aparência

a.pa.rên.ci.a
ɐpɐˈrẽsjɐ
nome feminino
1.
Aussehen neutro
ter boa aparência
gut aussehen
2.
pl. Schein masculino , Anschein masculino
as aparências iludem
der Schein trügt
manter as aparências
den Schein wahren
segundo as aparências
allem Anschein nach
Porto Editora – aparência no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-03 02:18:13]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
aparência mal cuidada / má aparência
zerzaustes Fell
CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
aparência amarelada
blaeulich-gruene Erscheinung
DIREITO
característica arbitrária da aparência
willkürlich gewähltes Erscheinungsmerkmal
restituir a sua aparência original
seine ursprüngliche Erscheinungsform wiederherstellen
adminículo / prova de primeira aparência / prova prima facie
Anscheinsbeweis, Prima-facie-Beweis
VER +