hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

as.tro.nó.mi.coseparador fonéticaɐʃtruˈnɔmiku
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
ASTRONOMIA astronomisch
unidade astronómica
astronomische Einheit feminino
2.
figurado (enorme) astronomisch; (inimaginável) unvorstellbar
em quantidades astronómicas
in unvorstellbare Menge feminino
uma quantia astronómica
eine astronomische Summe feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    ano astronómico / ano anomalístico
    de
    anomalistisches Jahr
  • life sciences
    dia astronómico
    de
    astronomischer Tag
  • metrology
    tempo astronómico
    de
    astronomische Zeit
  • life sciences
    ciclo astronómico
    de
    Zyklus
  • life sciences
    azimute astronómico
    de
    astronomischer Azimut
  • life sciences
    equador astronómico
    de
    Himmelsäquator
  • life sciences
    paralelo astronómico
    de
    Linie konstanter astronomischer Breite
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento astronómico / guiamento celeste
    de
    Astro-Selbsteuerung, Astronavigation
  • life sciences
    triângulo astronómico
    de
    astronomisches Dreieck
  • life sciences
    meridiano astronómico
    de
    astronomischer Meridian
  • life sciences
    crepúsculo astronómico
    de
    astronomische Dämmerung
  • life sciences
    nivelamento astronómico
    de
    astronomisches Nivellement
  • precision engineering / life sciences / physical sciences / space science
    telescópio astronómico refrator / luneta astronómica
    de
    Linsenfernrohr
  • land transport / TRANSPORT
    astronómica
    de
    astronomisch
  • communications / land transport / TRANSPORT
    astronómica
    de
    astronomisch
  • space science
    unidade astronómica
    de
    AE, Astronomische Einheit
  • life sciences
    posição astronómica
    de
    astronomisch bestimmter Ort
  • life sciences
    refração astronómica
    de
    astronomische Strahlenbrechung, astronomische Refraktion
  • life sciences
    geodesia astronómica
    de
    astronomische Geodäsie
  • life sciences
    latitude astronómica
    de
    astronomische Breite
  • life sciences
    altitude astronómica
    de
    Sternhöhe
  • earth sciences
    longitude astronómica / longitude geográfica
    de
    astronomische Länge, geografische Länge \
  • life sciences
    navegação astronómica
    de
    astronomische Navigation
  • life sciences
    depressão astronómica
    de
    Kimmtiefe
  • life sciences
    aberração astronómica
    de
    astronomische Aberration
  • land transport / TRANSPORT
    navegação astronómica
    de
    astronomische Navigation, Astronavigation
  • earth sciences
    longitude astronómica
    de
    astronomische Länge
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    navegação astronómica
    de
    Sternortung
  • life sciences
    orientação astronómica
    de
    astronomische Orientierung
  • life sciences
    observação astronómica
    de
    astronomische Beobachtung
  • life sciences
    determinação astronómica
    de
    astronomische Ortsbestimmung, geografische Ortsbestimmung \
  • conhecimentos da navegação astronómica
    de
    astronomische Navigationskenntnisse
  • international agreement / space science
    Convenção que estabelece uma Organização Europeia para a Investigação Astronómica no Hemisfério Sul
    de
    Übereinkommen zur Gründung einer Europäischen Organisation für Astronomische Forschung in der Südlichen Hemisphäre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
astronómico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/astronómico [visualizado em 2026-06-11 16:02:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    ano astronómico / ano anomalístico
    de
    anomalistisches Jahr
  • life sciences
    dia astronómico
    de
    astronomischer Tag
  • metrology
    tempo astronómico
    de
    astronomische Zeit
  • life sciences
    ciclo astronómico
    de
    Zyklus
  • life sciences
    azimute astronómico
    de
    astronomischer Azimut
  • life sciences
    equador astronómico
    de
    Himmelsäquator
  • life sciences
    paralelo astronómico
    de
    Linie konstanter astronomischer Breite
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento astronómico / guiamento celeste
    de
    Astro-Selbsteuerung, Astronavigation
  • life sciences
    triângulo astronómico
    de
    astronomisches Dreieck
  • life sciences
    meridiano astronómico
    de
    astronomischer Meridian
  • life sciences
    crepúsculo astronómico
    de
    astronomische Dämmerung
  • life sciences
    nivelamento astronómico
    de
    astronomisches Nivellement
  • precision engineering / life sciences / physical sciences / space science
    telescópio astronómico refrator / luneta astronómica
    de
    Linsenfernrohr
  • land transport / TRANSPORT
    astronómica
    de
    astronomisch
  • communications / land transport / TRANSPORT
    astronómica
    de
    astronomisch
  • space science
    unidade astronómica
    de
    AE, Astronomische Einheit
  • life sciences
    posição astronómica
    de
    astronomisch bestimmter Ort
  • life sciences
    refração astronómica
    de
    astronomische Strahlenbrechung, astronomische Refraktion
  • life sciences
    geodesia astronómica
    de
    astronomische Geodäsie
  • life sciences
    latitude astronómica
    de
    astronomische Breite
  • life sciences
    altitude astronómica
    de
    Sternhöhe
  • earth sciences
    longitude astronómica / longitude geográfica
    de
    astronomische Länge, geografische Länge \
  • life sciences
    navegação astronómica
    de
    astronomische Navigation
  • life sciences
    depressão astronómica
    de
    Kimmtiefe
  • life sciences
    aberração astronómica
    de
    astronomische Aberration
  • land transport / TRANSPORT
    navegação astronómica
    de
    astronomische Navigation, Astronavigation
  • earth sciences
    longitude astronómica
    de
    astronomische Länge
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    navegação astronómica
    de
    Sternortung
  • life sciences
    orientação astronómica
    de
    astronomische Orientierung
  • life sciences
    observação astronómica
    de
    astronomische Beobachtung
  • life sciences
    determinação astronómica
    de
    astronomische Ortsbestimmung, geografische Ortsbestimmung \
  • conhecimentos da navegação astronómica
    de
    astronomische Navigationskenntnisse
  • international agreement / space science
    Convenção que estabelece uma Organização Europeia para a Investigação Astronómica no Hemisfério Sul
    de
    Übereinkommen zur Gründung einer Europäischen Organisation für Astronomische Forschung in der Südlichen Hemisphäre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
astronómico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/astronómico [visualizado em 2026-06-11 16:02:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre