hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido

Será que quis dizer As?

as

locução as
favoritosfavoritos
artigo definido feminino plural
die
as mulheres
die Frauen
pronome pessoal feminino plural
sie
eu vi-as
ich habe sie gesehen
pronome demonstrativo feminino plural
die, diejenigen
aslocução
nome masculino plural de a
pronome feminino plural de o
pronome pessoal feminino plural de o

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Asia and Oceania
    Território da Samoa Americana / Samoa Americana
    de
    AS, das Territorium Amerikanisch-Samoa, Amerikanisch-Samoa
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    AS / parecer da secção
    de
    Stellungnahme der Fachgruppe, AS
  • chemical element
    arsénio
    de
    Arsen
  • social sciences / humanities
    assamês
    de
    Assamesisch
  • LAW / competition law
    as partes intervenientes na concentração / as partes
    de
    an einem Zusammenschluß Beteiligte, die Beteiligten
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aparar as asas
    de
    Flügelstutzen
  • industrial structures
    tirar as rugas
    de
    den Schnitt ausputzen
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    ambas as faces
    de
    beidseitig
  • land transport / TRANSPORT
    calçar as rodas
    de
    Blockieren der Räder
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortar as margens / cortar as bordas
    de
    säumen
  • LAW
    apurar as custas
    de
    die Kosten glaubhaft machen
  • means of communication
    tirar as manchas
    de
    ein Buch reinigen
  • means of communication
    acertar as cores
    de
    diese Auflage hat ein gutes Register
  • mechanical engineering / air transport
    limar as arestas
    de
    die Kanten brechen
  • communications
    majorar as taxas
    de
    Gebühren erhöhen, Taxen erhöhen
  • data processing / information technology and data processing
    curvar as letras
    de
    Buchstaben krümmen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queimar as folhas
    de
    Abflämmen des Laubes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esvaziar as bilhas / esvaziar os cântaros
    de
    Auskippen von Milchkannen, Kannenauskippen
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    liquidar as contas / regularizar as contas
    de
    einen Rechnungsabschluß vornehmen
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    carga sobre as pás
    de
    Blattbelastung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cobrir as despesas
    de
    die Ausgaben decken
  • FINANCE
    reforçar as verbas
    de
    die Darlehenstätigkeit verstärken
  • industrial structures
    rentear os bordos / rentear as costuras
    de
    den Schnitt fräsen
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing / technology and technical regulations
    as decisões tomadas
    de
    die gefaßten Beschlüsse
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    alimentar as contas
    de
    den Konten Mittel zuweisen
  • EUROPEAN UNION / LAW
    revogar as decisões
    de
    eine Entscheidung aufheben
  • Procedural law
    repartir as despesas
    de
    die Kosten teilen
  • deepening of the European Union / rights and freedoms / European organisation
    as quatro liberdades fundamentais / as quatro liberdades
    de
    vier Grundfreiheiten, vier Freiheiten
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    repartir as despesas
    de
    die Kosten teilen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    afiar as ferramentas / retificar as ferramentas
    de
    die Schale korrigieren
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atualizar as pensões
    de
    Anhebung der Renten
  • EUROPEAN UNION / LAW
    as intenções de voto
    de
    die Wählermeinung, der Wählerwille
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    liquidar as despesas
    de
    die Ausgaben feststellen
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    alterar as previsões
    de
    die Mittelansätze ändern
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    colocar as travessas
    de
    die Schwellen verlegen
  • LAW / European Union
    as quatro liberdades
    de
    die vier Freiheiten
  • Community budget / budget
    autorizar as dotações
    de
    Mittel bewilligen
  • ENVIRONMENT
    luta contra as cheias / controlo de cheias
    de
    Hochwasserbekämpfung
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    proteção para as mãos
    de
    Handschutz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuidados com as patas
    de
    Pfotenpflege
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    autorizar as despesas
    de
    Ausgaben bewilligen
  • FINANCE
    iludir as disposições
    de
    die Bestimmungen umgehen
  • pharmaceutical industry
    viés devido as saídas
    de
    Verzerrung aufgrund von Abbrechern, Verzerrung aufgrund von Teilnehmerverlust
  • health / chemistry
    tóxico para as abelhas / R57
    de
    giftig für Bienen, R57
  • EUROPEAN UNION / LAW
    as manobras eleitorais
    de
    die Wahlmanipulationen, das Wahlmanöver
  • small and medium-sized enterprises / EU policy
    Estratégia para as PME
    de
    KMU-Strategie für ein nachhaltiges und digitales Europa, KMU-Strategie
  • health
    Aliança Global para Vacinas e Imunização / GAVI, a Aliança da Vacina / Aliança GAVI / Aliança para as Vacinas
    de
    Globale Allianz für Impfstoffe und Immunisierung, GAVI-Allianz, GAVI
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    veneno contra as lesmas
    de
    Schneckentod, Schneckengift
  • FINANCE
    orientar as exportações
    de
    die Ausfuhren lenken
  • means of communication
    diminuir as existências
    de
    unvollständig machen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
as – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/as [visualizado em 2026-06-07 14:55:26].
referências a asreferências a as
apalpadela, aparência, arrecuas ...
traduções de astraduções de as
anagramas de as
sã
palavras parecidas com aspalavras parecidas com as
ar, As, Ds ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Asia and Oceania
    Território da Samoa Americana / Samoa Americana
    de
    AS, das Territorium Amerikanisch-Samoa, Amerikanisch-Samoa
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    AS / parecer da secção
    de
    Stellungnahme der Fachgruppe, AS
  • chemical element
    arsénio
    de
    Arsen
  • social sciences / humanities
    assamês
    de
    Assamesisch
  • LAW / competition law
    as partes intervenientes na concentração / as partes
    de
    an einem Zusammenschluß Beteiligte, die Beteiligten
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aparar as asas
    de
    Flügelstutzen
  • industrial structures
    tirar as rugas
    de
    den Schnitt ausputzen
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    ambas as faces
    de
    beidseitig
  • land transport / TRANSPORT
    calçar as rodas
    de
    Blockieren der Räder
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortar as margens / cortar as bordas
    de
    säumen
  • LAW
    apurar as custas
    de
    die Kosten glaubhaft machen
  • means of communication
    tirar as manchas
    de
    ein Buch reinigen
  • means of communication
    acertar as cores
    de
    diese Auflage hat ein gutes Register
  • mechanical engineering / air transport
    limar as arestas
    de
    die Kanten brechen
  • communications
    majorar as taxas
    de
    Gebühren erhöhen, Taxen erhöhen
  • data processing / information technology and data processing
    curvar as letras
    de
    Buchstaben krümmen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queimar as folhas
    de
    Abflämmen des Laubes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esvaziar as bilhas / esvaziar os cântaros
    de
    Auskippen von Milchkannen, Kannenauskippen
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    liquidar as contas / regularizar as contas
    de
    einen Rechnungsabschluß vornehmen
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    carga sobre as pás
    de
    Blattbelastung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cobrir as despesas
    de
    die Ausgaben decken
  • FINANCE
    reforçar as verbas
    de
    die Darlehenstätigkeit verstärken
  • industrial structures
    rentear os bordos / rentear as costuras
    de
    den Schnitt fräsen
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing / technology and technical regulations
    as decisões tomadas
    de
    die gefaßten Beschlüsse
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    alimentar as contas
    de
    den Konten Mittel zuweisen
  • EUROPEAN UNION / LAW
    revogar as decisões
    de
    eine Entscheidung aufheben
  • Procedural law
    repartir as despesas
    de
    die Kosten teilen
  • deepening of the European Union / rights and freedoms / European organisation
    as quatro liberdades fundamentais / as quatro liberdades
    de
    vier Grundfreiheiten, vier Freiheiten
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    repartir as despesas
    de
    die Kosten teilen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    afiar as ferramentas / retificar as ferramentas
    de
    die Schale korrigieren
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atualizar as pensões
    de
    Anhebung der Renten
  • EUROPEAN UNION / LAW
    as intenções de voto
    de
    die Wählermeinung, der Wählerwille
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    liquidar as despesas
    de
    die Ausgaben feststellen
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    alterar as previsões
    de
    die Mittelansätze ändern
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    colocar as travessas
    de
    die Schwellen verlegen
  • LAW / European Union
    as quatro liberdades
    de
    die vier Freiheiten
  • Community budget / budget
    autorizar as dotações
    de
    Mittel bewilligen
  • ENVIRONMENT
    luta contra as cheias / controlo de cheias
    de
    Hochwasserbekämpfung
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    proteção para as mãos
    de
    Handschutz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuidados com as patas
    de
    Pfotenpflege
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    autorizar as despesas
    de
    Ausgaben bewilligen
  • FINANCE
    iludir as disposições
    de
    die Bestimmungen umgehen
  • pharmaceutical industry
    viés devido as saídas
    de
    Verzerrung aufgrund von Abbrechern, Verzerrung aufgrund von Teilnehmerverlust
  • health / chemistry
    tóxico para as abelhas / R57
    de
    giftig für Bienen, R57
  • EUROPEAN UNION / LAW
    as manobras eleitorais
    de
    die Wahlmanipulationen, das Wahlmanöver
  • small and medium-sized enterprises / EU policy
    Estratégia para as PME
    de
    KMU-Strategie für ein nachhaltiges und digitales Europa, KMU-Strategie
  • health
    Aliança Global para Vacinas e Imunização / GAVI, a Aliança da Vacina / Aliança GAVI / Aliança para as Vacinas
    de
    Globale Allianz für Impfstoffe und Immunisierung, GAVI-Allianz, GAVI
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    veneno contra as lesmas
    de
    Schneckentod, Schneckengift
  • FINANCE
    orientar as exportações
    de
    die Ausfuhren lenken
  • means of communication
    diminuir as existências
    de
    unvollständig machen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
as – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/as [visualizado em 2026-06-07 14:55:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido