Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

artigo

ar.ti.go

ɐrˈtiɡu

favoritos

nome masculino

(produto) Artikel masculino; (mercadoria) Ware feminino

artigo de luxo

Luxusartikel masculino

artigo de marca

Markenartikel masculino

artigo de primeira necessidade

Bedarfsartikel masculino

artigos de moda

Modewaren plural

artigos de papelaria

Schreibwaren plural

artigos em série

Massenware feminino

artigos manufaturados

Fertigware feminino

Artikel masculino

artigo de fundo

Leitartikel masculino

GRAMÁTICA Artikel masculino

artigo definido/indefinido

bestimmter/unbestimmter Artikel

RELIGIÃO artigo de fé

Glaubenssatz masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

nuclear energy
artigo
de
Posten
Community budget / budget
artigo orçamental / artigo
de
Artikel des Haushaltsplans, Artikel
EU act
artigo
de
Artikel, Art.
statistics / technology and technical regulations
item / artigo
de
Einheit, Betrachtungseinheit
information technology and data processing
item / artigo
de
Datenelement
information technology and data processing
artigo / item
de
Item, Position, Artikel, Posten
chemistry
artigo
de
Erzeugnis
EUROPEAN UNION
artigo
de
Artikel
chemical compound / industrial structures
vidro colado no interior / artigo pegado / artigo colado
de
angepicktes Glas, verklebtes Glas
materials technology / FINANCE
artigo em kit
de
als Bausatz gelieferte Ware
means of communication
artigo técnico / artigo especializado
de
Fachartikel, fachwissenschaftlicher Aufsatz
chemistry
artigo acabado
de
Fertigerzeugnis
industrial structures
artigo de juta
de
Juteerzeugnis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
artigo de juta
de
Juteerzeugnis
administrative law
artigo moldado
de
Formartikel
aviation security
artigo proibido
de
verbotener Gegenstand
materials technology / means of communication
artigo de fundo / editorial
de
Leitartikel
preparation for market
produto de marca / artigo de marca
de
Markenartikel
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
artigo didático
de
Artikel für Bildungszwecke
industrial structures
artigo de malha
de
Stockinette, Trikot, Trikotagen
chemistry
artigo explosivo
de
Erzeugnis mit Explosivstoff
EUROPEAN UNION / FINANCE
num artigo único
de
in einem einzigen Artikel
iron, steel and other metal industries
artigo doméstico
de
Haushaltsartikel, Geschirr
iron, steel and other metal industries
artigo doméstico
de
Haushaltsartikel, Geschirr
leisure / industrial structures
artigo de viagem
de
Reiseartikel
social sciences / industrial structures
artigo funerário
de
Bestattungsartikel
document / communications
artigo de opinião
de
Beitrag, Gastbeitrag
documentation / communications
artigo de opinião
de
Op-Ed, Beitrag, Op-Ed-Beitrag, Op-Ed-Artikel
intellectual property
artigo industrial
de
industrieller Gegenstand
materials technology / TRANSPORT
artigo de consumo
de
Wegwerfbauteil
means of communication
artigo de síntese
de
zusammenfassender Artikel
FINANCE
artigo desmontado
de
nicht zusammengesetzt gestellte Ware
medical science
artigo não reutilizável / artigo descartável / artigo de utilização única
de
Einwegmaterial
European Union / FINANCE
Comité do artigo 9
de
Ausschuss Artikel 9
preparation for market / materials technology
artigo publicitário / objeto publicitário
de
Werbemedium, Reklameartikel
chemistry
AC / categoria de artigo
de
AC, Erzeugniskategorie
iron and steel industry
cutelaria / artigo de cutelaria
de
Messerschmiedewaren
preparation for market
artigo de qualidade
de
hochwertiges Stueck
chemical compound
artigo de pirotecnia
de
pyrotechnischer Gegenstand
EU institution / migration
comité criado pelo artigo 6.º do Regulamento (CE) n.º 1683/95 do Conselho / Comité para o Estabelecimento de Um Modelo-Tipo de Visto / Comité do Artigo 6.º
de
Ausschuss für eine einheitliche Visagestaltung, Ausschuss "Artikel 6"
EUROPEAN UNION / European Union
Comité do Artigo K.4 / Comité K.4
de
K.4-Ausschuss, Ausschuss des Artikels K.4
intellectual property
artigo de artesanato
de
handwerklicher Gegenstand
EUROPEAN UNION
Comité do artigo 9.°
de
Ausschuss des Artikels 9
EU institution / rights of the individual / data processing
Grupo do Artigo 29.º / Grupo de Proteção das Pessoas no que diz respeito ao Tratamento de Dados Pessoais / Grupo do Artigo 29.º para a Proteção de Dados
de
Gruppe für den Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, Artikel 29 Datenschutzgruppe
Council of the European Union / institutional structure / judicial cooperation in criminal matters in the EU
Comité do Artigo 36.º / CATS / Comité de Coordenação no domínio da Cooperação Policial e Judiciária em Matéria Penal
de
Ausschuss "Artikel 36", Koordinierungsausschuss für den Bereich der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen, CATS
means of communication
artigo em publicação periódica / artigo de uma revista / artigo de um periódico
de
Zeitschriftenaufsatz
data processing
comité do artigo 31.º
de
Ausschuss nach Artikel 31
chemistry
produtor de um artigo
de
Produzent eines Erzeugnisses
institutional structure / migration
Comité do Artigo 18.° / Comité do Artigo 18.° da Convenção de Dublim / Comité instituído pelo artigo 18.° da Convenção de Dublim de 15 de junho de 1990
de
Ausschuss nach Artikel 18 des Dubliner Übereinkommens vom 15. Juni 1990, Ausschuss des Artikels 18
Council of the European Union / trade policy / institutional structure
Comité do Artigo 133.º / CPC / Comité da Política Comercial
de
Ausschuss "Artikel 133", Ausschuss für Handelspolitik

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

artigo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/artigo [visualizado em 2026-06-09 18:58:03].

referências a artigo

art.º, definido, indefinido ...

sinónimos de artigo

cláusula, género, item ...

traduções de artigo

rimam com artigo

antigo, castigo, contigo ...

anagramas de artigo

garito, tiorga

palavras vizinhas de artigo

artificialidade, artificialismo, artificiar ...

palavras parecidas com artigo

antigo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

nuclear energy
artigo
de
Posten
Community budget / budget
artigo orçamental / artigo
de
Artikel des Haushaltsplans, Artikel
EU act
artigo
de
Artikel, Art.
statistics / technology and technical regulations
item / artigo
de
Einheit, Betrachtungseinheit
information technology and data processing
item / artigo
de
Datenelement
information technology and data processing
artigo / item
de
Item, Position, Artikel, Posten
chemistry
artigo
de
Erzeugnis
EUROPEAN UNION
artigo
de
Artikel
chemical compound / industrial structures
vidro colado no interior / artigo pegado / artigo colado
de
angepicktes Glas, verklebtes Glas
materials technology / FINANCE
artigo em kit
de
als Bausatz gelieferte Ware
means of communication
artigo técnico / artigo especializado
de
Fachartikel, fachwissenschaftlicher Aufsatz
chemistry
artigo acabado
de
Fertigerzeugnis
industrial structures
artigo de juta
de
Juteerzeugnis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
artigo de juta
de
Juteerzeugnis
administrative law
artigo moldado
de
Formartikel
aviation security
artigo proibido
de
verbotener Gegenstand
materials technology / means of communication
artigo de fundo / editorial
de
Leitartikel
preparation for market
produto de marca / artigo de marca
de
Markenartikel
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
artigo didático
de
Artikel für Bildungszwecke
industrial structures
artigo de malha
de
Stockinette, Trikot, Trikotagen
chemistry
artigo explosivo
de
Erzeugnis mit Explosivstoff
EUROPEAN UNION / FINANCE
num artigo único
de
in einem einzigen Artikel
iron, steel and other metal industries
artigo doméstico
de
Haushaltsartikel, Geschirr
iron, steel and other metal industries
artigo doméstico
de
Haushaltsartikel, Geschirr
leisure / industrial structures
artigo de viagem
de
Reiseartikel
social sciences / industrial structures
artigo funerário
de
Bestattungsartikel
document / communications
artigo de opinião
de
Beitrag, Gastbeitrag
documentation / communications
artigo de opinião
de
Op-Ed, Beitrag, Op-Ed-Beitrag, Op-Ed-Artikel
intellectual property
artigo industrial
de
industrieller Gegenstand
materials technology / TRANSPORT
artigo de consumo
de
Wegwerfbauteil
means of communication
artigo de síntese
de
zusammenfassender Artikel
FINANCE
artigo desmontado
de
nicht zusammengesetzt gestellte Ware
medical science
artigo não reutilizável / artigo descartável / artigo de utilização única
de
Einwegmaterial
European Union / FINANCE
Comité do artigo 9
de
Ausschuss Artikel 9
preparation for market / materials technology
artigo publicitário / objeto publicitário
de
Werbemedium, Reklameartikel
chemistry
AC / categoria de artigo
de
AC, Erzeugniskategorie
iron and steel industry
cutelaria / artigo de cutelaria
de
Messerschmiedewaren
preparation for market
artigo de qualidade
de
hochwertiges Stueck
chemical compound
artigo de pirotecnia
de
pyrotechnischer Gegenstand
EU institution / migration
comité criado pelo artigo 6.º do Regulamento (CE) n.º 1683/95 do Conselho / Comité para o Estabelecimento de Um Modelo-Tipo de Visto / Comité do Artigo 6.º
de
Ausschuss für eine einheitliche Visagestaltung, Ausschuss "Artikel 6"
EUROPEAN UNION / European Union
Comité do Artigo K.4 / Comité K.4
de
K.4-Ausschuss, Ausschuss des Artikels K.4
intellectual property
artigo de artesanato
de
handwerklicher Gegenstand
EUROPEAN UNION
Comité do artigo 9.°
de
Ausschuss des Artikels 9
EU institution / rights of the individual / data processing
Grupo do Artigo 29.º / Grupo de Proteção das Pessoas no que diz respeito ao Tratamento de Dados Pessoais / Grupo do Artigo 29.º para a Proteção de Dados
de
Gruppe für den Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, Artikel 29 Datenschutzgruppe
Council of the European Union / institutional structure / judicial cooperation in criminal matters in the EU
Comité do Artigo 36.º / CATS / Comité de Coordenação no domínio da Cooperação Policial e Judiciária em Matéria Penal
de
Ausschuss "Artikel 36", Koordinierungsausschuss für den Bereich der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen, CATS
means of communication
artigo em publicação periódica / artigo de uma revista / artigo de um periódico
de
Zeitschriftenaufsatz
data processing
comité do artigo 31.º
de
Ausschuss nach Artikel 31
chemistry
produtor de um artigo
de
Produzent eines Erzeugnisses
institutional structure / migration
Comité do Artigo 18.° / Comité do Artigo 18.° da Convenção de Dublim / Comité instituído pelo artigo 18.° da Convenção de Dublim de 15 de junho de 1990
de
Ausschuss nach Artikel 18 des Dubliner Übereinkommens vom 15. Juni 1990, Ausschuss des Artikels 18
Council of the European Union / trade policy / institutional structure
Comité do Artigo 133.º / CPC / Comité da Política Comercial
de
Ausschuss "Artikel 133", Ausschuss für Handelspolitik

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

artigo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/artigo [visualizado em 2026-06-09 18:58:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais