hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

aroma

locução aroma
a.ro.maseparador fonéticaɐˈromɐ
favoritosfavoritos
nome masculino
Aroma neutro; (de perfume) Duft masculino; (de vinho) Bukett neutro
aromalocução
Presente do Indicativo do verbo aromar
expandir
eu
aromo
tu
aromas
ele, ela, você
aroma
nós
aromamos
vós
aromais
eles, elas, vocês
aromam
Imperativo do verbo aromar
expandir
aroma
tu
arome
ele, ela, você
aromemos
nós
aromai
vós
aromem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    aroma
    de
    Aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma / perfume
    de
    Aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma
    de
    Aroma, Aromastoff
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / information technology and data processing
    aroma
    de
    Aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma
    de
    Aroma
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    aroma de fumo / aroma de fumeiro
    de
    Raucharoma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma anormal
    de
    Fremdgeruch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma a flores
    de
    blumig
  • chemical compound
    fonte de aroma
    de
    Aromaträger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma do lúpulo
    de
    Hopfenaroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    aroma alcoólico
    de
    alkoholisches Aroma
  • chemical compound
    aroma reforçado
    de
    verstaerkter Aromastoff
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma da cerveja
    de
    Bieraroma
  • chemical compound
    aroma de fumeiro
    de
    Raucharoma, Raeucherextrakt
  • chemical compound
    aroma de Maillard
    de
    Maillardaroma
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    aroma de transformação
    de
    Reaktionsarome, Transformationsaroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto acre
    de
    Roestflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto ácido
    de
    saurer Geschmack
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a óleo
    de
    Oelflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto de luz
    de
    Lichtflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a grão
    de
    Rohfruchtflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a couro
    de
    Lederflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a peixe
    de
    Fischflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a ranço
    de
    Flavour ranzigen Fettes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a mosto
    de
    Wuerzeflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a nozes
    de
    Nussflavour
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a malte
    de
    Malzflavour
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a velho
    de
    Alterungsflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto anormal
    de
    Fremdaroma
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a frutos
    de
    Fruchtflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a flores
    de
    Blumenflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a lúpulo
    de
    Hopfenflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a cereal
    de
    Getreideflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a remédio / aroma/gosto a farmácia
    de
    Arzneiflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perfil de aroma/gosto
    de
    organoleptisches Profil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto alcoólico
    de
    Flavour nach Alkoholen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a ésteres
    de
    Esterflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a queimado
    de
    Flavour nach angebrannten Stoffen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a levedura
    de
    Hefeflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a autólise
    de
    Autolyseflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a solvente
    de
    Flavour nach Loesungsmitteln
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a diacetilo
    de
    Diacetylflavour
  • chemistry
    impressão de aroma/gosto / impressão organolética
    de
    organoleptischer Eindruck
  • materials technology / chemistry
    permeabilidade aos aromas
    de
    Aromadurchlässigkeit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a ácidos gordos
    de
    Ziegenbockflavour
  • materials technology / chemistry
    impermeabilidade aos aromas
    de
    Aromadichte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma/gosto incaracterístico / sabor incaracterístico / cerveja vazia à prova
    de
    leerer Geschmack
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a óleo e gordura
    de
    fettartiger Flavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a legumes cozidos
    de
    Flavour nach gekochten Gemuesen
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a produtos sulfurados
    de
    Schwefelgeschmack
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aroma – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aroma [visualizado em 2026-06-06 15:04:34].
referências a aroma
despedir
sinónimos de aromasinónimos de aroma
traduções de aromatraduções de aroma
rimam com aromarimam com aroma
ateroma, axioma, bioma ...
anagramas de aroma
amaro, amora, armão
palavras parecidas com aromapalavras parecidas com aroma
arma, arola, aromar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    aroma
    de
    Aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma / perfume
    de
    Aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma
    de
    Aroma, Aromastoff
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / information technology and data processing
    aroma
    de
    Aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma
    de
    Aroma
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    aroma de fumo / aroma de fumeiro
    de
    Raucharoma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma anormal
    de
    Fremdgeruch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma a flores
    de
    blumig
  • chemical compound
    fonte de aroma
    de
    Aromaträger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma do lúpulo
    de
    Hopfenaroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    aroma alcoólico
    de
    alkoholisches Aroma
  • chemical compound
    aroma reforçado
    de
    verstaerkter Aromastoff
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma da cerveja
    de
    Bieraroma
  • chemical compound
    aroma de fumeiro
    de
    Raucharoma, Raeucherextrakt
  • chemical compound
    aroma de Maillard
    de
    Maillardaroma
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    aroma de transformação
    de
    Reaktionsarome, Transformationsaroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto acre
    de
    Roestflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto ácido
    de
    saurer Geschmack
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a óleo
    de
    Oelflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto de luz
    de
    Lichtflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a grão
    de
    Rohfruchtflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a couro
    de
    Lederflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a peixe
    de
    Fischflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a ranço
    de
    Flavour ranzigen Fettes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a mosto
    de
    Wuerzeflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a nozes
    de
    Nussflavour
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a malte
    de
    Malzflavour
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a velho
    de
    Alterungsflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto anormal
    de
    Fremdaroma
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a frutos
    de
    Fruchtflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a flores
    de
    Blumenflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a lúpulo
    de
    Hopfenflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a cereal
    de
    Getreideflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a remédio / aroma/gosto a farmácia
    de
    Arzneiflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perfil de aroma/gosto
    de
    organoleptisches Profil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto alcoólico
    de
    Flavour nach Alkoholen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a ésteres
    de
    Esterflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a queimado
    de
    Flavour nach angebrannten Stoffen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a levedura
    de
    Hefeflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a autólise
    de
    Autolyseflavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a solvente
    de
    Flavour nach Loesungsmitteln
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a diacetilo
    de
    Diacetylflavour
  • chemistry
    impressão de aroma/gosto / impressão organolética
    de
    organoleptischer Eindruck
  • materials technology / chemistry
    permeabilidade aos aromas
    de
    Aromadurchlässigkeit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a ácidos gordos
    de
    Ziegenbockflavour
  • materials technology / chemistry
    impermeabilidade aos aromas
    de
    Aromadichte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma/gosto incaracterístico / sabor incaracterístico / cerveja vazia à prova
    de
    leerer Geschmack
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a óleo e gordura
    de
    fettartiger Flavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    aroma/gosto a legumes cozidos
    de
    Flavour nach gekochten Gemuesen
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a produtos sulfurados
    de
    Schwefelgeschmack
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aroma – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aroma [visualizado em 2026-06-06 15:04:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio