ambiente

am.bi.en.te
ɐ̃ˈbjẽt(ə)
nome masculino
1.
(meio envolvente) Umgebung feminino , Umwelt feminino
2.
(meio social) Milieu neutro
3.
(ecológico) Umwelt feminino
amigo do ambiente
umweltfreundlich
defesa/proteção do ambiente
Umweltschutz masculino
prejudicial ao ambiente
umweltschädlich
4.
(em local) Atmosphäre feminino ;
(das pessoas) Stimmung feminino
ambiente familiar
Familienverhältnisse plural , Familienleben neutro
(em pensão, restaurante) familiäre Umgebung
ambiente de trabalho
Arbeitsatmosphäre
ambiente pesado/de cortar à faca
dicke Luft
ter bom/mau ambiente
eine gute/schlechte Atmosphäre haben
um ambiente alegre
eine fröhliche Stimmung
adjetivo de 2 géneros
umgebend
ambiente
forma do verbo ambientar
1.ª pessoa do singular do presente do conjuntivo
eu ambiente
3.ª pessoa do singular do presente do conjuntivo
ele, ela, você ambiente
3.ª pessoa do singular do imperativo
ambiente ele, ela, você
Porto Editora – ambiente no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-11-29 21:59:24]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
MEIO AMBIENTE
ambiente aquático / meio ambiente aquático
Aquatische Umwelt
ambiente costeiro
Küstenregion
conceito de ambiente
Umweltkonzept
MEIO AMBIENTE, INDÚSTRIA
ambiente construído / áreas construídas
Gebaute Umwelt, baulich gestaltete Umwelt, bauliche Umwelt, bebaute Umgebung
TRANSPORTES
temperatura ambiente
Umgebungstemperatur
iluminação do ambiente
Lichtverhältnisse in der Umgebung