hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca

ambiental

locução ambiental
am.bi.en.tal separador fonéticaɐ̃bjẽˈtaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
Umwelt-
política ambiental
Umweltpolitik feminino
poluição ambiental
Umweltverschmutzung feminino, Umweltbelastung feminino
2.
(envolvente) umgebend; (meio social) Milieu-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    dano ambiental
    de
    Umweltschädigung, Umweltschaden
  • deterioration of the environment
    fuga ambiental
    de
    Verlagerung von Umweltschäden
  • ENVIRONMENT
    riscos ambientais / risco para o ambiente / risco ambiental
    de
    Umweltrisiko
  • ENVIRONMENT
    ruído ambiental / ruído ambiente
    de
    Umgebungslärm, Umgebungsgeräusch
  • medical science
    fator ambiencial / fator ambiental
    de
    milieubedingter Faktor, Milieufaktor
  • ENVIRONMENT
    norma ambiental / norma de qualidade
    de
    Qualitätssicherungsnorm, Umweltnorm
  • ENVIRONMENT
    ansiedade ambiental / ânsia ambiental
    de
    Umweltangst
  • ENVIRONMENT
    ética ambiental
    de
    Umweltethik
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    teste ambiental
    de
    Pruefung unter umgebungsbedingter Beanspruchung
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    teste ambiental
    de
    Prüfung unter festgelegten Umgebungsbedingungen, Umwelttest
  • ENVIRONMENT
    ética ambiental
    de
    Umweltethik
  • materials technology / technology and technical regulations
    ciclo ambiental
    de
    Umweltzyklus
  • ENVIRONMENT
    espaço ambiental
    de
    Umweltraum
  • ENVIRONMENT
    perigo ambiental
    de
    Umweltgefährdung
  • environmental impact / environmental policy
    pegada ambiental
    de
    Auswirkungen auf die Umwelt, Umweltfußabdruck
  • environmental policy
    caudal ambiental
    de
    ökologisch erforderlicher Mindestabfluss, Restwasserabfluss, Restwassermenge
  • ENVIRONMENT
    guerra mesológica / guerra ambiental
    de
    Umweltkriegsführung
  • ENVIRONMENT
    educação sobre o ambiente / ensino ambiental
    de
    Umweltunterricht
  • ENVIRONMENT
    índice ambiental / índices ambientais
    de
    Umweltindex
  • ENVIRONMENT
    rótulo ambiental / rótulo ecológico
    de
    Blauer Engel, Umweltzeichen, Öko-Label
  • environmental policy
    rótulo ambiental
    de
    Umweltzeichen
  • health
    desvio ambiental
    de
    umweltbedingte Abweichung
  • standardisation / ENVIRONMENT / technology
    classe ambiental
    de
    Umweltklasse
  • standardisation / ENVIRONMENT / technology
    índice ambiental
    de
    Umwelt-Index
  • iron, steel and other metal industries
    fadiga ambiental
    de
    Ermüdung durch Umwelteinflüsse
  • health policy / ENVIRONMENT
    higiene do meio ambiente / higiene do ambiente / higiene ambiental / saúde pública (ambiente)
    de
    Umwelthygiene
  • environmental impact
    efeitos no meio ambiente / impacto ambiental
    de
    Umweltauswirkung
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    dumping ambiental
    de
    Umweltdumping
  • ENVIRONMENT
    ecotaxas / imposto ambiental
    de
    Umweltsteuer
  • ENVIRONMENT
    empresa ambiental / empresas de ambiente
    de
    Umweltunternehmen
  • ENVIRONMENT
    análise ambiental / análises ambientais
    de
    Umweltanalyse
  • chemistry
    domínio ambiental
    de
    Umweltbereich
  • fiscal policy
    imposto ambiental
    de
    Umweltsteuer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    prática ambiental
    de
    Umweltschutzmaßnahme
  • ENVIRONMENT
    cultura ambiental
    de
    Umweltkultur
  • ENVIRONMENT
    química ambiental
    de
    Umweltchemie
  • natural and applied sciences / health / ENVIRONMENT
    análise ambiental
    de
    Umweltprüfung und -bewertung
  • ENVIRONMENT
    higiene ambiental
    de
    Umweltsanierung
  • chemistry / ENVIRONMENT
    química ambiental
    de
    Umweltchemie
  • health
    amostra ambiental
    de
    Entnahme aus der Umwelt
  • ENVIRONMENT / rights and freedoms
    migrante ambiental / refugiado ambiental
    de
    Umweltmigrant, Umweltflüchtling
  • environmental policy
    objetivo ambiental
    de
    Umweltziel, umweltpolitisches Ziel
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    inspeção ambiental
    de
    Umweltinspektion, Umweltkontrolle
  • marketing
    alegação ambiental
    de
    Umweltinformation, Umweltaussage
  • ENVIRONMENT
    perceção do ambiente / perceção ambiental
    de
    Umweltwahrnehmung
  • economic conditions / ENVIRONMENT
    programa de ambiente / programa ambiental
    de
    Umweltprogramm
  • ENVIRONMENT
    estado do ambiente / situação ambiental
    de
    Umweltzustand, Stand der Umweltsituation, Umweltsituation ", Umweltlage, Zustand der Umwelt
  • ENVIRONMENT
    formação em matéria de ambiente / formação ambiental
    de
    Umweltausbildung
  • ENVIRONMENT
    programa ambiental / programas de ambiente
    de
    Umweltprogramm
  • ENVIRONMENT
    medicina ambiental / medicina do ambiente
    de
    Umweltmedizin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ambiental – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ambiental [visualizado em 2026-06-10 02:18:53].
referências a ambientalreferências a ambiental
desastre, impacto, poluição ...
traduções de ambientaltraduções de ambiental
rimam com ambientalrimam com ambiental
actancial, aeroespacial, brial ...
palavras parecidas com ambiental
ambientar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    dano ambiental
    de
    Umweltschädigung, Umweltschaden
  • deterioration of the environment
    fuga ambiental
    de
    Verlagerung von Umweltschäden
  • ENVIRONMENT
    riscos ambientais / risco para o ambiente / risco ambiental
    de
    Umweltrisiko
  • ENVIRONMENT
    ruído ambiental / ruído ambiente
    de
    Umgebungslärm, Umgebungsgeräusch
  • medical science
    fator ambiencial / fator ambiental
    de
    milieubedingter Faktor, Milieufaktor
  • ENVIRONMENT
    norma ambiental / norma de qualidade
    de
    Qualitätssicherungsnorm, Umweltnorm
  • ENVIRONMENT
    ansiedade ambiental / ânsia ambiental
    de
    Umweltangst
  • ENVIRONMENT
    ética ambiental
    de
    Umweltethik
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    teste ambiental
    de
    Pruefung unter umgebungsbedingter Beanspruchung
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    teste ambiental
    de
    Prüfung unter festgelegten Umgebungsbedingungen, Umwelttest
  • ENVIRONMENT
    ética ambiental
    de
    Umweltethik
  • materials technology / technology and technical regulations
    ciclo ambiental
    de
    Umweltzyklus
  • ENVIRONMENT
    espaço ambiental
    de
    Umweltraum
  • ENVIRONMENT
    perigo ambiental
    de
    Umweltgefährdung
  • environmental impact / environmental policy
    pegada ambiental
    de
    Auswirkungen auf die Umwelt, Umweltfußabdruck
  • environmental policy
    caudal ambiental
    de
    ökologisch erforderlicher Mindestabfluss, Restwasserabfluss, Restwassermenge
  • ENVIRONMENT
    guerra mesológica / guerra ambiental
    de
    Umweltkriegsführung
  • ENVIRONMENT
    educação sobre o ambiente / ensino ambiental
    de
    Umweltunterricht
  • ENVIRONMENT
    índice ambiental / índices ambientais
    de
    Umweltindex
  • ENVIRONMENT
    rótulo ambiental / rótulo ecológico
    de
    Blauer Engel, Umweltzeichen, Öko-Label
  • environmental policy
    rótulo ambiental
    de
    Umweltzeichen
  • health
    desvio ambiental
    de
    umweltbedingte Abweichung
  • standardisation / ENVIRONMENT / technology
    classe ambiental
    de
    Umweltklasse
  • standardisation / ENVIRONMENT / technology
    índice ambiental
    de
    Umwelt-Index
  • iron, steel and other metal industries
    fadiga ambiental
    de
    Ermüdung durch Umwelteinflüsse
  • health policy / ENVIRONMENT
    higiene do meio ambiente / higiene do ambiente / higiene ambiental / saúde pública (ambiente)
    de
    Umwelthygiene
  • environmental impact
    efeitos no meio ambiente / impacto ambiental
    de
    Umweltauswirkung
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    dumping ambiental
    de
    Umweltdumping
  • ENVIRONMENT
    ecotaxas / imposto ambiental
    de
    Umweltsteuer
  • ENVIRONMENT
    empresa ambiental / empresas de ambiente
    de
    Umweltunternehmen
  • ENVIRONMENT
    análise ambiental / análises ambientais
    de
    Umweltanalyse
  • chemistry
    domínio ambiental
    de
    Umweltbereich
  • fiscal policy
    imposto ambiental
    de
    Umweltsteuer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    prática ambiental
    de
    Umweltschutzmaßnahme
  • ENVIRONMENT
    cultura ambiental
    de
    Umweltkultur
  • ENVIRONMENT
    química ambiental
    de
    Umweltchemie
  • natural and applied sciences / health / ENVIRONMENT
    análise ambiental
    de
    Umweltprüfung und -bewertung
  • ENVIRONMENT
    higiene ambiental
    de
    Umweltsanierung
  • chemistry / ENVIRONMENT
    química ambiental
    de
    Umweltchemie
  • health
    amostra ambiental
    de
    Entnahme aus der Umwelt
  • ENVIRONMENT / rights and freedoms
    migrante ambiental / refugiado ambiental
    de
    Umweltmigrant, Umweltflüchtling
  • environmental policy
    objetivo ambiental
    de
    Umweltziel, umweltpolitisches Ziel
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    inspeção ambiental
    de
    Umweltinspektion, Umweltkontrolle
  • marketing
    alegação ambiental
    de
    Umweltinformation, Umweltaussage
  • ENVIRONMENT
    perceção do ambiente / perceção ambiental
    de
    Umweltwahrnehmung
  • economic conditions / ENVIRONMENT
    programa de ambiente / programa ambiental
    de
    Umweltprogramm
  • ENVIRONMENT
    estado do ambiente / situação ambiental
    de
    Umweltzustand, Stand der Umweltsituation, Umweltsituation ", Umweltlage, Zustand der Umwelt
  • ENVIRONMENT
    formação em matéria de ambiente / formação ambiental
    de
    Umweltausbildung
  • ENVIRONMENT
    programa ambiental / programas de ambiente
    de
    Umweltprogramm
  • ENVIRONMENT
    medicina ambiental / medicina do ambiente
    de
    Umweltmedizin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ambiental – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ambiental [visualizado em 2026-06-10 02:18:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca