ar.den.te
ɐrˈdẽt(ə)
ɐrˈdẽt(ə)adjetivo de 2 géneros
1.
(chama, objeto) brennend; (carvão) glühend, feurig
2.
(sol) stechend
3.
(sabor) beißend
4.
figurado (sentimento) brennend
amor ardente
brennende Liebe
desejo ardente
Begehren neutro
5.
figurado (temperamento) feurig
6.
figurado (discurso) leidenschaftlich, feurig
câmara-ardente
Totenkammer feminino, Sterbezimmer neutro
capela-ardente
Totenkapelle feminino
espelho ardente
Brennspiegel masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesnuvem ardentedeGlutwolke
- earth sciencesnuvem ardentedeEruptionswolke
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ardente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ardente [visualizado em 2026-06-07 21:36:29].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesnuvem ardentedeGlutwolke
- earth sciencesnuvem ardentedeEruptionswolke
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ardente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ardente [visualizado em 2026-06-07 21:36:29].