
    Postverwaltung
  • medical science
    administração médica
    de
    aerztliche Verwaltung
  • building and public works
    administração termal
    de
    Kurverwaltung
  • political system / executive power and public service
    Administração norte-americana / Administração dos EUA / Administração americana
    de
    US-Administration, amerikanische Regierung
  • public administration
    administração central
    de
    Zentralstaat, Zentralregierung
  • pharmaceutical industry
    modo de administração
    de
    Art der Verabreichung
  • chemistry
    meio de administração
    de
    Verabreichungsmedium
  • business organisation / employment policy
    administração central
    de
    Hauptverwaltung
  • business policy
    administração central
    de
    Hauptverwaltung
  • company structure / customs regulations / EUROPEAN UNION
    administração central
    de
    Hauptverwaltung
  • communications
    administração garante
    de
    bürgende Verwaltung
  • preparation for market / ECONOMICS
    administração central
    de
    Stelle der Zentralregierung
  • medical science
    Administração Central
    de
    Zentralstaat, oberste Behörde
  • administrative law / LAW
    administração pública
    de
    Verwaltungsbehoerde
  • pharmaceutical industry
    modo de administração
    de
    Darreichungsform
  • communications
    administração em falta / administração faltosa
    de
    säumige Verwaltung
  • public contract / aid policy
    administração directa
    de
    staatliche Regie
  • executive power and public service / information technology and data processing / public administration
    administração em linha / administração pública em linha / ciberadministração
    de
    elektronische Verwaltung, elektronische Behördendienste, E-Government
  • ECONOMICS / FINANCE / management
    órgão de direção / órgão de administração
    de
    Leitungsorgan
  • public administration
    administração estadual
    de
    Länder
  • EU finance / accounting / ECONOMICS
    administração estadual
    de
    Länder
  • communications
    administração pagadora
    de
    zahlende Verwaltung
  • pharmaceutical industry
    esquema posológico / regime de dosagem / regime de administração
    de
    Dosierschema, Verabreichungsschema, Dosierungsschema
  • taxation / administrative law
    administração aduaneira
    de
    Zollverwaltung
  • accounting
    gastos de administração / despesas administrativas
    de
    Verwaltungsaufwendungen, Verwaltungskosten
  • defence / European Union
    ADMIN / Secção de Administração
    de
    ADMIN, Unterabteilung "Verwaltung"
  • FINANCE
    Comité de administração
    de
    Verwaltungsausschuß
  • administrative law
    administração municipal
    de
    Gem.-Verw., Gemeindeverwaltung
  • administrative law
    administração distrital
    de
    Landkreisamt
  • EUROPEAN UNION
    administração de origem
    de
    Herkunftsverwaltung
  • LAW
    Administração de origem
    de
    Urssprungsbehörde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
administração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/administração [visualizado em 2026-06-13 00:03:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    administração
    de
    Verabreichung, Applikation
  • medical science / animal health
    administração
    de
    Eingeben
  • administrative law / financial institution / environmental policy
    administração
    de
    Verwaltung
  • information technology and data processing
    administração
    de
    Verwaltung
  • LAW / ECONOMICS
    administração
    de
    Verwaltung
  • humanities
    administração
    de
    Verwaltung
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    administração
    de
    Verwaltung
  • EU institutions and European civil service / executive power and public service
    má administração
    de
    Missstand in der Verwaltungstätigkeit
  • ENVIRONMENT
    boa administração / gestão eficiente
    de
    Ordnungsgemäße Verwaltung
  • culture and religion / education / pharmaceutical industry
    administração oral / ministração per os
    de
    orale Zufuhr, orale Applikation
  • medical science
    dose única / administração única
    de
    Einzelgabe, Einzeldosis, ED, einmalige Dosis, Einzeldosierung
  • public administration / statistics
    administração local
    de
    örtliche Behörden, Gemeinden, lokale Gebietskörperschaft
  • regional and local authorities
    administração local / autoridade local
    de
    lokale Gebietskörperschaften
  • EU finance / accounting / ECONOMICS
    administração local
    de
    Gemeinde
  • preparation for market / ECONOMICS / international trade
    administração local
    de
    Stellen einer lokalen Regierung oder Verwaltung
  • administrative law / FINANCE
    administração local
    de
    Stelle einer lokalen Regierung
  • pharmaceutical industry
    via de administração
    de
    Verabreichungsweg, Art der Anwendung
  • administrative law
    acto administrativo / ato de administração
    de
    Verwaltungsvorschrift, Verwaltungsverordnung, Verwaltungsvertrag
  • administrative law / communications
    administração postal
    de
    Postverwaltung
  • communications
    administração postal
    de
    Postverwaltung
  • medical science
    administração médica
    de
    aerztliche Verwaltung
  • building and public works
    administração termal
    de
    Kurverwaltung
  • political system / executive power and public service
    Administração norte-americana / Administração dos EUA / Administração americana
    de
    US-Administration, amerikanische Regierung
  • public administration
    administração central
    de
    Zentralstaat, Zentralregierung
  • pharmaceutical industry
    modo de administração
    de
    Art der Verabreichung
  • chemistry
    meio de administração
    de
    Verabreichungsmedium
  • business organisation / employment policy
    administração central
    de
    Hauptverwaltung
  • business policy
    administração central
    de
    Hauptverwaltung
  • company structure / customs regulations / EUROPEAN UNION
    administração central
    de
    Hauptverwaltung
  • communications
    administração garante
    de
    bürgende Verwaltung
  • preparation for market / ECONOMICS
    administração central
    de
    Stelle der Zentralregierung
  • medical science
    Administração Central
    de
    Zentralstaat, oberste Behörde
  • administrative law / LAW
    administração pública
    de
    Verwaltungsbehoerde
  • pharmaceutical industry
    modo de administração
    de
    Darreichungsform
  • communications
    administração em falta / administração faltosa
    de
    säumige Verwaltung
  • public contract / aid policy
    administração directa
    de
    staatliche Regie
  • executive power and public service / information technology and data processing / public administration
    administração em linha / administração pública em linha / ciberadministração
    de
    elektronische Verwaltung, elektronische Behördendienste, E-Government
  • ECONOMICS / FINANCE / management
    órgão de direção / órgão de administração
    de
    Leitungsorgan
  • public administration
    administração estadual
    de
    Länder
  • EU finance / accounting / ECONOMICS
    administração estadual
    de
    Länder
  • communications
    administração pagadora
    de
    zahlende Verwaltung
  • pharmaceutical industry
    esquema posológico / regime de dosagem / regime de administração
    de
    Dosierschema, Verabreichungsschema, Dosierungsschema
  • taxation / administrative law
    administração aduaneira
    de
    Zollverwaltung
  • accounting
    gastos de administração / despesas administrativas
    de
    Verwaltungsaufwendungen, Verwaltungskosten
  • defence / European Union
    ADMIN / Secção de Administração
    de
    ADMIN, Unterabteilung "Verwaltung"
  • FINANCE
    Comité de administração
    de
    Verwaltungsausschuß
  • administrative law
    administração municipal
    de
    Gem.-Verw., Gemeindeverwaltung
  • administrative law
    administração distrital
    de
    Landkreisamt
  • EUROPEAN UNION
    administração de origem
    de
    Herkunftsverwaltung
  • LAW
    Administração de origem
    de
    Urssprungsbehörde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
administração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/administração [visualizado em 2026-06-13 00:03:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre