hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo

alimentação

locução alimentação
a.li.men.ta.ção separador fonéticaɐlimẽtɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de pessoas) Ernährung feminino, Nahrung feminino; (de animais) Fütterung feminino
alimentação artificial
künstliche Ernährung
alimentação biológica
Naturkost feminino
alimentação forçada
Zwangsernährung feminino
alimentação integral
Vollwertkost feminino
regime de alimentação
Ernährungsweise feminino
2.
técnico Zuführung feminino
alimentação de corrente
ELETRICIDADE Stromzufuhr masculino, Stromzuführung feminino
alimentação de papel
INFORMÁTICA Papierzuführung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nutrition
    dieta / dietética / dieta alimentar / regime alimentar / alimentação
    de
    Diät, Ernährungsgewohnheiten, Ernährungsweise
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    alimentação / vazamento com colher
    de
    Beschickung, Beschickung mit Loeffel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuição de forragem / alimentação
    de
    Ernährung, Fütterung
  • information technology and data processing
    alimentação
    de
    Vorschub
  • life sciences
    alimentação
    de
    Nähren
  • materials technology
    alimentação
    de
    Zuführung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    alimentação
    de
    Versorgung
  • alimentação
    de
    Einspeiseloesung, Zuspeiseloesung
  • electronics and electrical engineering
    alimentação comum
    de
    corporatives Speisesystem
  • alimentação dupla
    de
    Zweifachversorgung
  • communications / communications policy
    alimentação axial
    de
    Scheitelpunktspeisung
  • TRANSPORT
    ar de alimentação
    de
    Ladeluft
  • health
    alimentação local
    de
    regionale Lebensmittel
  • medical science
    alimentação mista
    de
    Mischkost
  • information technology and data processing
    alimentação comum
    de
    gemeinsame Energieversorgung
  • TRANSPORT / land transport
    alimentação mista
    de
    gemischte Energiespeisung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentação animal
    de
    Tierernährung
  • electronics and electrical engineering
    alimentação remota
    de
    Fernstromversorgung
  • communications / communications policy
    alimentação Cutler
    de
    Schlitzspeisung
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    alimentação manual
    de
    Beschickung von Hand
  • materials technology
    alimentação manual
    de
    durch Handzuführung, Handzuführung
  • mechanical engineering
    alimentação Diesel
    de
    Dieselkraftstoff, Dieselkraftstoffversorgung
  • electronics and electrical engineering
    alimentação direta / sistema de alimentação direta
    de
    Direktzuleitung, Direktzuführung
  • human rights
    alimentação forçada
    de
    Zwangsernährung
  • electronics and electrical engineering / statistics / land transport / TRANSPORT
    cabo de alimentação / alimentador / cabo alimentador
    de
    Speiseleitung, Fernleitung
  • industrial structures
    rolo de alimentação / rolo de transporte
    de
    Fadenführer
  • industrial structures
    cilindro de alimentação / rolo de alimentação
    de
    Einlaufwalze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentação líquida / distribuição líquida
    de
    Suppenfütterung
  • electronics and electrical engineering
    cabo de potência / cabo de alimentação
    de
    Starkstromkabel
  • mechanical engineering
    alimentação sob pressão / alimentação forçada
    de
    Druckzuführung, Zwangszuführung
  • materials technology
    poço de alimentação / tremonha
    de
    Zuführschacht
  • space transport
    avanço transversal / alimentação cruzada
    de
    Kreuzvorschub
  • electronics and electrical engineering
    água de alimentação
    de
    Speisewasser
  • electronics and electrical engineering
    alimentação no foco
    de
    Brennpunktspeisung
  • electronics and electrical engineering
    alimentação da base
    de
    Basisspeisung
  • communications
    alimentação simples
    de
    Einfachversorgung
  • communications / communications policy
    alimentação lateral
    de
    Frontspeisung
  • mechanical engineering
    tubo de alimentação
    de
    Ansaugleitung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    rolo de alimentação
    de
    Abzugswalze, Vorschubwalze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água de alimentação
    de
    Kesselspeisewasser
  • mechanical engineering
    tubo de alimentação
    de
    Versorgungsschlauch
  • mechanical engineering
    tubo de alimentação
    de
    Speiseleitung
  • medical science
    alimentação cruzada
    de
    cross-feeding, Kreuzfütterung
  • mechanical engineering
    alimentação de óleo
    de
    Ölleitung, Ölzuführung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mesa de alimentação
    de
    Einwurföffnung eines Lumpenklopfers
  • medical science
    alimentação escolar
    de
    Schulverpflegung
  • água de alimentação
    de
    Kesselspeisewasser, Speisewasser
  • materials technology
    mesa de alimentação
    de
    Einschubtisch, Zuführtisch
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cabo de alimentação
    de
    Zuführungsleitung, Versorgungsleitung, Versorgungskabel
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    alimentação cruzada
    de
    Versorgung über Kreuzschaltung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alimentação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/alimentação [visualizado em 2026-06-17 15:22:11].
referências a alimentaçãoreferências a alimentação
biológico, bomba, carecer ...
sinónimos de alimentaçãosinónimos de alimentação
antónimos de alimentação
desnutrição
traduções de alimentaçãotraduções de alimentação
rimam com alimentaçãorimam com alimentação
assideração, cobião, confeição ...
anagramas de alimentação
analemático
palavras vizinhas de alimentaçãopalavras parecidas com alimentação
alil, alilacetona, alílio ...
palavras parecidas com alimentação
alimentado, alimentício

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nutrition
    dieta / dietética / dieta alimentar / regime alimentar / alimentação
    de
    Diät, Ernährungsgewohnheiten, Ernährungsweise
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    alimentação / vazamento com colher
    de
    Beschickung, Beschickung mit Loeffel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuição de forragem / alimentação
    de
    Ernährung, Fütterung
  • information technology and data processing
    alimentação
    de
    Vorschub
  • life sciences
    alimentação
    de
    Nähren
  • materials technology
    alimentação
    de
    Zuführung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    alimentação
    de
    Versorgung
  • alimentação
    de
    Einspeiseloesung, Zuspeiseloesung
  • electronics and electrical engineering
    alimentação comum
    de
    corporatives Speisesystem
  • alimentação dupla
    de
    Zweifachversorgung
  • communications / communications policy
    alimentação axial
    de
    Scheitelpunktspeisung
  • TRANSPORT
    ar de alimentação
    de
    Ladeluft
  • health
    alimentação local
    de
    regionale Lebensmittel
  • medical science
    alimentação mista
    de
    Mischkost
  • information technology and data processing
    alimentação comum
    de
    gemeinsame Energieversorgung
  • TRANSPORT / land transport
    alimentação mista
    de
    gemischte Energiespeisung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentação animal
    de
    Tierernährung
  • electronics and electrical engineering
    alimentação remota
    de
    Fernstromversorgung
  • communications / communications policy
    alimentação Cutler
    de
    Schlitzspeisung
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    alimentação manual
    de
    Beschickung von Hand
  • materials technology
    alimentação manual
    de
    durch Handzuführung, Handzuführung
  • mechanical engineering
    alimentação Diesel
    de
    Dieselkraftstoff, Dieselkraftstoffversorgung
  • electronics and electrical engineering
    alimentação direta / sistema de alimentação direta
    de
    Direktzuleitung, Direktzuführung
  • human rights
    alimentação forçada
    de
    Zwangsernährung
  • electronics and electrical engineering / statistics / land transport / TRANSPORT
    cabo de alimentação / alimentador / cabo alimentador
    de
    Speiseleitung, Fernleitung
  • industrial structures
    rolo de alimentação / rolo de transporte
    de
    Fadenführer
  • industrial structures
    cilindro de alimentação / rolo de alimentação
    de
    Einlaufwalze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentação líquida / distribuição líquida
    de
    Suppenfütterung
  • electronics and electrical engineering
    cabo de potência / cabo de alimentação
    de
    Starkstromkabel
  • mechanical engineering
    alimentação sob pressão / alimentação forçada
    de
    Druckzuführung, Zwangszuführung
  • materials technology
    poço de alimentação / tremonha
    de
    Zuführschacht
  • space transport
    avanço transversal / alimentação cruzada
    de
    Kreuzvorschub
  • electronics and electrical engineering
    água de alimentação
    de
    Speisewasser
  • electronics and electrical engineering
    alimentação no foco
    de
    Brennpunktspeisung
  • electronics and electrical engineering
    alimentação da base
    de
    Basisspeisung
  • communications
    alimentação simples
    de
    Einfachversorgung
  • communications / communications policy
    alimentação lateral
    de
    Frontspeisung
  • mechanical engineering
    tubo de alimentação
    de
    Ansaugleitung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    rolo de alimentação
    de
    Abzugswalze, Vorschubwalze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água de alimentação
    de
    Kesselspeisewasser
  • mechanical engineering
    tubo de alimentação
    de
    Versorgungsschlauch
  • mechanical engineering
    tubo de alimentação
    de
    Speiseleitung
  • medical science
    alimentação cruzada
    de
    cross-feeding, Kreuzfütterung
  • mechanical engineering
    alimentação de óleo
    de
    Ölleitung, Ölzuführung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mesa de alimentação
    de
    Einwurföffnung eines Lumpenklopfers
  • medical science
    alimentação escolar
    de
    Schulverpflegung
  • água de alimentação
    de
    Kesselspeisewasser, Speisewasser
  • materials technology
    mesa de alimentação
    de
    Einschubtisch, Zuführtisch
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cabo de alimentação
    de
    Zuführungsleitung, Versorgungsleitung, Versorgungskabel
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    alimentação cruzada
    de
    Versorgung über Kreuzschaltung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alimentação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/alimentação [visualizado em 2026-06-17 15:22:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo