hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

al.ti.fa.lan.teseparador fonéticaaɫtifɐˈlɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
Lautsprecher masculino
adjetivo de 2 géneros
laut sprechend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    alto-falante / altifalante
    de
    Lautsprecher, LS
  • electronics and electrical engineering
    altifalante iónico
    de
    Ionenlautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de fita
    de
    Bändchenlautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante bipolar
    de
    bipolarer Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante filtrado
    de
    Lautsprecher mit Filter
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de graves
    de
    Subwoofer, Tiefpasslautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante elementar
    de
    Lautsprechersystem
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de cúpula
    de
    Kugellautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante multicanal
    de
    Mehrkanallautsprecher, Lautsprecherkombination
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de corneta
    de
    Trichterlautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante pneumático
    de
    pneumatischer Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante individual
    de
    Treiber, Steuersender
  • electronics and electrical engineering
    altifalante multicelular
    de
    Vielzellenlautsprecher, Multihornstrahler, Vielzellenlautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de duas vias
    de
    Zweiwegelautsprecher, 2-Wege-Lautsprecher, Zwei-Wege-Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de três vias
    de
    Drei-Wege-Lautsprecher, Dreiwegelautsprecher, 3-Wege-Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrostático / altifalante a condensador
    de
    Kondensatorlautsprecher, elektrostatischer Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante piezoelétrico
    de
    piezoelektrischer Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrostático
    de
    elektrostatischer Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrodinâmico / altifalante de condutor móvel / altifalante de bobina móvel
    de
    elektrodynamischer Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Lautsprecher, (elektro-)magnetischer Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante magnético plano
    de
    Planar-Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de bobina móvel
    de
    Tauchspulenlautsprecher, elektrodynamischer Lautsprecher
  • communications policy / information technology and data processing
    comunicação com altifalante
    de
    Einzelansprechen
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de magnetostrição
    de
    Magnetostriktions-Lautsprecher, magnetostriktiver Lautsprecher
  • earth sciences / information technology and data processing
    altifalante comutável pela voz
    de
    sprachgeschalteter Lautsprecher
  • communications policy / information technology and data processing
    procura de pessoas por altifalante
    de
    Personensuche durch Lautsprecher
  • communications / land transport / TRANSPORT
    anúncio dos comboios por altifalante
    de
    Ansage der Züge über Lautsprecher
  • earth sciences / information technology and data processing
    circuito de controlo de um altifalante
    de
    Lautsprecher-Kontrollschaltung
  • INDUSTRY / communications systems / mass media
    circuito com altifalante comutával pela voz
    de
    sprachgeschalteter Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalantes de som envolvente
    de
    Surround-Lautsprecher
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    configuração de altifalantes de Appolito
    de
    D`Appolito-Konfiguration
  • communications policy / information technology and data processing
    estações especiais com altifalantes para procura de pessoas
    de
    spezielle Sprechstellen mit Personensuchlautsprechern
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
altifalante – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/altifalante [visualizado em 2026-06-19 12:41:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    alto-falante / altifalante
    de
    Lautsprecher, LS
  • electronics and electrical engineering
    altifalante iónico
    de
    Ionenlautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de fita
    de
    Bändchenlautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante bipolar
    de
    bipolarer Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante filtrado
    de
    Lautsprecher mit Filter
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de graves
    de
    Subwoofer, Tiefpasslautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante elementar
    de
    Lautsprechersystem
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de cúpula
    de
    Kugellautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante multicanal
    de
    Mehrkanallautsprecher, Lautsprecherkombination
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de corneta
    de
    Trichterlautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante pneumático
    de
    pneumatischer Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante individual
    de
    Treiber, Steuersender
  • electronics and electrical engineering
    altifalante multicelular
    de
    Vielzellenlautsprecher, Multihornstrahler, Vielzellenlautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de duas vias
    de
    Zweiwegelautsprecher, 2-Wege-Lautsprecher, Zwei-Wege-Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de três vias
    de
    Drei-Wege-Lautsprecher, Dreiwegelautsprecher, 3-Wege-Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrostático / altifalante a condensador
    de
    Kondensatorlautsprecher, elektrostatischer Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante piezoelétrico
    de
    piezoelektrischer Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrostático
    de
    elektrostatischer Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrodinâmico / altifalante de condutor móvel / altifalante de bobina móvel
    de
    elektrodynamischer Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletromagnético
    de
    elektromagnetischer Lautsprecher, (elektro-)magnetischer Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante magnético plano
    de
    Planar-Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de bobina móvel
    de
    Tauchspulenlautsprecher, elektrodynamischer Lautsprecher
  • communications policy / information technology and data processing
    comunicação com altifalante
    de
    Einzelansprechen
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de magnetostrição
    de
    Magnetostriktions-Lautsprecher, magnetostriktiver Lautsprecher
  • earth sciences / information technology and data processing
    altifalante comutável pela voz
    de
    sprachgeschalteter Lautsprecher
  • communications policy / information technology and data processing
    procura de pessoas por altifalante
    de
    Personensuche durch Lautsprecher
  • communications / land transport / TRANSPORT
    anúncio dos comboios por altifalante
    de
    Ansage der Züge über Lautsprecher
  • earth sciences / information technology and data processing
    circuito de controlo de um altifalante
    de
    Lautsprecher-Kontrollschaltung
  • INDUSTRY / communications systems / mass media
    circuito com altifalante comutával pela voz
    de
    sprachgeschalteter Lautsprecher
  • electronics and electrical engineering
    altifalantes de som envolvente
    de
    Surround-Lautsprecher
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    configuração de altifalantes de Appolito
    de
    D`Appolito-Konfiguration
  • communications policy / information technology and data processing
    estações especiais com altifalantes para procura de pessoas
    de
    spezielle Sprechstellen mit Personensuchlautsprechern
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
altifalante – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/altifalante [visualizado em 2026-06-19 12:41:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos