Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

aguardente

a.guar.den.te separador fonética

aɡwarˈdẽt(ə)

favoritos

nome feminino

Branntwein masculino, Schnaps masculino

aguardente de cana

Zuckerrohrschnaps masculino

aguardente de cereais

Kornbranntweinn masculino

aguardente vínica

Weinbrand masculino

aguardente locução

Imperativo do verbo aguardentar

aguardenta

aguardente

ele, ela, você

aguardentemos

nós

aguardentai

vós

aguardentem

eles, elas, vocês

Presente do Conjuntivo do verbo aguardentar

que eu

aguardente

que tu

aguardentes

que ele, ela, você

aguardente

que nós

aguardentemos

que vós

aguardenteis

que eles, elas, vocês

aguardentem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

tariff policy / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente
de
Branntwein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente
de
Branntwein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente
de
Branntwein
AGRI-FOODSTUFFS / crop production
aguardente
de
Branntwein
alcoholic beverage
aguardente de vinho / aguardente vínica
de
Weinbrand, Branntwein aus Wein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente vínica / aguardente de beneficiação
de
Weinbrand
AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de peras / perada / perada [aguardente de peras]
de
Birnenwein, Birnenmost
alcoholic beverage
bagaço / aguardente de bagaço prensado / aguardente bagaceira
de
Trester, Branntwein aus Traubentrester, Tresterbrand
alcoholic beverage
bebida espirituosa de frutos / aguardente de frutos
de
Obstbrand
alcoholic beverage
aguardente de perada
de
Birnenbrand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bagaceira / aguardente de bagaço / graspa
de
Tresterbranntwein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente para lote
de
Verschnittweinbrand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de frutos
de
Obstbranntwein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de borras
de
Hefebranntwein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de banana
de
Bananenbranntwein
alcoholic beverage
aguardente de cereais
de
Getreidespirituose
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de cerejas
de
Kirschbranntwein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
aguardente de ameixas
de
Pflaumenbranntwein
industrial structures
garrafa de aguardente
de
Branntweinreiseflasche
AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de cerveja
de
Bierbrand
AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de genciana
de
Enzianbranntwein, Enzian
AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de bagaço de frutos
de
Brand aus Obsttrester
alcoholic beverage
aguardente de sidra e de perada
de
Branntwein aus Apfel-oder Birnenwein
beverage
aguardente de ameixa Sljivovicà
de
Pflaumenbranntwein "Sljivovicà
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
aguardente de uva seca de Corinto
de
Rosinen-Brandy, Branntwein aus Korinthen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
alcoómetro / pesa-aguardente / pesa licor
de
Alkoholmeter, Aräometer, Weingeistzähler

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

aguardente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aguardente [visualizado em 2026-06-10 19:32:20].

referências a aguardente

arroz, batata, cereja ...

sinónimos de aguardente

ardina, bagaceira, bicha ...

traduções de aguardente

rimam com aguardente

acidente, afluente, antecedente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

tariff policy / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente
de
Branntwein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente
de
Branntwein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente
de
Branntwein
AGRI-FOODSTUFFS / crop production
aguardente
de
Branntwein
alcoholic beverage
aguardente de vinho / aguardente vínica
de
Weinbrand, Branntwein aus Wein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente vínica / aguardente de beneficiação
de
Weinbrand
AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de peras / perada / perada [aguardente de peras]
de
Birnenwein, Birnenmost
alcoholic beverage
bagaço / aguardente de bagaço prensado / aguardente bagaceira
de
Trester, Branntwein aus Traubentrester, Tresterbrand
alcoholic beverage
bebida espirituosa de frutos / aguardente de frutos
de
Obstbrand
alcoholic beverage
aguardente de perada
de
Birnenbrand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bagaceira / aguardente de bagaço / graspa
de
Tresterbranntwein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente para lote
de
Verschnittweinbrand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de frutos
de
Obstbranntwein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de borras
de
Hefebranntwein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de banana
de
Bananenbranntwein
alcoholic beverage
aguardente de cereais
de
Getreidespirituose
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de cerejas
de
Kirschbranntwein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
aguardente de ameixas
de
Pflaumenbranntwein
industrial structures
garrafa de aguardente
de
Branntweinreiseflasche
AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de cerveja
de
Bierbrand
AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de genciana
de
Enzianbranntwein, Enzian
AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aguardente de bagaço de frutos
de
Brand aus Obsttrester
alcoholic beverage
aguardente de sidra e de perada
de
Branntwein aus Apfel-oder Birnenwein
beverage
aguardente de ameixa Sljivovicà
de
Pflaumenbranntwein "Sljivovicà
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
aguardente de uva seca de Corinto
de
Rosinen-Brandy, Branntwein aus Korinthen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
alcoómetro / pesa-aguardente / pesa licor
de
Alkoholmeter, Aräometer, Weingeistzähler

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais