hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
a.li.a.doseparador fonéticaɐˈljadu
nome masculino, feminino
Verbündete 2 géneros
Aliados
HISTÓRIA Alliierten plural
adjetivo
1.
(ligado, associado) verbunden [a, mit + dativo]; (junto) zusammen [a, mit + dativo]; (anexado) angeschlossen [a, an + dativo]
2.
POLÍTICA verbündet
aliado
particípio passado do verbo aliar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / EU relations
    membro europeu da OTAN não membro da UE / Aliado europeu não membro da UE
    de
    nicht der EU angehörendes europäisches NATO-Mitglied
  • defence
    SACLANT / Comandante Supremo Aliado do Atlântico
    de
    Oberster Alliierter Befehlshaber Atlantik, SACLANT
  • NATO / defence
    Segundo Comandante Supremo Aliado na Europa / DSACEUR
    de
    Stellvertretender Oberster Alliierter Befehlshaber Europa, DSACEUR
  • international conflict / defence
    Operação Harmonia Aliada
    de
    OAH, Operation Allied Harmony
  • defence / European Union
    AFSOUTH / Forças Aliadas do Sul da Europa
    de
    AFSOUTH, Alliierte Streitkräfte Europa Süd
  • international agreement
    Tratado de Paz entre as Potências Aliadas e Associadas e a Alemanha / Tratado de Versalhes
    de
    Friedensvertrag von Versailles, Vertrag von Versailles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aliado no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 23:09:09]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / EU relations
    membro europeu da OTAN não membro da UE / Aliado europeu não membro da UE
    de
    nicht der EU angehörendes europäisches NATO-Mitglied
  • defence
    SACLANT / Comandante Supremo Aliado do Atlântico
    de
    Oberster Alliierter Befehlshaber Atlantik, SACLANT
  • NATO / defence
    Segundo Comandante Supremo Aliado na Europa / DSACEUR
    de
    Stellvertretender Oberster Alliierter Befehlshaber Europa, DSACEUR
  • international conflict / defence
    Operação Harmonia Aliada
    de
    OAH, Operation Allied Harmony
  • defence / European Union
    AFSOUTH / Forças Aliadas do Sul da Europa
    de
    AFSOUTH, Alliierte Streitkräfte Europa Süd
  • international agreement
    Tratado de Paz entre as Potências Aliadas e Associadas e a Alemanha / Tratado de Versalhes
    de
    Friedensvertrag von Versailles, Vertrag von Versailles
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aliado no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 23:09:09]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais