hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo

analógico

locução analógico
a.na.ló.gi.coseparador fonéticaɐnɐˈlɔʒiku
favoritosfavoritos
adjetivo
analog
relógio analógico
Analoguhr feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    analógico
    de
    analog
  • information technology and data processing
    modo analógico / modo de controlo analógico
    de
    analoge Steuerung, analoger Modus, analoge Betriebsart
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dado analógico
    de
    analoge Daten
  • information technology and data processing
    sinal analógico
    de
    analoges Signal
  • electronics and electrical engineering
    canal analógico
    de
    analoger Datenkanal, Analogdatenkanal
  • communications
    porto analógico
    de
    analoger Port
  • information technology and data processing
    modelo analógico
    de
    Analogmodell, analoges Modell
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    método analógico
    de
    analoge Technik
  • materials technology / building and public works
    modelo analógico
    de
    analoges Modell
  • earth sciences
    detetor analógico
    de
    analoger Detektor
  • information technology and data processing
    sistema analógico
    de
    Analogsystem
  • electronics and electrical engineering
    circuito analógico
    de
    Analogschaltkreis
  • electronics and electrical engineering
    canal FM analógico
    de
    analoger FM-Kanal
  • electronics and electrical engineering
    contexto analógico
    de
    analoges Umfeld
  • information technology and data processing
    circuito analógico
    de
    Analognetzwerk, Analogschaltung
  • electronics industry / information technology and data processing
    circuito analógico
    de
    Analogkreis, Analogschaltung
  • information technology and data processing
    gravador analógico
    de
    Analogrecorder
  • information technology and data processing
    subtrator analógico
    de
    Analogsubtraktor
  • information technology and data processing
    indicador analógico
    de
    Analoganzeiger
  • electronics and electrical engineering
    comutador analógico
    de
    Analogvermittlung, analoge Vermittlungsstelle
  • electronics and electrical engineering
    repetidor analógico
    de
    analoges Wiederholgerät
  • earth sciences / information technology and data processing
    modulador analógico
    de
    Analogmodulator
  • information technology and data processing
    computador analógico
    de
    Analogrechner
  • information technology and data processing
    raciocínio analógico / raciocínio por analogia
    de
    analogisches Schließen, Analogieschließen, analoges Schließen, analoges Schlußfolgern
  • electronics and electrical engineering
    sistema analógico FM / sistema analógico com modulação de frequência
    de
    FM Analogsystem
  • electronics and electrical engineering
    comparador analógico
    de
    Analogkomparator
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    computador analógico
    de
    analoge Datenverarbeitungsanlage, analoge Rechenanlage, Analogrechner
  • electronics and electrical engineering
    desfasador analógico
    de
    analoger Phasenschieber
  • electronics and electrical engineering
    disparador analógico
    de
    Analogtrigger
  • information technology and data processing
    comparador analógico
    de
    analoger Vergleicher
  • electronics and electrical engineering
    interruptor analógico
    de
    analoger Schalter
  • information technology and data processing
    dispositivo analógico
    de
    Analoggerät, Analogeinrichtung
  • electronics and electrical engineering
    controlador analógico
    de
    analoge Treibereinheit
  • mechanical engineering / earth sciences
    amplificador analógico
    de
    Analogverstärker
  • information technology and data processing
    CMOS bipolar analógico
    de
    analoge bipolare CMOS
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    amplificador analógico
    de
    Analogverstärker
  • information technology and data processing
    multiplexador analógico
    de
    Analogmultiplexer
  • communications policy
    microtelefone analógico
    de
    analoges Handgerät
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    multiplicador analógico
    de
    Multiplikator
  • electronics industry / information technology and data processing
    sinal elétrico analógico
    de
    elektrisches Analogsignal, analoges elektrisches Signal
  • electronics and electrical engineering
    canal analógico de dados
    de
    Analogdaten-Kanal
  • information technology and data processing
    nível de canal analógico
    de
    Analogkanalpegel, Analogkanalebene
  • communications
    controlo analógico linear
    de
    linearer analoger Kontrollbefehl
  • communications policy / information technology and data processing
    modo analógico de registo
    de
    analoges Registrierverfahren, analoges Aufzeichnungsverfahren
  • electronics and electrical engineering
    código analógico de cores
    de
    analoger Frequenzcode
  • electronics and electrical engineering
    feixe hertziano analógico
    de
    analoge Richtfunkstrecke, analoges Richtfunkstreckensystem
  • communications
    sistema celular analógico
    de
    analoges zellulares System
  • electronics and electrical engineering
    canal analógico de retorno
    de
    analoger Abwärtskanal
  • communications
    gerador de sinal analógico
    de
    analoger Signalgenerator
  • communications
    sinal radiofónico analógico
    de
    analoges Tonprogramm-Signal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
analógico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/analógico [visualizado em 2026-06-16 21:29:53].
referências a analógico
circuito, relógio
sinónimos de analógico
antónimos de analógico
diferente, diverso
traduções de analógicotraduções de analógico
rimam com analógicorimam com analógico
algológico, biológico, cronológico ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    analógico
    de
    analog
  • information technology and data processing
    modo analógico / modo de controlo analógico
    de
    analoge Steuerung, analoger Modus, analoge Betriebsart
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dado analógico
    de
    analoge Daten
  • information technology and data processing
    sinal analógico
    de
    analoges Signal
  • electronics and electrical engineering
    canal analógico
    de
    analoger Datenkanal, Analogdatenkanal
  • communications
    porto analógico
    de
    analoger Port
  • information technology and data processing
    modelo analógico
    de
    Analogmodell, analoges Modell
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    método analógico
    de
    analoge Technik
  • materials technology / building and public works
    modelo analógico
    de
    analoges Modell
  • earth sciences
    detetor analógico
    de
    analoger Detektor
  • information technology and data processing
    sistema analógico
    de
    Analogsystem
  • electronics and electrical engineering
    circuito analógico
    de
    Analogschaltkreis
  • electronics and electrical engineering
    canal FM analógico
    de
    analoger FM-Kanal
  • electronics and electrical engineering
    contexto analógico
    de
    analoges Umfeld
  • information technology and data processing
    circuito analógico
    de
    Analognetzwerk, Analogschaltung
  • electronics industry / information technology and data processing
    circuito analógico
    de
    Analogkreis, Analogschaltung
  • information technology and data processing
    gravador analógico
    de
    Analogrecorder
  • information technology and data processing
    subtrator analógico
    de
    Analogsubtraktor
  • information technology and data processing
    indicador analógico
    de
    Analoganzeiger
  • electronics and electrical engineering
    comutador analógico
    de
    Analogvermittlung, analoge Vermittlungsstelle
  • electronics and electrical engineering
    repetidor analógico
    de
    analoges Wiederholgerät
  • earth sciences / information technology and data processing
    modulador analógico
    de
    Analogmodulator
  • information technology and data processing
    computador analógico
    de
    Analogrechner
  • information technology and data processing
    raciocínio analógico / raciocínio por analogia
    de
    analogisches Schließen, Analogieschließen, analoges Schließen, analoges Schlußfolgern
  • electronics and electrical engineering
    sistema analógico FM / sistema analógico com modulação de frequência
    de
    FM Analogsystem
  • electronics and electrical engineering
    comparador analógico
    de
    Analogkomparator
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    computador analógico
    de
    analoge Datenverarbeitungsanlage, analoge Rechenanlage, Analogrechner
  • electronics and electrical engineering
    desfasador analógico
    de
    analoger Phasenschieber
  • electronics and electrical engineering
    disparador analógico
    de
    Analogtrigger
  • information technology and data processing
    comparador analógico
    de
    analoger Vergleicher
  • electronics and electrical engineering
    interruptor analógico
    de
    analoger Schalter
  • information technology and data processing
    dispositivo analógico
    de
    Analoggerät, Analogeinrichtung
  • electronics and electrical engineering
    controlador analógico
    de
    analoge Treibereinheit
  • mechanical engineering / earth sciences
    amplificador analógico
    de
    Analogverstärker
  • information technology and data processing
    CMOS bipolar analógico
    de
    analoge bipolare CMOS
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    amplificador analógico
    de
    Analogverstärker
  • information technology and data processing
    multiplexador analógico
    de
    Analogmultiplexer
  • communications policy
    microtelefone analógico
    de
    analoges Handgerät
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    multiplicador analógico
    de
    Multiplikator
  • electronics industry / information technology and data processing
    sinal elétrico analógico
    de
    elektrisches Analogsignal, analoges elektrisches Signal
  • electronics and electrical engineering
    canal analógico de dados
    de
    Analogdaten-Kanal
  • information technology and data processing
    nível de canal analógico
    de
    Analogkanalpegel, Analogkanalebene
  • communications
    controlo analógico linear
    de
    linearer analoger Kontrollbefehl
  • communications policy / information technology and data processing
    modo analógico de registo
    de
    analoges Registrierverfahren, analoges Aufzeichnungsverfahren
  • electronics and electrical engineering
    código analógico de cores
    de
    analoger Frequenzcode
  • electronics and electrical engineering
    feixe hertziano analógico
    de
    analoge Richtfunkstrecke, analoges Richtfunkstreckensystem
  • communications
    sistema celular analógico
    de
    analoges zellulares System
  • electronics and electrical engineering
    canal analógico de retorno
    de
    analoger Abwärtskanal
  • communications
    gerador de sinal analógico
    de
    analoger Signalgenerator
  • communications
    sinal radiofónico analógico
    de
    analoges Tonprogramm-Signal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
analógico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/analógico [visualizado em 2026-06-16 21:29:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo