Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

aguado

a.gua.do

aˈɡwadu

adjetivo

(líquido) wässrig

figurado (malogrado) frustiert

aguado

particípio passado do verbo aguar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguado / aquoso
de
wässerig
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguado
de
gestreckt, überstreckt
chemical compound / industrial structures
infusão / aguada
de
Wasserbeize
means of communication
aguada
de
getuschte Arbeit, Lavieren
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
tanque de água doce / tanque de aguada
de
Trinkwassertank, Frischwassertank

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – aguado no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-13 05:36:52]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/aguado

sinónimos

apagado, apático, chuvoso, contrariado, deslavado, estragado, froixo, insípido, malogrado, mortiço, sensaborão

antónimos

ativo, vivo

palavras que rimam

alanzoado, almargeado, arqueado, bailiado, bronzeado, chuchurreado, deado, enjoado, golpeado, gradeado, multipontuado, operariado, penteado, salariado, subsidiado, torneado

palavras vizinhas

aguachado, aguada, água-de-colónia, aguadeiro, aguadilha, aguador, água-forte, água-fortista, aguagem, água-mãe

palavras parecidas

agnado, agrado, aguada, aguador, aguçado, agudo, aluado, amuado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguado / aquoso
de
wässerig
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguado
de
gestreckt, überstreckt
chemical compound / industrial structures
infusão / aguada
de
Wasserbeize
means of communication
aguada
de
getuschte Arbeit, Lavieren
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
tanque de água doce / tanque de aguada
de
Trinkwassertank, Frischwassertank

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais