Momentos WOOK
Momentos WOOK

Palavra em destaque

frescata

fres.ca.ta

alterar

al.te.rar aɫtəˈrar
verbo transitivo
1.
(modificar, mudar) ändern, verändern
2.
(cor) wechseln
3.
(ordem) umstellen;
(sossego) stören
4.
(zangar) ärgern;
(excitar) aufregen, anreizen;
(indignar) empören
5.
(a voz) erheben
6.
(adulterar) verderben;
(a verdade) entstellen, fälschen
7.
MÚSICA
(nota) versetzen, alterieren
verbo pronominal
1.
(modificar-se) sich ändern, sich verändern
2.
(zangar-se) sich aufregen;
(indignar-se) sich empören
3.
(deteriorar-se) verderben

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    alterar
    de
    Änderung in einem Speicher
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    alterar as previsões
    de
    die Mittelansätze ändern
  • EUROPEAN UNION / FINANCE / budget
    alterar o projeto de orçamento
    de
    den Entwurf des Haushaltsplans abändern
  • EUROPEAN UNION / LAW
    subtrair, acrescentar ou alterar um boletim de voto
    de
    einen Stimmzettel entfernen,hinzufügen oder dessen Inhalt ändern
  • medical science
    alterar a constituição genética através da modificação de células germinativas
    de
    Modifikation des genetischen Materials durch Änderung von Keimzellen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – alterar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-29 05:23:15]. Disponível em
sinónimos
antónimos
acalmar, conservar, manter, sossegar
anagramas
relatar, arrátel, atrelar, alertar
Inglês
to alter
Francês
altérer
Espanhol
alterar
Italiano
modificare
Neerlandês
veranderen
Grego
αλλάζω
Chinês
改变
palavras parecidas
aliterar, altear, altercar, alternar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    alterar
    de
    Änderung in einem Speicher
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    alterar as previsões
    de
    die Mittelansätze ändern
  • EUROPEAN UNION / FINANCE / budget
    alterar o projeto de orçamento
    de
    den Entwurf des Haushaltsplans abändern
  • EUROPEAN UNION / LAW
    subtrair, acrescentar ou alterar um boletim de voto
    de
    einen Stimmzettel entfernen,hinzufügen oder dessen Inhalt ändern
  • medical science
    alterar a constituição genética através da modificação de células germinativas
    de
    Modifikation des genetischen Materials durch Änderung von Keimzellen
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Bom Português
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – alterar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-29 05:23:15]. Disponível em
Momentos WOOK

Palavra em destaque

frescata

fres.ca.ta