hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo

aerossol

locução aerossol
a.e.ros.sol separador fonéticaɐɛrɔˈsɔɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
FÍSICA, QUÍMICA Aerosol neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • infectious disease
    aerossol
    de
    respiratorisches Tröpfchen, Aerosol
  • chemistry / pharmaceutical industry
    aerossol
    de
    Aerosol
  • materials technology / chemistry
    frasco aerossol
    de
    Aerosolflasche
  • electrical and nuclear industries
    aerossol nuclear
    de
    nukleares Aerosol
  • medical science / pharmaceutical industry
    aerossol de bomba / nebulizador de bomba
    de
    Pumpspray
  • chemical compound / industrial structures
    junta de estanquidade / fecho de aerossol
    de
    Dichtungswulst, Sprühflaschenverschluss
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    tinta em aerossol
    de
    Aerosol-Lack, Sprühlack
  • ENVIRONMENT
    bombas de aerossol / embalagem pulverizadora / aerossol
    de
    Sprühdose
  • materials technology
    embalagem aerossol / embalagem sob pressão
    de
    Sprühdose, Druckzerstäuberdose, Druckdose
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    difusor de aerossol / embalagem aerossol
    de
    Aerosolbehälter, Aerosolpackung, Aerosol
  • earth sciences
    aerossol radioativo
    de
    radioaktives Aerosol
  • INDUSTRY / information technology and data processing / industrial structures
    gerador de aerossol
    de
    Aerosolpackung
  • ENVIRONMENT
    aerossóis atmosféricos / aerossol atmosférico
    de
    Atmosphärischer Aerosol
  • chemistry
    Aerossol inflamável.
    de
    Entzündbares Aerosol.
  • chemical compound / industrial structures
    aerossol plastificado / garrafa plastificada para aerossol
    de
    Aerosolflasche mit Ummantelung, Aerosolflasche mit Überzug, beschichtete Sprühflasche, Sprühflasche mit Beschichtung
  • ENVIRONMENT
    atividade do aerossol
    de
    Aerosolaktivitaet
  • natural and applied sciences
    partícula de aerossol
    de
    Aerosolpartikel
  • ENVIRONMENT
    aerossol investigador
    de
    Indikator-Aerosol, Tracer-Aerosol, Leitaerosol
  • electronics and electrical engineering
    dispersão de Mie / dispersão por aerossol
    de
    Mie-Diffusion
  • chemical compound / industrial structures
    aerossol não plastificado / aerossol não revestido
    de
    Sprühflasche ohne Beschichtung, nicht ummantelte Aerosolflasche, Aerosolflasche ohne Uberzug, unbeschichtete Sprühflasche
  • industrial structures
    serpentina de aerossol
    de
    Luftschlange
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    aerossol em partículas
    de
    partikelförmige Luftverunreinigung
  • ENVIRONMENT
    aerossol antropogénico
    de
    anthropogenes Aerosol
  • medical science
    tratamento por aerossol
    de
    Aerosol-Therapie
  • ENVIRONMENT
    concentração do aerossol
    de
    Aerosolkonzentration
  • ENVIRONMENT
    concentração do aerossol
    de
    Aerosolkonzentration
  • chemistry
    centrifugadora para aerossol
    de
    Aerosolzentrifuge, Sedimentationszentrifuge
  • ENVIRONMENT
    analisador de aerossol Whitby
    de
    Whitby Aerosolanalysator, Whitby Aerosolprüfgerät
  • ENVIRONMENT
    filtro de remoção do aerossol
    de
    Schwebstoffilter
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    aerossol de filme de proteção
    de
    Schutzfilm-Sprühdose
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha normalizada para aerossol / marisa normalizada para aerossol / boca normalizada para aerossol
    de
    Aerosol-Mündung
  • chemistry
    Aerossol extremamente inflamável.
    de
    Extrem entzündbares Aerosol.
  • chemistry
    espetrómetro por aerossol de Goetz
    de
    Goetz'sches Aerosolspektrometer
  • medical science
    aerossol para doenças respiratórias
    de
    Aerosol für Erkrankungen der Atemwege
  • monitor de radioatividade de aerossol radioativo
    de
    Aerosol-Kontaminationswarngerät
  • medidor de radioatividade de aerossol radioativo
    de
    Aerosol-Kontaminationsmeßgerät
  • ENVIRONMENT
    depósito de um aerossol de chumbo nas vias respiratórias
    de
    Deposition von Bleiaerosol in den Atemwegen
  • ENVIRONMENT
    as amostragens foram recolhidas por meio do espetrómetro de aerossol
    de
    die Proben wurden mit Hilfe eines Aerosol-Spektrometers gesammelt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da legislação relativa às embalagens aerossóis / comité para adaptação ao progresso técnico da Diretiva Embalagens Aerossóis / CAPT/Aerossóis
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie "Aerosolpackungen" an den technischen Fortschritt
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    fabricante de aerossóis
    de
    Hersteller von Aerosolen
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    indústria dos aerossóis
    de
    Aerosolindustrie
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    agente propulsor de aerossóis / gás propulsor de aerossóis
    de
    Treibmittel, Aerosoltreibmittel, Treibgas für Aerosole
  • life sciences
    eletricidade dos aerossóis
    de
    elektrische Ladung an Aerosolen
  • chemical compound
    agente propulsor de aerossóis
    de
    Treibmittel, Treibgas
  • chemical compound / industrial structures
    embalagem de vidro para aerossóis
    de
    Hohlglas für Sprühflaschen
  • earth sciences
    aglomeração acústica de aerossóis
    de
    schallwelleninduzierte Agglomeration von Aerosolen
  • ENVIRONMENT
    comportamento cinético dos aerossóis
    de
    kinetisches Verhalten der Aerosole
  • earth sciences
    estudo sobre aglomeração de aerossóis
    de
    Untersuchung der Aerosolagglomeration
  • earth sciences
    tratamento de aerossóis por ultrassons
    de
    Ultraschallbehandlung von Aerosolen
  • area management / degree of pollution
    detetor microdinamométrico de aerossóis
    de
    mikrodynamometrischer Aerosol-Detektor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aerossol – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aerossol [visualizado em 2026-06-17 17:37:38].
sinónimos de aerossolsinónimos de aerossol
traduções de aerossoltraduções de aerossol
rimam com aerossolrimam com aerossol
apiol, borneol, briol ...
palavras vizinhas de aerossolpalavras parecidas com aerossol
aeronavegável, aeroplano, aeroporto ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • infectious disease
    aerossol
    de
    respiratorisches Tröpfchen, Aerosol
  • chemistry / pharmaceutical industry
    aerossol
    de
    Aerosol
  • materials technology / chemistry
    frasco aerossol
    de
    Aerosolflasche
  • electrical and nuclear industries
    aerossol nuclear
    de
    nukleares Aerosol
  • medical science / pharmaceutical industry
    aerossol de bomba / nebulizador de bomba
    de
    Pumpspray
  • chemical compound / industrial structures
    junta de estanquidade / fecho de aerossol
    de
    Dichtungswulst, Sprühflaschenverschluss
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    tinta em aerossol
    de
    Aerosol-Lack, Sprühlack
  • ENVIRONMENT
    bombas de aerossol / embalagem pulverizadora / aerossol
    de
    Sprühdose
  • materials technology
    embalagem aerossol / embalagem sob pressão
    de
    Sprühdose, Druckzerstäuberdose, Druckdose
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    difusor de aerossol / embalagem aerossol
    de
    Aerosolbehälter, Aerosolpackung, Aerosol
  • earth sciences
    aerossol radioativo
    de
    radioaktives Aerosol
  • INDUSTRY / information technology and data processing / industrial structures
    gerador de aerossol
    de
    Aerosolpackung
  • ENVIRONMENT
    aerossóis atmosféricos / aerossol atmosférico
    de
    Atmosphärischer Aerosol
  • chemistry
    Aerossol inflamável.
    de
    Entzündbares Aerosol.
  • chemical compound / industrial structures
    aerossol plastificado / garrafa plastificada para aerossol
    de
    Aerosolflasche mit Ummantelung, Aerosolflasche mit Überzug, beschichtete Sprühflasche, Sprühflasche mit Beschichtung
  • ENVIRONMENT
    atividade do aerossol
    de
    Aerosolaktivitaet
  • natural and applied sciences
    partícula de aerossol
    de
    Aerosolpartikel
  • ENVIRONMENT
    aerossol investigador
    de
    Indikator-Aerosol, Tracer-Aerosol, Leitaerosol
  • electronics and electrical engineering
    dispersão de Mie / dispersão por aerossol
    de
    Mie-Diffusion
  • chemical compound / industrial structures
    aerossol não plastificado / aerossol não revestido
    de
    Sprühflasche ohne Beschichtung, nicht ummantelte Aerosolflasche, Aerosolflasche ohne Uberzug, unbeschichtete Sprühflasche
  • industrial structures
    serpentina de aerossol
    de
    Luftschlange
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    aerossol em partículas
    de
    partikelförmige Luftverunreinigung
  • ENVIRONMENT
    aerossol antropogénico
    de
    anthropogenes Aerosol
  • medical science
    tratamento por aerossol
    de
    Aerosol-Therapie
  • ENVIRONMENT
    concentração do aerossol
    de
    Aerosolkonzentration
  • ENVIRONMENT
    concentração do aerossol
    de
    Aerosolkonzentration
  • chemistry
    centrifugadora para aerossol
    de
    Aerosolzentrifuge, Sedimentationszentrifuge
  • ENVIRONMENT
    analisador de aerossol Whitby
    de
    Whitby Aerosolanalysator, Whitby Aerosolprüfgerät
  • ENVIRONMENT
    filtro de remoção do aerossol
    de
    Schwebstoffilter
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    aerossol de filme de proteção
    de
    Schutzfilm-Sprühdose
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha normalizada para aerossol / marisa normalizada para aerossol / boca normalizada para aerossol
    de
    Aerosol-Mündung
  • chemistry
    Aerossol extremamente inflamável.
    de
    Extrem entzündbares Aerosol.
  • chemistry
    espetrómetro por aerossol de Goetz
    de
    Goetz'sches Aerosolspektrometer
  • medical science
    aerossol para doenças respiratórias
    de
    Aerosol für Erkrankungen der Atemwege
  • monitor de radioatividade de aerossol radioativo
    de
    Aerosol-Kontaminationswarngerät
  • medidor de radioatividade de aerossol radioativo
    de
    Aerosol-Kontaminationsmeßgerät
  • ENVIRONMENT
    depósito de um aerossol de chumbo nas vias respiratórias
    de
    Deposition von Bleiaerosol in den Atemwegen
  • ENVIRONMENT
    as amostragens foram recolhidas por meio do espetrómetro de aerossol
    de
    die Proben wurden mit Hilfe eines Aerosol-Spektrometers gesammelt
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da legislação relativa às embalagens aerossóis / comité para adaptação ao progresso técnico da Diretiva Embalagens Aerossóis / CAPT/Aerossóis
    de
    Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie "Aerosolpackungen" an den technischen Fortschritt
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    fabricante de aerossóis
    de
    Hersteller von Aerosolen
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    indústria dos aerossóis
    de
    Aerosolindustrie
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    agente propulsor de aerossóis / gás propulsor de aerossóis
    de
    Treibmittel, Aerosoltreibmittel, Treibgas für Aerosole
  • life sciences
    eletricidade dos aerossóis
    de
    elektrische Ladung an Aerosolen
  • chemical compound
    agente propulsor de aerossóis
    de
    Treibmittel, Treibgas
  • chemical compound / industrial structures
    embalagem de vidro para aerossóis
    de
    Hohlglas für Sprühflaschen
  • earth sciences
    aglomeração acústica de aerossóis
    de
    schallwelleninduzierte Agglomeration von Aerosolen
  • ENVIRONMENT
    comportamento cinético dos aerossóis
    de
    kinetisches Verhalten der Aerosole
  • earth sciences
    estudo sobre aglomeração de aerossóis
    de
    Untersuchung der Aerosolagglomeration
  • earth sciences
    tratamento de aerossóis por ultrassons
    de
    Ultraschallbehandlung von Aerosolen
  • area management / degree of pollution
    detetor microdinamométrico de aerossóis
    de
    mikrodynamometrischer Aerosol-Detektor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aerossol – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aerossol [visualizado em 2026-06-17 17:37:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo