a.pu.rar
ɐpuˈrar
ɐpuˈrarverbo transitivo
1.
(causas, verdade) ermitteln
apurar responsabilidades
die Verantwortlichen ermitteln
2.
(factos, problema) klarstellen
3.
(custos, quantia) ausrechnen, berechnen
4.
(aperfeiçoar) verfeinern, verbessern
5.
(sentidos) verschärfen
6.
(dinheiro) einnehmen
7.
(selecionar) wählen, auswählen
8.
(metais) läutern, reinigen
verbo pronominal
sich
[dativo]
Mühe geben
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADE / FINANCEapurar um regimededas Verfahren abschließen, ein Zollverfahren beenden
- LAWapurar as custasdedie Kosten glaubhaft machen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
apurar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/apurar [visualizado em 2026-06-07 18:01:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADE / FINANCEapurar um regimededas Verfahren abschließen, ein Zollverfahren beenden
- LAWapurar as custasdedie Kosten glaubhaft machen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
apurar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/apurar [visualizado em 2026-06-07 18:01:40].