Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

alternância

al.ter.nân.ci.a separador fonética

aɫtərˈnɐ̃sjɐ

favoritos

nome feminino

(troca) Wechsel masculino, Abwechslung feminino

ELETRICIDADE Polwechsel masculino

AGRICULTURA Alternanz feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
meia-onda / meio ciclo / alternância
de
Halbwelle
data processing / information technology and data processing
alternância
de
Wechselgerätebetrieb, Wechsel
electronics and electrical engineering
alternância
de
Halbschwingung
electronics and electrical engineering / SCIENCE
alternância negativa
de
negative Halbschwingung
electronics and electrical engineering / SCIENCE
alternância positiva
de
positive Halbschwingung
information technology and data processing
alternância de bandas
de
Bandumschaltung
land transport / building and public works / TRANSPORT
alternância de cargas
de
Lastwechsel
electronics and electrical engineering
válvula de troca / válvula de alternância
de
Umschaltventil, Turbinenölkühler-Umschaltventil
crop rotation
rotação de culturas / rotação cultural / alternância de culturas
de
Fruchtwechsel
vocational education / organisation of teaching
formação em alternância / formação dual
de
alternierende Ausbildung, duale Ausbildung
electronics and electrical engineering
alternância telegráfica
de
Telegraphie-Umkehrsignal
LAW
alternância democrática
de
demokratische Ablösung
electronics and electrical engineering
funcionamento em alternância
de
Alternativbetrieb
electronics and electrical engineering / communications
linha com alternância de fase / PAL
de
PAL, Phasenverschiebungszeile
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
centro de formação em alternância
de
Zentrum für alternierende Ausbildung
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
sistema de aprendizagem em alternância
de
duales Lehrlingsausbildungssystem
earth sciences / information technology and data processing
retificador de precisão de alternância dupla
de
Zwei-Phasen-Präzisionsgleichrichter
INDUSTRY / information technology and data processing
retificador de precisão de alternância dupla
de
Zwei-Phasen-Präzisionsgleichrichter
electronics and electrical engineering
sinais simétricos / alternâncias
de
Umkehrungen
materials technology / land transport / TRANSPORT
número de alternâncias de cargas
de
Lastspielzahl, Lastwechselzahl
materials technology / land transport / TRANSPORT
número mínimo de alternâncias de carga
de
Mindestlastspielzahl

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

alternância – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/alternância [visualizado em 2026-06-13 22:25:49].

sinónimos de alternância

alternação, alternato, revezamento

traduções de alternância

rimam com alternância

altissonância, assonância, consonância ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering
meia-onda / meio ciclo / alternância
de
Halbwelle
data processing / information technology and data processing
alternância
de
Wechselgerätebetrieb, Wechsel
electronics and electrical engineering
alternância
de
Halbschwingung
electronics and electrical engineering / SCIENCE
alternância negativa
de
negative Halbschwingung
electronics and electrical engineering / SCIENCE
alternância positiva
de
positive Halbschwingung
information technology and data processing
alternância de bandas
de
Bandumschaltung
land transport / building and public works / TRANSPORT
alternância de cargas
de
Lastwechsel
electronics and electrical engineering
válvula de troca / válvula de alternância
de
Umschaltventil, Turbinenölkühler-Umschaltventil
crop rotation
rotação de culturas / rotação cultural / alternância de culturas
de
Fruchtwechsel
vocational education / organisation of teaching
formação em alternância / formação dual
de
alternierende Ausbildung, duale Ausbildung
electronics and electrical engineering
alternância telegráfica
de
Telegraphie-Umkehrsignal
LAW
alternância democrática
de
demokratische Ablösung
electronics and electrical engineering
funcionamento em alternância
de
Alternativbetrieb
electronics and electrical engineering / communications
linha com alternância de fase / PAL
de
PAL, Phasenverschiebungszeile
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
centro de formação em alternância
de
Zentrum für alternierende Ausbildung
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
sistema de aprendizagem em alternância
de
duales Lehrlingsausbildungssystem
earth sciences / information technology and data processing
retificador de precisão de alternância dupla
de
Zwei-Phasen-Präzisionsgleichrichter
INDUSTRY / information technology and data processing
retificador de precisão de alternância dupla
de
Zwei-Phasen-Präzisionsgleichrichter
electronics and electrical engineering
sinais simétricos / alternâncias
de
Umkehrungen
materials technology / land transport / TRANSPORT
número de alternâncias de cargas
de
Lastspielzahl, Lastwechselzahl
materials technology / land transport / TRANSPORT
número mínimo de alternâncias de carga
de
Mindestlastspielzahl

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais