hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

asa

locução asa
a.saseparador fonéticaˈazɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de ave) Flügel masculino
aparar as asas
die Flügel beschneiden/stutzen
bater (com) as asas
flattern, mit den Flügeln schlagen
2.
(de avião) Flügel masculino, Tragflügel masculino, Tragfläche feminino
3.
(de tacho, saco, caneca) Henkel masculino, Griff masculino
ANATOMIA asa do nariz
Nasenflügel masculino
arrastar a asa a alguém
jemandem den Hof machen
bater a asa
fliehen, sich davon machen
cortar as asas a alguém
jemandem die Flügel beschneiden
dar asas a alguém
jemandem Flügel verleihen
dar asas à imaginação
der Fantasie freien Lauf lassen
estar de asa caída
die Flügel hängen lassen
ter um grão na asa
angeheitert sein
asalocução
Presente do Indicativo do verbo asar
expandir
eu
aso
tu
asas
ele, ela, você
asa
nós
asamos
vós
asais
eles, elas, vocês
asam
Imperativo do verbo asar
expandir
asa
tu
ase
ele, ela, você
asemos
nós
asai
vós
asem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / mechanical engineering
    asa / aleta / espora
    de
    Flügel
  • materials technology / industrial structures
    pega / asa
    de
    Tragebügel
  • land transport / TRANSPORT
    acordo bilateral sobre serviços aéreos / ASA
    de
    Luftverkehrsabkommen
  • fisheries
    asa
    de
    Flügel, Netzflügel, Wing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    asa
    de
    Flügel
  • iron, steel and other metal industries
    asa
    de
    Flansch(eines Profileisens)
  • LAW / air transport
    acordo sobre os serviços aéreos / ASA
    de
    Luftverkehrsabkommen
  • iron, steel and other metal industries
    asa
    de
    Tragbügel, Trageisen, Bügel
  • land transport / TRANSPORT
    asa em W
    de
    W-Flügel
  • land transport / TRANSPORT
    asa em M
    de
    M-Flügel
  • land transport / TRANSPORT
    asa em W
    de
    W-Flügel
  • air transport
    asa tipo Davis / asa Davis
    de
    Davis Tragfläche
  • land transport / TRANSPORT
    asa baixa
    de
    tiefliegender Flügel
  • industrial structures
    couro ASA
    de
    ASA-Leder
  • land transport / TRANSPORT
    asa básica
    de
    Ausgangstragfläche
  • information technology and data processing
    código ASA
    de
    ASA-Code
  • land transport / TRANSPORT
    asa tandem
    de
    Tandemflügel-Anordnung
  • land transport / TRANSPORT
    asa cónica / asa afilada
    de
    zugespitzter Flügel
  • air transport
    asa do leme / ailerão
    de
    Querruder, Fluegelspitze
  • chemical compound / industrial structures
    alheta lascada / asa lascada
    de
    abgesplitterte Nocken
  • land transport / TRANSPORT
    asa central / secção central
    de
    Tragflügelmittelstück, Innenflügel, Mittelflügel
  • earth sciences
    peso da asa
    de
    querlastig
  • air transport
    raiz da asa
    de
    Flügelwurzel
  • air transport
    asa externa
    de
    Außenflügel
  • fisheries
    asa lateral
    de
    Seitenflügel
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    eixo da asa
    de
    Flügelachse
  • air transport
    flape da asa / flape
    de
    Landeklappe, Klappe
  • air transport
    caixa de longarina da asa / caixa de asa
    de
    Flügelmittelkasten
  • land transport / TRANSPORT
    asa suspensa / asa guarda-sol
    de
    Parasol-Tragfläche
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    carta de características de perfil aerodinâmico / polar da asa
    de
    Flügelpolare, Tragflügelpolare
  • air transport
    caixa de asa / caixa de longarina da asa
    de
    Flügelmittelkasten
  • air transport
    asa triangular / asa em delta
    de
    Dreieckflügel, Deltaflügel
  • fisheries
    asa superior
    de
    Oberflügel
  • land transport / TRANSPORT
    asa exterior
    de
    äußere Tragfläche
  • land transport / TRANSPORT
    asa interior
    de
    innerer Flügel
  • land transport / TRANSPORT
    asa em canal
    de
    Kanalflügel
  • land transport / TRANSPORT
    esqui da asa
    de
    Flächenkufe, Flügelkufe, Flügelschleifkufe
  • land transport / TRANSPORT
    asa Griffith
    de
    Griffith Tragfläche
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corda da asa
    de
    Flügeltiefe
  • land transport / TRANSPORT
    queda de asa
    de
    Flügeldurchang
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corda da asa
    de
    Flügelsehne
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    farol da asa
    de
    Flügelanstrahlscheinwerfer
  • land transport / TRANSPORT
    corda da asa
    de
    Flügelsehne
  • fisheries
    asa inferior
    de
    Unterflügel
  • air transport
    asa de cauda
    de
    Heckflosse, Schwanzflosse
  • land transport / TRANSPORT
    asa em rombo
    de
    Rautenflügel
  • land transport / TRANSPORT
    asa quebrada
    de
    Knickflügel
  • land transport / TRANSPORT
    asa em canal
    de
    Kanalflügel
  • leisure / air transport
    asa flexível
    de
    Rogalloflügel, Drachenflieger
  • industrial structures
    fiação de voador / fiação de asa
    de
    Flügelspinnen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
asa – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/asa [visualizado em 2026-06-06 13:19:42].
referências a asareferências a asa
arrastar, asa-delta, bater ...
sinónimos de asa
traduções de asatraduções de asa
rimam com asarimam com asa
arrasa, brasa, casa ...
relacionadas com asa
asa-delta
provérbios com a palavra asaprovérbios com a palavra asa
citações com a palavra asacitações com a palavra asa
palavras parecidas com asapalavras parecidas com asa
aba, ala, ama ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / mechanical engineering
    asa / aleta / espora
    de
    Flügel
  • materials technology / industrial structures
    pega / asa
    de
    Tragebügel
  • land transport / TRANSPORT
    acordo bilateral sobre serviços aéreos / ASA
    de
    Luftverkehrsabkommen
  • fisheries
    asa
    de
    Flügel, Netzflügel, Wing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    asa
    de
    Flügel
  • iron, steel and other metal industries
    asa
    de
    Flansch(eines Profileisens)
  • LAW / air transport
    acordo sobre os serviços aéreos / ASA
    de
    Luftverkehrsabkommen
  • iron, steel and other metal industries
    asa
    de
    Tragbügel, Trageisen, Bügel
  • land transport / TRANSPORT
    asa em W
    de
    W-Flügel
  • land transport / TRANSPORT
    asa em M
    de
    M-Flügel
  • land transport / TRANSPORT
    asa em W
    de
    W-Flügel
  • air transport
    asa tipo Davis / asa Davis
    de
    Davis Tragfläche
  • land transport / TRANSPORT
    asa baixa
    de
    tiefliegender Flügel
  • industrial structures
    couro ASA
    de
    ASA-Leder
  • land transport / TRANSPORT
    asa básica
    de
    Ausgangstragfläche
  • information technology and data processing
    código ASA
    de
    ASA-Code
  • land transport / TRANSPORT
    asa tandem
    de
    Tandemflügel-Anordnung
  • land transport / TRANSPORT
    asa cónica / asa afilada
    de
    zugespitzter Flügel
  • air transport
    asa do leme / ailerão
    de
    Querruder, Fluegelspitze
  • chemical compound / industrial structures
    alheta lascada / asa lascada
    de
    abgesplitterte Nocken
  • land transport / TRANSPORT
    asa central / secção central
    de
    Tragflügelmittelstück, Innenflügel, Mittelflügel
  • earth sciences
    peso da asa
    de
    querlastig
  • air transport
    raiz da asa
    de
    Flügelwurzel
  • air transport
    asa externa
    de
    Außenflügel
  • fisheries
    asa lateral
    de
    Seitenflügel
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    eixo da asa
    de
    Flügelachse
  • air transport
    flape da asa / flape
    de
    Landeklappe, Klappe
  • air transport
    caixa de longarina da asa / caixa de asa
    de
    Flügelmittelkasten
  • land transport / TRANSPORT
    asa suspensa / asa guarda-sol
    de
    Parasol-Tragfläche
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    carta de características de perfil aerodinâmico / polar da asa
    de
    Flügelpolare, Tragflügelpolare
  • air transport
    caixa de asa / caixa de longarina da asa
    de
    Flügelmittelkasten
  • air transport
    asa triangular / asa em delta
    de
    Dreieckflügel, Deltaflügel
  • fisheries
    asa superior
    de
    Oberflügel
  • land transport / TRANSPORT
    asa exterior
    de
    äußere Tragfläche
  • land transport / TRANSPORT
    asa interior
    de
    innerer Flügel
  • land transport / TRANSPORT
    asa em canal
    de
    Kanalflügel
  • land transport / TRANSPORT
    esqui da asa
    de
    Flächenkufe, Flügelkufe, Flügelschleifkufe
  • land transport / TRANSPORT
    asa Griffith
    de
    Griffith Tragfläche
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corda da asa
    de
    Flügeltiefe
  • land transport / TRANSPORT
    queda de asa
    de
    Flügeldurchang
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corda da asa
    de
    Flügelsehne
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    farol da asa
    de
    Flügelanstrahlscheinwerfer
  • land transport / TRANSPORT
    corda da asa
    de
    Flügelsehne
  • fisheries
    asa inferior
    de
    Unterflügel
  • air transport
    asa de cauda
    de
    Heckflosse, Schwanzflosse
  • land transport / TRANSPORT
    asa em rombo
    de
    Rautenflügel
  • land transport / TRANSPORT
    asa quebrada
    de
    Knickflügel
  • land transport / TRANSPORT
    asa em canal
    de
    Kanalflügel
  • leisure / air transport
    asa flexível
    de
    Rogalloflügel, Drachenflieger
  • industrial structures
    fiação de voador / fiação de asa
    de
    Flügelspinnen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
asa – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/asa [visualizado em 2026-06-06 13:19:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio