favoritos
a.gi.tar separador fonéticaɐʒiˈtar

conjugação

verbo transitivo
1.
(objeto, líquido) schütteln
agitar bem antes de usar
vor Gebrauch gut schütteln
2.
(uma pessoa) aufregen, erregen;
(inquietar) beunruhigen
3.
POLÍTICA
aufwiegeln
verbo pronominal
figurado
sich aufregen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    revolver / agitar
    de
    rühren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitar excessivamente / bater excessivamente
    de
    durchbuttern
  • iron, steel and other metal industries
    barra de aço para agitar
    de
    Losschlageisen
  • iron, steel and other metal industries
    agitar um banho metálico
    de
    eine Schmelze umrühren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – agitar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-25 00:57:15]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    revolver / agitar
    de
    rühren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitar excessivamente / bater excessivamente
    de
    durchbuttern
  • iron, steel and other metal industries
    barra de aço para agitar
    de
    Losschlageisen
  • iron, steel and other metal industries
    agitar um banho metálico
    de
    eine Schmelze umrühren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – agitar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-25 00:57:15]. Disponível em