Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

agente

a.gen.te

ɐˈʒẽt(ə)

favoritos

nome de 2 géneros

Agent masculino, Agentin feminino; (representante) Vertreter masculino, Vertreterin feminino; (de artista) Agent masculino, Agentin feminino, Manager masculino, Managerin feminino

agente autorizado

bevollmächtigter Vertreter

agente de seguros

Versicherungsagent masculino, Versicherungsagentin feminino

agente de navegação

Schiffsagent masculino

agente exclusivo

Alleinvertreter masculino

agente imobiliário

Immobilienmakler masculino

agente policial

Polizist masculino, Polizistin feminino

agente secreto

Geheimagent masculino

nome masculino

QUÍMICA Wirkstoff masculino

LINGUÍSTICA, FILOSOFIA Agens neutro

MEDICINA Erreger masculino

adjetivo de 2 géneros

(substância) wirkend

(pessoa) handelnd

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

plant health legislation / agricultural policy
agente
de
Erreger
robotics / artificial intelligence / information technology industry / precision engineering
agente
de
Agent
civil law
agente
de
Agent, Vertreter, Bevollmächtigter
European civil service
agente
de
Bediensteter
statistics
agente
de
Agent
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
agente
de
Außenhandelsvertreter
pharmaceutical industry
agente
de
Agens
LAW
agente
de
Bevollmächtigter
military equipment / defence
agente de guerra química / agente Q
de
chemischer Kampfstoff, C-Kampfstoff
administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
agente local
de
Ortskraft
administrative law / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
agente local
de
örtliche Bedienstete
FINANCE
agente fiscal
de
Hauptzahlungsagent, Fiskalagent
chemical compound
agente redutor / agente de redução / redutor
de
Reduktionsmittel, Desoxidationsmittel, reduzierendes Mittel, Reduktor
public administration
agente público
de
öffentlicher Bediensteter
European civil service / social affairs
agente técnico
de
Verwaltungsbediensteter, technischer Assistent
chemistry / pharmaceutical industry
substância inativa / agente inativo
de
inaktive Substanz
building and public works / industrial structures
cola / agente colante
de
Klebemittel, Klebstoff
chemistry
agente químico
de
chemischer Arbeitsstoff
chemical compound / industrial structures
agente polidor
de
Mattierungsmittel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
agente adesivo
de
Filmbildner, Kleber
chemistry
agente químico
de
chemischer Arbeitsstoff
natural and applied sciences
Agente técnico
de
Ingenieur
social problem
substância de corte / agente de corte
de
Streckmittel
pharmaceutical industry / chemical compound / special chemicals
molhante / agente molhante
de
Netzmittel, Benetzungsmittel
chemistry
quelante / agente quelante
de
Komplexone, Sequestrierungsmittel, Chelatbildner, Chelone, Maskierungsmittel
maritime and inland waterway transport
agente de navegação / agente marítimo
de
Schiffsagent
EU budget
delegatário / agente delegado
de
Bevollmächtigter
chemical compound
oxidante / agente oxidante
de
Oxidationsmittel, Oxidans
glass industry
afinante / agente afinante
de
Läuterungsmittel
espionage / chemical weapon
Novichok / agente Novichok
de
Nowitschok
medical science / life sciences
agente seletivo
de
selektierendes Agens
pharmaceutical industry
agente estranho
de
Fremderreger
information technology and data processing / artificial intelligence
agente racional
de
rationaler Agent
chemical compound
material expansor / agente expansor
de
expandierbares Teilchen
medical science / chemistry
agente extintor
de
Feuerlöschmittel
electronics and electrical engineering
agente drogador
de
Dotierungssubstanz
TRANSPORT
agente marítimo
de
Akteur im Seeverkehr
TRANSPORT
agente de carga
de
Frachtagent
materials technology / communications
agente extintor
de
Löschmittel
financial market
corretor de bolsa / intermediário bolsista / agente de câmbio / corretor
de
Börsenmakler, Wechselagent
health / consumer / chemical industry
aversivo / agente repugnante / agente amargante
de
aversive Substanz
trade / EU customs procedure
agente aduaneiro / despachante
de
Zollagent, Zollspediteur
TRADE / competition
operador económico / agente económico
de
Wirtschaftsteilnehmer, Wirtschaftsakteur
chemical compound
cossolvente / agente associado
de
Hilfslösemittel, Verschnittlöser, Bindemittel, Co-Solvent, Lösungsmittel
medical science / chemical compound
agente vesicante / agente irritante da pele
de
Haut reizendes Produkt
plant health product / pharmaceutical industry
agente sinérgico / sinergista
de
Synergist
public safety / European Union
agente convidado
de
abgestellter Beamter
Community budget
agente mandatado
de
Kontrollbeauftragter
food additive
agente de volume
de
Füllstoff
military equipment / chemistry / public safety
agente antimotim
de
Reizstoff

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

agente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/agente [visualizado em 2026-06-07 22:13:50].

referências a agente

corrosivo, imobiliário

sinónimos de agente

ativo, autoridade, causa ...

traduções de agente

rimam com agente

adstringente, audiente, contingente ...

anagramas de agente

engate

palavras parecidas com agente

algente, gente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

plant health legislation / agricultural policy
agente
de
Erreger
robotics / artificial intelligence / information technology industry / precision engineering
agente
de
Agent
civil law
agente
de
Agent, Vertreter, Bevollmächtigter
European civil service
agente
de
Bediensteter
statistics
agente
de
Agent
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
agente
de
Außenhandelsvertreter
pharmaceutical industry
agente
de
Agens
LAW
agente
de
Bevollmächtigter
military equipment / defence
agente de guerra química / agente Q
de
chemischer Kampfstoff, C-Kampfstoff
administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
agente local
de
Ortskraft
administrative law / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
agente local
de
örtliche Bedienstete
FINANCE
agente fiscal
de
Hauptzahlungsagent, Fiskalagent
chemical compound
agente redutor / agente de redução / redutor
de
Reduktionsmittel, Desoxidationsmittel, reduzierendes Mittel, Reduktor
public administration
agente público
de
öffentlicher Bediensteter
European civil service / social affairs
agente técnico
de
Verwaltungsbediensteter, technischer Assistent
chemistry / pharmaceutical industry
substância inativa / agente inativo
de
inaktive Substanz
building and public works / industrial structures
cola / agente colante
de
Klebemittel, Klebstoff
chemistry
agente químico
de
chemischer Arbeitsstoff
chemical compound / industrial structures
agente polidor
de
Mattierungsmittel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
agente adesivo
de
Filmbildner, Kleber
chemistry
agente químico
de
chemischer Arbeitsstoff
natural and applied sciences
Agente técnico
de
Ingenieur
social problem
substância de corte / agente de corte
de
Streckmittel
pharmaceutical industry / chemical compound / special chemicals
molhante / agente molhante
de
Netzmittel, Benetzungsmittel
chemistry
quelante / agente quelante
de
Komplexone, Sequestrierungsmittel, Chelatbildner, Chelone, Maskierungsmittel
maritime and inland waterway transport
agente de navegação / agente marítimo
de
Schiffsagent
EU budget
delegatário / agente delegado
de
Bevollmächtigter
chemical compound
oxidante / agente oxidante
de
Oxidationsmittel, Oxidans
glass industry
afinante / agente afinante
de
Läuterungsmittel
espionage / chemical weapon
Novichok / agente Novichok
de
Nowitschok
medical science / life sciences
agente seletivo
de
selektierendes Agens
pharmaceutical industry
agente estranho
de
Fremderreger
information technology and data processing / artificial intelligence
agente racional
de
rationaler Agent
chemical compound
material expansor / agente expansor
de
expandierbares Teilchen
medical science / chemistry
agente extintor
de
Feuerlöschmittel
electronics and electrical engineering
agente drogador
de
Dotierungssubstanz
TRANSPORT
agente marítimo
de
Akteur im Seeverkehr
TRANSPORT
agente de carga
de
Frachtagent
materials technology / communications
agente extintor
de
Löschmittel
financial market
corretor de bolsa / intermediário bolsista / agente de câmbio / corretor
de
Börsenmakler, Wechselagent
health / consumer / chemical industry
aversivo / agente repugnante / agente amargante
de
aversive Substanz
trade / EU customs procedure
agente aduaneiro / despachante
de
Zollagent, Zollspediteur
TRADE / competition
operador económico / agente económico
de
Wirtschaftsteilnehmer, Wirtschaftsakteur
chemical compound
cossolvente / agente associado
de
Hilfslösemittel, Verschnittlöser, Bindemittel, Co-Solvent, Lösungsmittel
medical science / chemical compound
agente vesicante / agente irritante da pele
de
Haut reizendes Produkt
plant health product / pharmaceutical industry
agente sinérgico / sinergista
de
Synergist
public safety / European Union
agente convidado
de
abgestellter Beamter
Community budget
agente mandatado
de
Kontrollbeauftragter
food additive
agente de volume
de
Füllstoff
military equipment / chemistry / public safety
agente antimotim
de
Reizstoff

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

agente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/agente [visualizado em 2026-06-07 22:13:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais