hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.du.boseparador fonéticaɐˈdubu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
AGRICULTURA Dünger masculino, Düngemittel neutro
adubo animal
Tierdünger masculino
adubo químico
Kunstdünger masculino
adubo vegetal
Pflanzendünger masculino
2.
figurado (condimento) Würze feminino
adubolocução
Presente do Indicativo do verbo adubar
expandir
eu
adubo
tu
adubas
ele, ela, você
aduba
nós
adubamos
vós
adubais
eles, elas, vocês
adubam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    adubo CE
    de
    EG-Düngemittel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo NP
    de
    NP-Duenger
  • iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo CEE
    de
    EWG-Düngemittel
  • ENVIRONMENT
    adubo verde / adubos verdes
    de
    Gründünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    adubo verde / fertilizante verde
    de
    Gründüngung, Gründüngungspflanze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fertilizante verde / adubo verde
    de
    Gründüngungspflanzen, Gründüngung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo verde
    de
    Gründüngung, Gründünger
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo em pó
    de
    pulverförmiger Dünger, stäubender Dünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo foliar
    de
    Blattdünger
  • ENVIRONMENT
    estrume / adubo animal
    de
    Tiermist
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo cristalino / adubo salino
    de
    kristalliner Duenger, salzartiger Duenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo foliar
    de
    Blattdüngung
  • fertiliser / means of agricultural production
    adubo azotado / fertilizante azotado
    de
    Stickstoffdüngemittel, Stickstoffdünger
  • means of agricultural production / fertiliser
    adubo inorgânico / adubo mineral
    de
    Stickstoffduengemittel, chemische Düngung, Mineraldünger, mineralisches Düngemittel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / means of agricultural production
    adubo binário
    de
    Zweinährstoffdünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo solúvel
    de
    loeslicher Duenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo azotado
    de
    Stickstoffdünger
  • means of agricultural production
    adubo complexo
    de
    Komplexdünger
  • means of agricultural production
    adubo composto
    de
    zusammengesetzter Dünger, Mischdünger, Mehrnährstoffdünger
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    biofertilizante / adubo orgânico
    de
    organisches Düngemittel, biologischer Dünger, organischer Dünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / means of agricultural production
    adubo ternário
    de
    Dreinährstoffdünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo borácico
    de
    Borin, Borduenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo especial
    de
    Spezialduenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo a granel
    de
    loser Duenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de turfa
    de
    Duengertorf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de algas
    de
    Algenduenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo orgânico
    de
    organischer Dünger, natürlicher Dünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ENVIRONMENT
    adubo potássico / fertilizantes de potássio
    de
    Kalidüngemittel, Kalidünger
  • means of agricultural production / chemistry / ENVIRONMENT / chemical compound
    adubo fosfatado / fertilizantes fosfatados
    de
    Phosphatdüngemittel, Phosphatdünger
  • means of agricultural production
    adubo elementar
    de
    Einzelnährstoffdünger, Einnährstoffdünger, Einzeldünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    adubo magnésico
    de
    Manganduenger, Manganin
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    adubo magnésico
    de
    Magnesiumduenger, MgN
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo granulado
    de
    granulierter Dünger, gekörnter Dünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    adubo de mistura
    de
    Mischdünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo comprimido
    de
    Düngertablette
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo gordurento
    de
    schmierender Duenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo incompleto
    de
    Einzelduenger, unvollstaendiger Duenger
  • ENVIRONMENT
    adubo semilíquido / fertilizantes semilíquidos
    de
    Gülle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de forçagem / adubo de crescimento
    de
    Wuchsduenger, Treibduenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo de correção
    de
    Vorratsdüngung
  • ENVIRONMENT
    produção de adubo
    de
    Düngererzeugung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo ferruginoso
    de
    Eisenduenger
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo equilibrado
    de
    harmonische Düngung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo de arranque
    de
    Startdünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastilhas de adubo
    de
    Duengetablette, Duengestaebchen, Duengekegel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo higroscópico
    de
    wasserziehender Duenger, hygroskopischer Duenger
  • soil improvement
    adubo de maturação
    de
    Reifeduenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de restrição
    de
    Ersatzdüngung
  • means of agricultural production
    adubo organomineral
    de
    organisch-mineralisches Düngemittel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de conservação
    de
    Volldüngung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adubo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/adubo [visualizado em 2026-06-09 04:44:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    adubo CE
    de
    EG-Düngemittel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo NP
    de
    NP-Duenger
  • iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo CEE
    de
    EWG-Düngemittel
  • ENVIRONMENT
    adubo verde / adubos verdes
    de
    Gründünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    adubo verde / fertilizante verde
    de
    Gründüngung, Gründüngungspflanze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fertilizante verde / adubo verde
    de
    Gründüngungspflanzen, Gründüngung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo verde
    de
    Gründüngung, Gründünger
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo em pó
    de
    pulverförmiger Dünger, stäubender Dünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo foliar
    de
    Blattdünger
  • ENVIRONMENT
    estrume / adubo animal
    de
    Tiermist
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo cristalino / adubo salino
    de
    kristalliner Duenger, salzartiger Duenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo foliar
    de
    Blattdüngung
  • fertiliser / means of agricultural production
    adubo azotado / fertilizante azotado
    de
    Stickstoffdüngemittel, Stickstoffdünger
  • means of agricultural production / fertiliser
    adubo inorgânico / adubo mineral
    de
    Stickstoffduengemittel, chemische Düngung, Mineraldünger, mineralisches Düngemittel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / means of agricultural production
    adubo binário
    de
    Zweinährstoffdünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo solúvel
    de
    loeslicher Duenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo azotado
    de
    Stickstoffdünger
  • means of agricultural production
    adubo complexo
    de
    Komplexdünger
  • means of agricultural production
    adubo composto
    de
    zusammengesetzter Dünger, Mischdünger, Mehrnährstoffdünger
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    biofertilizante / adubo orgânico
    de
    organisches Düngemittel, biologischer Dünger, organischer Dünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / means of agricultural production
    adubo ternário
    de
    Dreinährstoffdünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo borácico
    de
    Borin, Borduenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo especial
    de
    Spezialduenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo a granel
    de
    loser Duenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de turfa
    de
    Duengertorf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de algas
    de
    Algenduenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo orgânico
    de
    organischer Dünger, natürlicher Dünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ENVIRONMENT
    adubo potássico / fertilizantes de potássio
    de
    Kalidüngemittel, Kalidünger
  • means of agricultural production / chemistry / ENVIRONMENT / chemical compound
    adubo fosfatado / fertilizantes fosfatados
    de
    Phosphatdüngemittel, Phosphatdünger
  • means of agricultural production
    adubo elementar
    de
    Einzelnährstoffdünger, Einnährstoffdünger, Einzeldünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    adubo magnésico
    de
    Manganduenger, Manganin
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    adubo magnésico
    de
    Magnesiumduenger, MgN
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo granulado
    de
    granulierter Dünger, gekörnter Dünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    adubo de mistura
    de
    Mischdünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo comprimido
    de
    Düngertablette
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo gordurento
    de
    schmierender Duenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo incompleto
    de
    Einzelduenger, unvollstaendiger Duenger
  • ENVIRONMENT
    adubo semilíquido / fertilizantes semilíquidos
    de
    Gülle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de forçagem / adubo de crescimento
    de
    Wuchsduenger, Treibduenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo de correção
    de
    Vorratsdüngung
  • ENVIRONMENT
    produção de adubo
    de
    Düngererzeugung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo ferruginoso
    de
    Eisenduenger
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo equilibrado
    de
    harmonische Düngung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo de arranque
    de
    Startdünger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastilhas de adubo
    de
    Duengetablette, Duengestaebchen, Duengekegel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo higroscópico
    de
    wasserziehender Duenger, hygroskopischer Duenger
  • soil improvement
    adubo de maturação
    de
    Reifeduenger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de restrição
    de
    Ersatzdüngung
  • means of agricultural production
    adubo organomineral
    de
    organisch-mineralisches Düngemittel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adubo de conservação
    de
    Volldüngung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adubo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/adubo [visualizado em 2026-06-09 04:44:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre