hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

al.ça.pão separador fonéticaaɫsɐˈpɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ARQUITETURA Falltür feminino, Bodenklappe feminino
2.
(armadilha) Falle feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    alçapão / ancoradouro
    de
    Störstellen-Haftstelle, Fangstelle, Trap
  • chemical compound / industrial structures
    fosso falso / alçapão
    de
    Nachheizkammer
  • information technology and data processing
    função alçapão
    de
    Falltür-Funktion, Trap-Door-Funktion
  • mechanical engineering / building and public works
    alçapão no teto
    de
    Notausstiegklappe im Kabinendach, Notausstiegklappe im Fahrkorbdach
  • mechanical engineering
    alçapão no teto
    de
    Klappe im Dach
  • tampão amovível / alçapão amovível / tampão retirável / alçapão retirável
    de
    abhebbarer Lukenverschlussstopfen
  • mechanical engineering / building and public works
    alçapão de acesso
    de
    Notausstiegklappe, Notausstieg
  • information technology and data processing
    entrada de alçapão / cavalo de troia
    de
    Eingangsschleuse, Schleichweg über Lücken im Betriebssystem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alçapão de carga de gelo
    de
    Eisladeluke
  • chemical compound / industrial structures
    válvula com fundo de alçapão
    de
    Fallboden
  • communications systems / information technology and data processing
    função-alçapão / backdoor
    de
    Backdoor, Backdoor-Programm, Hintertür
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alçapão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/alçapão [visualizado em 2026-06-17 00:31:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    alçapão / ancoradouro
    de
    Störstellen-Haftstelle, Fangstelle, Trap
  • chemical compound / industrial structures
    fosso falso / alçapão
    de
    Nachheizkammer
  • information technology and data processing
    função alçapão
    de
    Falltür-Funktion, Trap-Door-Funktion
  • mechanical engineering / building and public works
    alçapão no teto
    de
    Notausstiegklappe im Kabinendach, Notausstiegklappe im Fahrkorbdach
  • mechanical engineering
    alçapão no teto
    de
    Klappe im Dach
  • tampão amovível / alçapão amovível / tampão retirável / alçapão retirável
    de
    abhebbarer Lukenverschlussstopfen
  • mechanical engineering / building and public works
    alçapão de acesso
    de
    Notausstiegklappe, Notausstieg
  • information technology and data processing
    entrada de alçapão / cavalo de troia
    de
    Eingangsschleuse, Schleichweg über Lücken im Betriebssystem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alçapão de carga de gelo
    de
    Eisladeluke
  • chemical compound / industrial structures
    válvula com fundo de alçapão
    de
    Fallboden
  • communications systems / information technology and data processing
    função-alçapão / backdoor
    de
    Backdoor, Backdoor-Programm, Hintertür
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alçapão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/alçapão [visualizado em 2026-06-17 00:31:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos